今生的第一次海外旅行途中，在飛機上竟發生了一起謀殺案。
盡管嫌疑人被縮小至五名，但關鍵的凶器始終未能找到，嫌疑人們的證詞也互相矛盾，導致調查陷入困境。
就在案件險些成為懸案時，憑借繼承自世界著名推理小說家父親的推理能力，工藤新一揭開了案件真相。
凶手的動機是複仇。
受害者男性是個極其可惡的人。
為了拍攝獨家新聞照片，他曾放火燒毀一棟公寓，毀掉了無數人的生活，甚至奪走了許多人的生命。
更過分的是，他竟對受害者的家屬說：
“要拍出好照片，不是等待時機，而是要創造時機。”
真是個徹頭徹尾的混蛋。
如果他不在這裏死去，將來可能會害更多人。
如果是前世的高遠遙一，或許會愉快地為他設計謀殺計劃吧。
不過，現在的我已不再是高遠遙一，而那精心策劃的複仇被新一揭穿。
凶手帶著悲傷的表情被機上恰好在場的警察押走，等到了洛杉磯，他們將被送回日本並接受逮捕。
我默默地望著凶手的背影，心中祈願他們能獲得輕判。
︎♢︎♢︎♢︎♢
案件解決後，我們都回到了座位。
然而我怎麼也睡不著。
盡管連日來為寫作疲憊不堪，身體早已疲憊至極……這是類似跑步時的“亢奮狀態”吧？
“……真是卷入了不得了的事情啊……”
蘭喃喃自語，看來她也睡不著。
“……那個人為什麼不向警方求助呢？”
“……被珍視之人踐踏了的話，想親手報仇，也是很自然的情感吧。”
這種人類的情感，前世裏我已經見得太多，也曾深有體會。
前世的我便是順從這種情感活著，從未有過一絲悔意。
然而新一聽了我的話，輕笑了一聲。
“笨蛋，那種情感應當壓製住，否則就會和對方墮入同一個深淵。”
蘭微笑著回應：
“是啊，說得對。”
他那理所當然的樣子讓我有種與稀有生物相遇的感覺。
啊……這些孩子真的生活在一個溫柔的世界裏。
不是嘲諷或嫉妒，而是發自內心地這樣想。
就像自己知道聖誕老人其實不存在，而其他人還不知道時的心情，或者像隻自己知道生命誕生的真相時那種微妙的疏離感……我幾乎想說聲抱歉，自己是個汙濁的人。
這一切，都是高遠遙一的記憶在作祟。
結果我一夜未眠。
身旁的蘭也輾轉反側，而新一則睡得很香。
……真是羨慕啊。
♢︎♢︎♢︎♢︎
“我們去紐約吧！”
剛到洛杉磯，我就被久別重逢的有希子阿姨笑著告知，接著再次踏上飛往紐約的飛機。
抵達紐約後，我們坐上有希子阿姨的經典老爺車，蘭很快就在車裏沉沉睡去。
雖然想讓她一直睡到目的地，但我們很快就會看到紐約的著名景點。
我猶豫了一下，新一便湊近輕聲說：
“讓她睡吧，她好像沒怎麼休息好。”
“……好吧。”
“遙，你也別太勉強了，困了就睡。”
“現在太累了，反而睡不著，等困了再睡。”
“是、是嗎……”
新一露出了有些僵硬的笑容。
車繼續前行，當駛過布魯克林大橋一大段時，蘭醒了過來。
看到窗外的景色，她頓時焦急起來。
“等、等一下，那是……”
“自由女神像……美國人說的自由女神。”
新一解釋道，蘭果然露出了沮喪的神情。
“抱歉，我本來想叫醒你的……”
“沒關係，遙，你不需要道歉。”
“真是的，誰讓你在飛機上不好好睡覺。”
“在經曆了那樣的事件後，哪能睡得著啊。”
這場拌嘴剛開始，有希子阿姨就帶著捉弄的笑容插話進來。
“哎呀哎呀，兩位小情侶啊，在這全世界戀人都向往的絕美約會景點上爭吵，真是讓人嫉妒呢。”
“說到底，這也有媽媽的責任啊……突然更改了行程。”
新一抱怨道。
“沒辦法嘛，本來以為根本拿不到的音樂劇票，突然就拿到了。”
有希子無奈地回答。