正文 第11章 “神聖同盟”和“超乎混戰之上”——第一次世界大戰中的法國知識分子(4)(3 / 3)

【15】馬塞爾·桑巴(MarceLSembat,1862-1922),法國政治家。

【16】萊昂·甘必大(LeoNGambetta,1838-1882),法國著名政治家,第三共和國締造者之一。

【17】沙爾·拉波波爾:《饒勒斯傳》,第112頁。

【18】Georges Bonnefous,Histoire Politique de lAIIIe République,Vol.3,Paris,PUF,1967,pp.24-25.

【19】居斯塔夫·埃爾韋(Gustave Herve,1871-1944),法國作家。

【20】萊昂·儒奧(LéoNJouhaux,1879-1954),法國政治家,1951年諾貝爾和平獎獲得者。

【21】茹爾·蓋得(Jules Guesde,1845-1922),法國政治家。

【22】勒內·維維亞尼(René Viviani,1862-1925),法國政治家,1914年6月至1915年10月任政府總理。

【23】讓-皮埃爾·阿澤馬、米歇爾·維諾克:《法蘭西第三共和國》,商務印書館1994年版,第147-148頁。

【24】紀堯姆·阿波利奈(Guillaume Apollinaire,1880-1918),法國詩人。

【25】亨利·巴比塞(Henri Barbusse,1873-1935),法國作家。

【26】讓·季奧諾(JeaNGiono,1895-1970),法國作家。

【27】亨利·德·蒙泰朗(Henry de Montherlant,1895-1972),法國作家。

【28】路易-菲迪南·塞利納(Louis-Ferdinand Celine,1894-1961),法國作家。

【29】讓·吉羅杜(JeaNGiraudoux,1882-1944),法國作家。

【30】PascaLOry eTJean-Fran?ois Sirinelli,Histoire des intellectuels eNFrance de l'aff aire Drey f us ànos jours,Paris,Armand Colin,2002,p.62.

【31】茹爾·費理(Jules Ferry,1832-1893),法國著名政治家,1880年9月至1881年11月和1883年2月至1885年3月兩次出任總理。

【32】歐內斯特·拉維斯(ErnesTLavisse,1842-1922),法國著名史學家。

【33】讓-皮埃爾·阿澤馬、米歇爾·維諾克:《法蘭西第三共和國》,第144頁。

【34】讓-皮埃爾·阿澤馬、米歇爾·維諾克:《法蘭西第三共和國》,第145頁。

【35】MicheLWinock,Le siècledes intellectuels,Paris,Seuil,1999,p.169.

【36】埃米爾·布特魯(Emile Boutroux,1845-1921),法國哲學家。

【37】埃米爾·馬勒(Emile Male,1862-1954),法國藝術史家。

【38】維克多·貝拉爾(Victor Berard,1864-1931),法國古典學家。

【39】PascaLOry eTJean-Fran?ois Sirinelli,Histoire des intellectuels eNFrance de l'aff aire Drey f us ànos jours,Paris,Armand Colin,2002,p.65.

【40】阿爾封斯·奧拉爾(Alphonse Aulard,1849-1928),法國著名曆史學家。

【41】此為一戰中法國士兵的綽號,該詞在古代具有勇士、英雄之意。

【42】MicheLWinock,Le siècledes intellectuels,Paris,Seuil,1999,p.168.

【43】夏爾·安德勒(Charles Andler,1866-1933),法國日耳曼學家。

【44】夏爾·瑟諾博斯(Charles Seignobos,1854-1942),法國著名曆史學家。

【45】居斯塔夫·朗鬆(Gustave Lanson,1857-1934),法國著名文學史家、文學批評家。

【46】阿爾貝·馬迪厄(AlberTMathiez,1874-1932),法國著名曆史學家。

【47】於貝爾·布爾甘(HuberTBourgin,1874-1955),法國作家,文學教授。

【48】Sergio Luzzatto,L'Imp?Tdu sang,LAgauche fran?aise àl'épreuve de lAguerre mondiale(1900-1945),Lyon,Presses Universitaires de Lyon,1996,p.26.

【49】吳嶽添:《法朗士:人道主義鬥士》,第178頁。

【50】吳嶽添:《法朗士:人道主義鬥士》,第179頁。

【51】羅曼·羅蘭(RomaiNRolland,1866-1944),法國著名作家。1915年諾貝爾文學獎獲得者。有關羅曼·羅蘭作為知識分子的“介入”活動,可參見David Fisher,RomaiNRolland and the politics of intellectuaLengagement,Berkeley:University of CaliforniApress,1988。

【52】羅大岡:《論羅曼·羅蘭》,上海文藝出版社1979年版,第56頁。

【53】楊曉明:《欣悅的靈魂:羅曼·羅蘭》,四川人民出版社1997年版,第259頁。

【54】蓋哈爾特·霍普特曼(GerharTHauptmann,1862-1946),德國著名作家。

【55】阿提拉(Attila,406-453),匈奴首領,曾率領匈奴人對東西羅馬帝國造成沉重打擊,被稱為“上帝之鞭”。

【56】羅大岡:《論羅曼·羅蘭》,第61頁。

【57】楊曉明:《欣悅的靈魂:羅曼·羅蘭》,第261頁。

【58】RomaiNRolland,“Au-dessus de lAmélée”,RomaiNRolland:Textes politiques,sociaux eTphilosophiques choisis,EditioNSociale,Paris,1970,p.137.

【59】RomaiNRolland,“Au-dessus de lAmélée”,RomaiNRolland:Textes politiques,sociaux eTphilosophiques choisis,EditioNSociale,Paris,1970,p.147.

【60】約瑟夫·厄內斯特·勒南(Josephe ErnesTRenan,1823-1892),法國哲學家,曆史學家。

【61】RomaiNRolland,“Au-dessus de lAmélée”,RomaiNRolland:Textes politiques,sociaux eTphilosophiques choisis,EditioNSociale,Paris,1970,pp.148-149.

【62】亨利·馬西斯(Henri Massis,1886-1970),法國文學評論家。

【63】Michel.Winock,Le siècledes intellectuels,Paris,Seuil,1999,p.170.

【64】托馬斯·曼(Thomas Mann,1875-1955),德國著名作家,1929年諾貝爾文學獎獲得者。

【65】赫伯特·喬治·威爾斯(HerberTGeorge Wells,1866-1946),英國著名作家。

【66】羅大岡:《論羅曼·羅蘭》,第66頁。

【67】羅大岡:《論羅曼·羅蘭》,第68頁。

【68】讓-皮埃爾·阿澤馬、米歇爾·維諾克:《法蘭西第三共和國》,第148頁。

【69】RomaiNRolland,“Aux peuples assassinés”,RomaiNRolland:Textes politiques,sociaux eTphilosophiques choisis,EditioNSociale,Paris,1970,pp.151-159.

【70】羅大岡:《論羅曼·羅蘭》,第85頁。

【71】楊曉明:《欣悅的靈魂:羅曼·羅蘭》,第273頁。

【72】又譯《炮火》——筆者注。

【73】MicheLWinock,Lesiècledes intellectuels,Paris,Seuil,1999,p.172.

【74】喬治·杜阿梅爾(Georges Duhamel,1884-1966),法國作家。