正文 第7章 夢中的城市——雷德溫(1 / 1)

我一直有個夢想,那就是每個人都住在漂亮的房子裏,四周綠樹成蔭,鮮花環繞,人和動物和睦相處。現在我想我已經找到了我夢中的城市,那就是雷德溫。

二月份,我作為衢州的姐妹城市交流教師來到美國明尼蘇達州雷德溫市,感受美國的學校生活,學習不同的教學方式和教學理念,了解美國文化,與當地的學生、市民共享中國文化。

二月的雷德溫,到處是晶瑩的白雪與剔透的冰淩,像一個童話世界。春天來了,季節的魔力把城市的白衣變成了多姿的彩衣。萬木爭榮,鮮花開放,小鳥啾啾,調皮的鬆鼠到處亂竄,還不時地到院子裏偷食主人給小鳥準備的食物。風鈴在微風中輕輕地撞擊,叮當作響,如一曲安詳、寧靜的樂曲。

雷德溫是一個喜愛音樂的城市,在這兒,有不同的音樂會,在學校,在教堂到處都能聽到動人的音樂。這兒的人們喜歡唱歌、彈奏樂器,孩子們在濃濃的音樂氣息中成長。我參加過各種音樂會,有美國一流樂隊演奏的交響音樂會,有本地小教堂中十幾個聽眾的鄉村音樂會,甚至還聽過專門用腳演奏的音樂會,每次我都深深地陶醉其中。

在中國,我們會說:“愛音樂的人必定是熱愛生活的人。”這句話就是對雷德溫人最生動的寫照。我看到房前屋後爭奇鬥豔、色彩各異的鬱金香,樹上、庭院中掛著的藍鳥和蝴蝶屋,自行車道上騎車鍛煉的人,抱著孩子牽著狗散步的一家子,這一切都向我展示了他們對生活的深愛。

雷德溫人對自己的城市充滿了自豪。幾個月前,一個七八歲的小女孩問我:“你去過謝爾頓劇院嗎?那裏麵實在是太美妙了。”朋友們帶我去各個不同的地方,去COLVILL公園領略密西西比河的風光,去BAY POINT公園看當地的白頭鷹,在老年中心與銀發一族同台出演時裝秀,在綠草如茵的高爾夫球場上手把手地擊球,參觀辛迪史密斯的巧克力加工廠等等。他們向我介紹這一切時,無一不是帶著發自內心的自豪。是啊,雷德溫確實是一個值得自豪的城市。

我在中國是一個有多年教齡的老師,但初到雷德溫,聽、說英語對我來說仍然是一個很大的挑戰。在聊天時他們時不時會蹦出幾個俚語,讓你丈二和尚摸不著頭腦。當他們說“They are pulling your leg。”(她在拉你的腿,意即她在開玩笑),我不明白;他們說“You make my day。”(謝謝,你製造了我的一天,意即你使我很自豪),我隻能睜大迷茫的雙眼。看報紙時,看到的英文單詞全都認識,可就是不懂其意,隻好問房東。一次,房東夫婦帶我去威斯康星州的華沙市,那裏就是風靡中國的西洋參的原產地。在路上,他們指給我看一種植物,告訴我那是“馬蘿卜”(horseradish)“。馬蘿卜和人蘿卜有什麼區別嗎?”我不假思索地問。當他們反應過來時,已笑得喘不過氣來。原來所謂的“馬蘿卜”隻是一種植物的名稱而已。

時光如白駒過隙般飛逝,我已經來雷德溫好幾個月了,可一切恍如昨日,隻有滿眼的春意在提醒我春天已經來臨了,該回家了。家人在扳著手指數我的歸期,學生們不停地發E-MailL問我什麼時候回來。

對雷德溫,我隻是一個匆匆的過客,而雷德溫於我卻是一段刻在心底難忘的回憶。別了,雷德溫,我夢中的城市;別了,所有友好的人們,我把最好的祝願留給你們,祝你們健康、幸福。