裁判看了眼表，吹哨，冰球落在了冰麵上。
澤爾達睜大了眼睛，冰球杆一次又一次和對手的冰球杆打在一起，她有著堅定的決心，因此決不會放棄。一次又一次落空，澤爾達咬牙堅持，最後還是被她搶到了冰球，一記長揮杆推到了豐克的前方，讚弘人長驅直入向前滑行。
“岡瑟，四十六號！”澤爾達大聲提醒已經衝入攻區的麥岡瑟，指揮其他隊友的作戰。
昆馬辛滿意地雙手抱在胸前，他終於找到了一個繼任者。
盡管柳光真的父親一直在場下頗有微詞，對澤爾達代替他的兒子出場有相當大的意見，但他什麼也做不了，隻因為他不是教練，而昆馬辛才是。
澤爾達積極努力的拚搶，在讚弘人到達攻區時，恰好將球傳給了他，一記挑射，球進了。
在昆馬辛看來，這真正是四分衛——標準型。
更衣室，澤爾達收到了昆馬辛給自己的提醒卡片。
“這是什麼？”澤爾達摘下頭盔。
“這是你最後的機會！”卡片上寫著：年鑒照片最後時刻。
“我必須要照嗎？”澤爾達問。
“當然，美人兒，你必須展示你迷人的一麵，每年都要照的！”
澤爾達下意識的摸了一下臉，心裏犯了難。“我會去的，教練！”澤爾達猶豫地坐了下去，想了想，慢慢地站在了鏡子前邊，仔細端詳鏡子裏的自己。
周三的晴朗下午，澤爾達穿著一身整齊的校服，係著領帶，徑直前往學生委員會櫃台登記。大廳裏沒有多少人，她鬆了口氣，年鑒照片的事總算在澤爾達外表泰然自若下結束，其實她在這種地方是很不自在。
天暗下來，澤爾達沒有走進冰球館，而是在長條鐵柵欄的石路上來回走著，看見旁邊有和穿著一樣校服經過的學生時，澤爾達站的筆直，目視前方，前方的顧巴徹頭上係著一條黑色頭巾，背著一個大包，搖搖晃晃地走著。
這時天黑了，顧巴徹沒有看見澤爾達，同她撞了個滿懷。
顧巴徹趕忙站直了，氣喘籲籲地說，“對不起！”
“哦！是我的錯！”澤爾達懇切地說，“巴徹！”
顧巴徹一臉的壞笑，低下頭，“我還以為是女生，你去哪裏了？”
“年鑒照片，剛回來！”澤爾達一邊解領帶，一邊抱怨道，“學校要我們照相做什麼？”
“學校每年都會出年鑒，你知道，校隊最受歡迎，還有畢業舞會可以派上用場，作用可大了，你會知道的。”
“誰在乎呢？”澤爾達和顧巴徹一起走過大廳，上了樓梯。
門半開著，澤爾達想到下午為照相的學校工作人員，讓自己擺出自信的姿勢，澤爾達忍不住笑自己當時傻傻的樣子，越笑越覺得有意思。
澤爾達咯咯地笑著推開門，“巴爾紮克小子，我的眼睛可以罰中死亡激光的射線！”
澤爾達死死的盯著讚弘人的眼睛，咯咯的笑著，眼睛的餘光中看到在讚弘人的旁邊還站著一個人，讚弘人坐在書桌上，韋伊馮笑臉相迎。
澤爾達站在那裏，撓著頭不好意思地說，“對不起，我想我是走錯房間了！”一邊說，一邊向後退，卻被讚弘人叫住了，“澤爾達！”
澤爾達停下，微笑著解釋說，“對不起，我剛才在笑一些好笑的事情，嘿！嘿！”
韋伊馮微笑著走進澤爾達，“你不認識我了嗎？澤爾達？我隨便在哪兒都會認出你來的，嗬嗬！”
澤爾達用手遮著眼睛，“見到你很高興！”
澤爾達看了一眼坐在書桌上沉默不語的讚弘人，快步向後退，“我想朗茲該找我了！打擾了！”轉身離開，帶上了門。
澤爾達臉紅了，又笑起來，“這是什麼理由嘛！朗茲找我做什麼？我到底在說些什麼嘛！”
她止步於朗茲和顧巴徹的房間門前，門敞開著，澤爾達走了進去。
“你們在做什麼？”澤爾達問。
“玩牌！你也來玩吧！”朗茲看了一眼澤爾達說。
“不，我沒有興趣！”澤爾達對他搖搖手指頭。
“你瞧，你已經掉進了陷阱，沒那麼容易跑出去。”顧巴徹親切地把手搭在澤爾達的肩上。
麥岡瑟無聊地躺在朗茲的床上翻著雜誌，朗茲不停地往身上穿衣服，顧巴徹也在效仿，一件接一件套衣服，領帶也不放過。
“你們冷嗎？”澤爾達驚訝地望著他們。
“澤爾達！”顧巴徹皺起眉頭，“我可以給你點建議嗎？”
澤爾達笑了，“當然！”
“如果我是你，我會穿上任何一件可以在這間屋子找到的衣服，為什麼呢？因為一會兒玩牌，輸的一方是要脫衣服的，我的四分衛，你是逃不掉的！”
“脫衣服？”澤爾達從椅子上跳了起來，“可是我沒有答應你們玩牌呀！”
澤爾達站起身往門口移動，顧巴徹搶先一步擋在門口。“別掃興，你會喜歡的，來吧，夥計，岡瑟，請給我們的四分衛找個好位置，哇嗚！”
澤爾達被顧巴徹摁到了他的床上，她從側麵瞟了顧巴徹一眼，手伸進衣兜裏取出領帶，沒好氣地對他們說。“有時候我得靠它活著，我在冒險！”
朗茲一邊發牌，一邊感興趣的抬起眼來，“這值得冒險，你不打算再穿一些衣服嗎？”
“我決定拿我學會的所有古希臘詞彙賭這一把，我不想錯過機會！”澤爾達揚了揚下巴。
自從澤爾達玩牌，她一直在弄頭發，整理衣服，後悔沒穿另外一件守望者的球衣來，現在同其他三個隊友一起玩牌，擔心他們會發現她的一些特別之處。
“怎麼玩？”澤爾達由於興奮，說話聲音很大，腦袋晃來晃去。
“我和你是一夥的，小心巴徹出牌，有人會使詐哦！”朗茲提醒澤爾達小心，澤爾達看著手裏的牌。“弘人在做什麼？”
“他在房間和一個女生說話！”澤爾達說。