這場病若不是有金大嫂細心照顧，十個我也歸了陰了。害了一個月的病不大緊，學校的差事被別人搶去了。若是中國人，就按情分上說；我在那裏做了十來年，一天也沒偷過懶，生病這是不得已的事，總不至於把這個飯碗硬從我手裏奪去給旁人吧？外國人可沒講交情那一說，今天你不來，明天他找別人。我生病的時候，金大爺還瞞著我，說是給外國“麻惹”講妥了，沒問題，先找替工，病好了再去。等到病一好，紙老虎便揭穿了，我眼看丟了差事，心裏比什麼都著急。
金大爺看我急得直落淚，心裏也怪不是滋味的，他勸著我：“你還得休養休養，放心，找事包在我身上。”
一天兩天，讓我這樣閑在家裏，非再愁出病來不行。我看專指望著金大爺也不行；白天沒事，我就坐在一家薦老媽子店裏等人來雇。這樣天天傻等，一直等了個把月，我才進了胡公館。
胡公館在東城；小家庭，大排場，老爺作銀行行長，少爺小姐都在念書，家裏哪天都少不了客人來往。連我一共是四個底下人，工錢不多，外賞可不少；太太喜歡打牌，家裏整天擺著麻將桌。因為我手腳利落，太太總讓我拿煙、倒茶、端點心，伺候牌桌；每次分些頭錢，一個月的外快掙得比工錢還多；雖說有時候他們一坐就日日夜夜不下牌桌，我也得跟著熬夜；可是以事情多少來論，在胡公館比在外國學校輕鬆多了；燒飯、洗衣服都另有人做，我專管打掃房間，服侍小姐少爺。在學校做了這些年練出來的，擦地板我最內行；一到胡公館，憑擦地板這一項，太太就誇我能做事。小姐和少爺進學校，天天早出晚歸的，也沒多少事。少爺雖說念大學了，他的房間比小學生還亂；書隨手扔，墨水也常弄翻，襪子領帶到處甩的是。小姐可不然了，房裏又幹淨又漂亮：全屋白漆家具，剩下全是紅顏色；紫紅的窗簾、淺紅被單、大紅椅墊、棗紅沙發，全都講究得很；胡家小姐不光房裏講究，穿的也講究著呢！兩個衣櫃掛得滿滿的，從冬天到夏天，從毛的到紗的，樣樣都有。我們那小姐才叫貪得無厭，衣服有了還做，做了再做，反正她爸爸是開銀行的，鈔票大把大把地拿給她花，一點也不心痛。
話真不錯！有錢人家的孩子念書不大用功，聽差老謝告訴我，少爺是掛牌的大學生，一天淨開著汽車滿城逛遊；東碰一個吊膀子，西交一個談戀愛，回到家裏便打開話匣子聽唱洋歌；有時候也趴在書桌上寫，寫的全是“妹妹我愛你”的追求信。小姐到底是女孩家，比少爺本份一點，她也在外國學校念書，是半路出家，小學畢業了才進去的，我老想問問她認識妮子不，可是又不敢。平常，看電影、跳舞，這兩件事是小姐的命根，說什麼也不能少。
有天下午，我正替太太擺牌桌，小姐在房裏喊我了。我急急忙忙趕過去，沒進屋就聽見裏麵說說笑笑的，我猜想大約又是她同學來了；我學慣了外國規矩，在門上敲了兩下，喊聲“小姐”，便進去了。
我一進去，馬上就呆住了，我看見房裏除了小姐外，還有兩個女學生；其中一個不是別人，是妮子，她正坐在沙發上剝著糖吃呢。她望見了我也愣了一下，隨後她就裝做一副不認識的樣子，去翻茶幾上的電影畫報了。
我趕緊鎮定下來，正要開口問小姐，小姐倒先問我：“你愣著看什麼？”
“我——，”我手忙腳亂地扯扯褂子，不知說什麼好。接著我又假裝著咳嗽一聲；“我看那位小姐有點麵熟！”
小姐沒等我說完就接了說：“可不是麼，安妮，大家都說你挺像周璿。”
周璿是誰我不知道，可是我也隻好跟著笑笑。
“小姐，你喊我有什麼吩咐？”我問話的時候聲音還有點發顫，我深怕別人發現了我是妮子的娘，瞧不起妮子，讓她受委屈；幸虧她們還沒有注意。我聽到小姐讓我關照廚房做點心，拔腿就跑出來了。我按著胸脯在門外站了一下，偷偷聽她們講話，看她們是不是發覺了我和妮子的關係。