@@與經典同行,打好人生底色;與名著為伴,塑造美好心靈。細心品味米花在線書庫經典名著。@@
朱裏爾眯細了眼睛看著貝萊:“你到底要怎麼樣?昨天早上你在法斯托夫的圓頂屋裏已經耍過這一招了,拜托別再來這套!”
凶手的哭泣貝萊點點頭,“我知道。第一次我弄錯了。”他憤怒地想:第二次也弄錯了。但現在,這一次,絕對不……思考突然中斷,就像被正電子阻尼器所消滅的微電池一般,霹哩啪啦消散得無影無蹤。
他馬上回到現狀:“由你自己來判斷好了,局長。假定,那些不利於我的證據是人家設計的。你暫且同意我的說法,然後看看官能讓你領悟到什麼。假定如此,那麼請你想一想,誰可能會設計害我?很顯然的,就是那個知道我昨天晚上去過威廉斯堡發電廠的人。”
“好吧。是誰?”c米c花c在c線c書c庫c
“昨天我離開餐廳時被某個中古主義組織的人盯上了。我以為自己已經擺脫他們,但我錯了,他們之中至少有一個人看見我穿越發電廠。你知道,我穿越發電廠的目的是為了擺脫他們。”
朱裏爾考慮了一下,“克勞瑟?他跟他們在一起?”
貝萊點點頭。
“好,我們會問他。”朱裏爾說:“要是他心裏有鬼,我們會把它揪出來。我還能做些什麼,伊利亞?”
“等待。不要放棄我。你明白我的意思嗎?”
“嗯,你看看我是不是明白吧。”朱裏爾兩手交握,“克勞瑟看見你走進威廉斯堡發電廠,或者是他的同黨看見了,然後告訴他。於是他決定利用這一點讓你惹上麻煩,無法繼續辦案。你要說的是不是這樣?”
“差不多。”
“好。”朱裏爾似乎有點起勁了,“當然,他知道你太太是組織中的成員,而你呢?你絕不會讓你個人的私生活被人深入調查。所以他認為你會辭職,不會跟這些不利於你的證據對抗對了,順帶問你一下,伊利亞,辭職怎麼樣?我是指,假如情況實在很糟糕的話,你何不考慮辭職?我們可以悄悄的——”
“要我辭職免談,局長!”
朱裏爾聳聳肩:“好吧。我說到哪了?哦,對,所以他弄了一個阿爾發線放射器,也許他在發電廠裏也有同黨,這個同黨把凶器交給他,然後他又指派另一個同黨設法毀了R·山米……”他以手指輕敲桌麵,“不好,伊利亞,這說法不好。”
“為什麼不好?”
“太牽強了,太多同黨了。順便告訴你,太空城謀殺案發生的前一夜和那天早晨,克勞瑟都有絕對可靠的不在場證據。我們幾乎馬上就查了他在那段時間的行蹤,不過,知道調查原因的隻有我一個人。”
“局長,我從來沒說那個人是法蘭西斯·克勞瑟。這是你自己說的。隻要是中古主義組織中的任何一個人,都有可能是凶手。克勞瑟隻不過是丹尼爾碰巧看到的某張臉的主人而已。我甚至不認為他是這個組織裏的重要人物。不過,他的確有一點很奇怪。”
“哪一點?”朱裏爾疑惑地問。
“他知道潔西是組織中的成員。你認為他會認識組織裏的每一個人嗎?”
“我不知道。反正他認識潔西。也許潔西很重要,她是警察的太太。也許他是因為這樣所以才記得她。”
“你說他馬上就供出耶洗別·貝萊是中古主義分子?真的?他的確是說耶洗別·貝萊?”
朱裏爾點頭:“我跟你說過了,是我親耳聽到的。”
“這很奇怪喔,局長。在班特萊還沒出生以前,潔西就不用這個名字了。一次都沒用過。這點我絕對確定。而她是在不用這個名字之後才加入中古主義組織的。這點我也絕對確定。那麼,克勞瑟又怎麼會知道她的本名叫耶洗別呢?”
朱裏爾臉紅了一下,急忙說:“哦,呃,如果是這樣,那他可能說的是潔西。大概是我不自覺把它講成耶洗別了。沒錯,我很有把握,他是說潔西。”
“你本來說你很有把握他說的是耶洗別。我問過你好幾次了。”朱裏爾提高聲音:“你是指我在說謊了?是不是?”
“我隻是在想,說不定克勞瑟根本連一句話也沒說。我在想,不知道這是不是你捏造的話。你認識潔西二十年了,你知道她的本名是耶洗別。”
“你瘋了,老兄!”
“我瘋了?好,今天午餐以後你在哪裏?你離開辦公室至少有兩個小時。”
“你在偵訊我?”
“我還會替你回答問題呢。你就在威廉斯堡發電廠裏麵。”
朱裏爾站起來。他的額頭在冒汗,嘴角有乾乾的白色斑點:“你到底想說什麼屁話?”
“你不在那兒嗎?”
“伊利亞·貝萊!你被停職了,把證件交給我!”
“時候還沒到,聽我把話說完。”
“我不想聽。你有罪!你跟魔鬼一樣有罪!真是氣死我了,你居然想用這種卑鄙的手段來讓我,我,讓我好像在陰謀陷害你一樣!”朱裏爾憤怒地咆哮著,幾乎說不出話。他頓了頓,深深吐出一氣:“你已經被捕了!”
“還沒有!”貝萊拉下臉。“你聽好,局長,我的爆破槍正對著你。它瞄得很準,擊鐵已經扳起,一觸即發。請你不要再玩這套把戲了,反正我已經豁出去了。我要把話說出來,然後,隨你高興要怎麼樣。”
朱裏爾睜大眼睛,注視貝萊手中那柄陰森森的管。
“伊伊利亞,”他結結巴巴地說:“你這種舉動會讓你被判刑二十年,你會在城最低層的監獄裏度過餘生!”
R·丹尼爾突然動了。他的手朝貝萊手腕一扣。“我不容許這樣,伊利亞夥伴。你絕對不可以傷害局長。”他的聲調仍平靜如常。
朱裏爾乘機叫道;“抓住他!你,第一法則!”自從R·丹尼爾進入紐約以後,這是朱裏爾第一次直接對他說話。
貝萊馬上接口:“我無意傷害他,丹尼爾,隻要你阻止他不要逮捕我就行了。你答應過要幫我查清楚這件事的。我還有四十五分鍾的時間。”
R·丹尼爾仍然抓住貝萊的手。“局長,我相信應該允許伊利亞說話。現在我正在跟法斯托夫博士聯絡。”
“怎麼聯絡?”朱裏爾著急地問。
“我配備了傳訊機。”R·丹尼爾說。
朱裏爾瞪大眼睛。
“我正在跟法斯托夫博士聯絡,”這機器人無情地說:“如果你拒絕聽伊利亞說話,你會給人很不好的印象,結果可能會對你不利。”
朱裏爾跌坐到椅子裏,一句話都說不出來。
貝萊繼續發言:“你今天在威廉斯堡發電廠裏拿了一個阿爾發線放射器,然後把它交給R·山米。你為了陷害我,故意選擇威廉斯堡發電廠。你甚至抓住蓋瑞裘博士再度出現的機會,邀請他到局裏來,再給他一根失靈的指示棒,引他到攝影器材室,讓他發現R·山米的屍體。你指望他對死亡原因提出正確的診斷。”貝萊收起爆破槍問,“如果你要叫人逮捕我的話,現在就動手吧。不過太空城不會接受這種結果的。”
“動機。”朱裏爾喘著氣說。他的眼鏡一片模糊,於是他把眼鏡摘下來,頓時一張臉顯得茫然而無助,“我這麼做的動機何在?”
“你要讓我惹上麻煩,對不對?讓我惹上麻煩,就可以使沙頓案的調查工作受阻,對不對?再說,R·山米對你的事也知道得太多了。”
“知道什麼,老天?”
“知道一個外世界人在五天半以前是怎麼被殺害的。你看,局長,謀殺沙頓博士的人不就是你自己嗎?”
朱裏爾猛力抓著自己的頭發,拚命搖頭。反倒是R·丹尼爾開了口:“伊利亞夥伴,你這種推理恐怕是無法成立的。”他說:“你知道,安德比局長不司能殺害沙頓博士。”
“那你聽好。好好聽我說。為什麼朱裏爾會拜托我接這個案子,不叫階級比我高的人來辦案?他這麼做有幾點理由。第一,我們是大學前後期的同學,他以為,因為這層關係,我永遠都不會懷疑一位老友兼可敬的上司可能會是罪犯。你看,他多麼肯定我那人人皆知的個性既忠誠又可靠。第二,他知道潔西是某個地下組織的成員,如果我快要發現真相了,他可以拿潔西的事來威脅我,不讓我繼續往下查,或者不準我說出去。不過他並不真的很擔心我會查出真相。我剛接辦這個案子的時候,他曾經盡可能的讓我對你產生懷疑,丹尼爾,他也設法要我們兩個人在工作上互相牽製。他知道我父親被剝奪身分地位的事情,他可以猜到我對這種事會有什麼反應。你看,這多麼方便,謀殺案的凶手居然親自主持案子的調查工作。”
朱裏爾終於能說出話來了。他有氣無力地說:“我怎麼可能知道潔西的事?”他說著,突然轉向機器人:“你!如果你正在把這些話傳送到太空城,那你就告訴他們,這全是謊言!謊言!”
貝萊繼續發言,聲音先是高亢,接著降低,變成一種混合了緊張與冷靜的怪異腔調,“你當然知道潔西的事,你是中古主義分子,而且是他們那個地下組織的成員。看你那副老式的眼鏡!你的窗戶!你這方麵的氣質實在太明顯了。不過,還有一個比這更好的證據。潔西怎麼會發現丹尼爾是個機器人?當時這件事讓我很納悶。當然,我們已經知道她是從她的中古主義組織獲知消息的,但這也隻是把疑問往後推了一步而已。他們到底是怎麼發現的?你,局長,你下了一個結論,你說是丹尼爾在鞋店事件中被人認出來了,以此草草了結這項疑問。其實我並不太相信你的說法。我無法相信。我自己第一次見到R·丹尼爾的時候,我以為他是人,我的眼睛很正常,沒有毛病。昨天,我請蓋瑞裘博士從華盛頓到這裏來。我後來才歸納出我需要他來有好幾個理由,但我第一次跟他聯絡的時候,我的目的隻有一個我想看看他是否能認出丹尼爾是機器人,而且我絕對不會給他任何暗示。局長,他沒有認出來!我向他介紹丹尼爾,他還跟丹尼爾握手。我們三個人一起談話,直到話題轉入擬人化機器人的時候,他才恍然大悟。這個人是蓋瑞裘博士,地球上最偉大的機器人專家……如果你的說法成立,那也就是說,某些中古主義暴徒在困惑又緊張的情況下,辨識力比蓋瑞裘博上還好,他們能夠百分之百肯定丹尼爾是機器人,以致將整個組織投入行動?現在看來,情況已經很清楚了,中古主義分子必定在一開始就知道丹尼爾是機器人。鞋店事件是經過特意安排的,目的是要讓丹尼爾知道,再經由丹尼爾讓太空城知道,城市裏的反機器人情緒已經到什麼地步。另外也藉此混淆沙頓案,將嫌疑由個人身上轉移到城市所有的人。好,假設他們一開始就知道丹尼爾是什麼,那麼,是誰告訴他們的呢?知道此事的地球人就隻有兩個。我沒有說。另外一個人就是你了,局長。”