許戈輝：所以你才離了三次婚？
洪晃：對，當然這也不能成為我離三次婚的借口，可能是我對婚姻的看法有問題。在別人看來，結婚不結婚都是特別大的一件事情。首先這個男人該不該當她丈夫，她會很嚴肅、很認真地去考慮這個問題，這是第一。第二就是說在結婚前結婚後，你的的確確能看出一個女人的變化，結婚前能經常出去玩兒什麼的，結婚以後就的的確確收斂了很多，安下心來了。我沒這個概念，我跟任何人結婚不結婚，結婚的前一天和第二天的感覺一模一樣，這張紙白扯。我永遠都不會覺得，就因為我扯了這紙，我得對這個人多負一點責任，我就沒這感覺。
還在“文革”期間，12歲的洪晃就被外交部送往紐約，大學三年級嫁給一位法律專業的美國青年。1983年繼父喬冠華病重，洪晃攜夫回國。
洪晃：1983年那個時候，沒有一個正式的邀請是回不來的，除非我們倆結婚。實際上當時我們是因為想給他混一個回中國的簽證。我那時候上大三，特別怕回來之後出不去了，所以也覺得他跟我一塊兒回去保險一點兒，所以就這麼結了婚。
許戈輝：你這個結婚的消息是怎麼告訴你父母的？
洪晃：我結完婚就特高興地給我媽打電話，我說媽沒事了，我能回來了。我媽說你別回來，你還是上完大學再回來。我說沒事，Andrew跟我一塊兒回去，我們兩個人一塊兒。我媽說那簽證什麼的怎麼辦。我說沒事，我已經弄好了，我們倆結婚了，就可以一塊兒回來了。我媽說什麼？你幹什麼了？我說我結婚了。我媽就半天沒說話。
大紅門裏的一切都似乎過於沉重了，鴻儒、名嬡和才子，到洪晃這一代作為名門叛逆已初見端倪。
洪晃：後來我才知道，這事兒可能毛草了點兒，不算太好。
許戈輝：你那個時候心裏對Andrew滿意嗎？你覺得他是你的“終身伴侶”嗎？想過終身伴侶這個詞嗎？
洪晃：沒有，我覺得挺好的，就這麼著吧。我不想，在這方麵我缺根弦，缺根筋。
許戈輝：一定是12歲到美國把你腦子搞亂了，你說中國的女孩子哪有對婚姻沒有幻想的？
洪晃：是，我覺得第一就是我爸我媽的離婚讓我覺得家庭不是一個永恒的東西；第二就是在美國的那幾年，紐約的那些比較自由主義的感覺，那些嬉皮的感覺，自然會重一點，對家庭真是沒概念，所以第一次就這麼結了婚，一直到1985年回國。
1985年，洪晃成為德國某金屬公司的高級職員，據說她的月薪高達7000美金，而當時中國大部分城市居民的平均月收入不過70塊人民幣。極大的落差讓26歲的洪晃不知身處何處，當她坐著奔馳去跟外商談判時竟覺得意興闌珊。恰在此時，她遇到了中國影壇嶄露頭角的陳凱歌。