1.我國著名戲曲史研究家趙景深，當年是北新書局編輯，和作家交往很多。有一次，他寫信催作家老舍寫稿，在信箋上寫了個大大的“趙”字，然後用紅筆把這個“趙”字圈起來，旁邊寫了一行字：“老趙被圍，速發救兵！”接此急信，老舍豈敢怠慢，立即回信：他在趙景深的原信箋上畫了一支直刺紅圈的槍，也在旁邊寫了一行字：“元帥休慌，末將來也！”
兩封信的往來，好似演出了一個妙趣橫生的戲劇小品。
2.從前有個識字不多但又非常聰明的船夫，年前因事不能回家，便托人順路捎100元錢和一封信帶給家裏。那捎信人不懷好意，在半路上將信偷拆了。隻見信箋上畫著一幅畫：
8隻八哥和4隻斑鳩。至於錢竟隻字未提。於是，他就隻拿50元錢給了船夫的家裏，另外50元落進自己的腰包。可是船夫的妻子看了信後，竟對他說：“你帶回來的應該是100元。”那人不覺一怔，脫口而問：“你有何根據？”船夫的妻子指著信上的畫說：“8隻八哥，八八六十四；4隻斑鳩，四九三十六。
合起來不正好是100嗎？”那人聽罷解釋，啞口無言，隻好紅著臉交出另外的50元錢。