達伍德：我到這兒（仿佛自言自語），我為什麼來這兒？（他抬手摸著自己的前額）啊，是的，是的，我想起我為什麼來這兒了……
（向書房走了幾步，突然站住，仿佛改變了主意……然後向肯加頓坐著的沙發走去……繼之用他那敏感的手摸沙發，想找一件丟掉的什麼東西）
希拉娜：（憤怒地用顫抖的聲音說）達伍德，你找什麼呀？你為什麼要到這裏來？你說你想要什麼？我能幫你一下嗎？
達伍德：（仍然摸沙發的各個部位）不，不用，你提供不了任何幫助。
（他站了一會兒，用手捂住眼睛，然後又把手放下來，兩隻瞎而大的眼睛裏透露出另外一種新表情）
隻有我們在這個房間裏嗎？在這個地方，隻有你和我？
希拉娜：是啊，隻有我們呀……你的意思是什麼？
達伍德：多麼奇怪啊！仿佛這裏的事情有些奇怪。
希拉娜：有什麼奇怪的？
（達伍德走向書房，走向肯加頓原來站的地方……希拉娜示意肯加頓輕輕地離開原地，肯加頓從命）
達伍德，怪在哪裏？你想要什麼呢？
（達伍德移近書架）
達伍德：你為什麼如此急於知道我要什麼呢？我到這裏來，為了拿一本音樂方麵的書。我忘記把它拿回我的房間；如果安娜沒有把它拿到自己床上去的話，我想它一定在這些書當中。
希拉娜：（暗中憤怒地）你告訴我，她為什麼要把你的書拿到她的床上去呢？
（達伍德不回答她的問話，而是緩慢地移動著）
瘋子：因為她想學習黑夜語言，漂亮的太太。每一個黑夜詞語，都是一顆閃光的星星，隻有偉大的安拉才能造成句子。
（達伍德摸著書架上的書，他從中取了一本，帶著走到屋子中間，將書放在桌子上）
（過了一小會兒）
達伍德：希拉娜，你不是說在這個房間裏隻有我們，即你和我嗎？
希拉娜：你問得多荒唐啊！我已對你說過，這裏隻有我們。
達伍德：假若說這裏真正隻有我們的話，那就是說這個家中還住著妖魔。我感覺著我們這個房間裏還有另外一個人和我們在一起，而你肯定地說除了我們沒有外人。
（達伍德用兩隻盲眼凝視著肯加頓的麵孔）
多麼奇怪，我們這裏竟然還有第三個人存在。希拉娜，你相信有魔鬼存在嗎？
（片刻沉默）
確實，真是太怪了。在這個地方變成魔鬼的住宅之前，另外一個人定要死亡。這個地方的人們都在安睡之中。
瘋子：更夫啊，朋友，莫非你不知道死人會使黑夜變成魔鬼居身之地？
（希拉娜走近達伍德，裝出溫柔、仁慈的樣子，然後用矯揉造作的聲音說）
希拉娜：親愛的，看來你已經很累了，為何還不去上床歇息呢？這是你的那本書，拿著回你房間上床，好好睡上一個安生覺吧！
達伍德：是的。可以想像，我會筋疲力竭的。但是，暴風為我們送來了一個失魂迷途的魔鬼；假若它感到寒冷而無避風所，饑餓而沒有可吃之食，我們能向它提供什麼呢？肉體隻有依靠肉體才能生存。一個人隻能向其兄弟提供安全。而這個被送到我們這裏的魔怪，我們又能向它提供什麼呢？這是個在暴風中失迷方向的妖魔。妖魔們哪，你們是多麼可憐！
希拉娜：（竭力壓底聲音）你淨談稀奇古怪之事。別談什麼妖魔鬼怪了，我求求你。時間已經很晚，我對你說過，我想獨自在這裏呆一會兒。
達伍德：噢，噢！你想獨自呆著！
瘋子：美麗的太太，你將獨處幽居，永遠獨處，許久許久。
（達伍德突然離開希拉娜，走向門旁的樓梯處……希拉娜認為他將上樓，於是在希望催促下，示意肯加頓更長時間保持平靜……使希拉娜感到意外的是，達伍德快步朝廳門走去，封住大門，擋住去路，繼之大聲呼喚）