當老國王正準備寬衣就寢的時候，內侍稟報說威爾士親王求見。
“這家夥真是越來越不識趣了！”國王搖頭道，“他說過有什麼急事嗎？”
“沒有，陛下。但是他看起來十分不安。”
“好吧，叫他到這兒來見我，我可不想再跑來跑去的了。”
“是，陛下。”內侍退了出去，不一會兒，他就帶著威爾士親王回來了。
“哎呀呀，我親愛的弟弟，你最近身體好些了嗎？好長時間沒有見到你了，但是你有什麼了不得的事情深更半夜來這兒見我呀？”國王躺在被窩裏道。
威爾士親王鞠了個躬：“恐怕您聽了之後會跟我一樣深更半夜睡不著覺的。”
“哦？”國王坐了起來。
“我帶來了一個人，他迫切想見你一麵。”
國王板起臉：“你太放肆了，有什麼人明天不可以帶他來見我嗎？”
“他一刻不停地趕了三天三夜的路來見您，陛下。”
“難道是邊境出了什麼變故？”
“更糟糕，陛下。”
國王坐了起來：“是誰？”
“旁多瓦·弗蘭克思·波林頓公爵。”
“什麼？”國王跳了起來，“你這是什麼意思！你難道想要帶個逆臣、一個謀殺你女兒的罪犯來見國王嗎？”
“聽您這樣說，我就放心了，”威爾士親王道，“很顯然您對他的指控僅僅出於誤會。”
“誤會？親王，”國王憤怒道，“他差點開槍打死你的女兒；而且我手頭上還有他跟白金漢公爵通信的證據。”
威爾士親王聞言，微微愣了一下道：“無論如何，他是位勇敢的紳士。他說他千裏迢迢來見陛下，要麼恢複榮譽，要麼死在國王的手下。總之，他決不願死在刺客的槍口之下。”
“刺客？”國王皺了皺眉頭，“什麼刺客？”
“這倒是千真萬確，陛下。凱瑟琳可以作證。”
“怎麼，凱瑟琳也來了？”
“是的，陛下。”
“這樣，我倒要見一見這個瘸腿公爵了。”國王跳下床，胡亂套了件外套，“讓他們進來見我。”
“您這樣出去會感冒的，我的法蘭西。”杜巴裏伯爵夫人拿著件水貂皮的袍子走了進來。她是國王的情婦，說實在的，在國王眼裏她的地位更甚於王後。親王對她頷首為禮。
“您要去見那兩個小可憐嗎？”
“你見到他們了？”
“是的，他們凍得發抖，卻不敢靠近火爐一些，我讓他們坐在火爐邊了。”
“您真是太善良了，我的夫人。”國王捉起她的手，在嘴唇上輕輕碰了一下，“那兩個可憐的小東西，嗯？”
威爾士親王現在放下了一半的心，他不知道杜巴裏夫人說這話的目的是什麼，但是有她在國王耳邊吹風，事情的轉機就更大一些。
國王披著件袍子，裹著外衣就來到了小會客廳，這著實讓凱瑟琳吃驚不小。她隨即看到了跟在國王後麵的親王和杜巴裏伯爵夫人，伯爵夫人衝她微微一笑。
國王邊走邊抬手一揮，算是對凱瑟琳和弗蘭克行禮的答複。
“那麼，先生們，”國王開門見山地問道，“究竟是什麼事情，使得你們深夜打擾一位國王的休息，我警告你們，如果這件事不像你們說的那麼重要，我是不會原諒你們的——尤其是你，旁多瓦公爵。”
“我是來請求——如果您認定我有罪的話——我希望至少能堂堂正正死在您的手裏，陛下。”
“這話我剛才就聽到了，但這究竟是什麼意思，先生？”
“您不明白，我一路被您派來的刺客追殺至此。”
“胡扯，”國王惱怒道，“一個國王有必要暗殺一個臣子嗎？更何況，我隻是要把你帶到巴黎來罷了。”