正文 第62章 茨威格(2 / 2)

第三隻鴿子,祖先挪亞的不忠實的信使,它就這麼繼續飛呀,飛呀,飛過空曠的世界;幸福猶如一股強勁的風,托著它不停地往前飛,一個勁兒往前飛。最後,它的翅膀變得沉重起來,羽毛裏像灌了鉛似的。地球對它產生出強大的吸引力,迫使它往下降,翅膀軟弱得耷拉下來,終於擦到了潮濕的樹梢。於是,第二天傍晚,它便落進一座森林裏。和世紀之初的一切一樣,這座森林也沒有名字。鴿子藏在密林深處,進行長途飛行後的休息。枝葉覆蓋著它的身體,輕風為它唱歌催眠。白天,樹蔭下涼爽舒適;夜裏,繁枝間充滿暖意。不久,它便忘記了長空的雄風和遠方的誘惑;綠色的穹隆庇護著它,不計其數的光陰從它身邊流逝過去。

迷途的鴿子定居的那片森林,離我們的世界不遠,隻是當時還無人踏訪,在孤寂中鴿子自己也漸漸變成了一個夢。它躺在綠色的窠巢裏,年複一年,甚至已被死神忘記。因為從見過那次太古洪荒之前的第一個世界的每種動物中,都得保存一隻下來;它們既不會老死,也不可能遭到獵人傷害。這些動物秘藏在地球的衣褶裏,人眼見不到,就如我們這隻躲在密林深處的鴿子。自然,偶爾它也隱隱約約感覺出附近有人類存在。例如:有時傳來一聲槍響,在綠色的高牆中引起無數的回音;有時伐木工人砍伐樹幹,使黑暗的密林發出轟鳴;有時一對情人緊緊相偎著走向幽會地,從樹叢後送來咯咯的笑聲;有時孩子們來林中采摘草莓,遠處回蕩著他們的歌聲。這時候,被深深纏繞在葉簇和夢境裏的鴿子,它偶爾也會留神聽一聽這些來自人世間的聲音,但在聽見以後並不害怕,而仍舊靜靜待在自己那個黑暗的角落裏。

然而,最近一些日子,整個森林卻突然轟隆隆響個不停,像是大地要裂開了似的。隻見空中嗖嗖飛過無數鋼鐵製的黑家夥,掉在哪兒,哪兒的泥土便飛騰起來,一片片大樹就跟麥秸似的被砍倒在地。身穿不同顏色服裝的人們,互相投擲著死亡。從一些可怕的機器中,噴吐出一道一道的火光、一片一片的火焰。閃電從地裏躥出來,直衝雲霄,緊跟著便是陣陣雷聲,那情形就像地要蹦上天去、天要掉到地上似的。鴿子從夢中驚起,發現死亡和毀滅已降臨到頭上;就像當初洪水淹沒了整個大地,如今世界是一片火海。它猛地鼓動雙翅,飛到空中,要離開這個即將毀滅的森林,去另找一個居住的地方,一個和平的地方。

它高高地飛著,飛遍了我們的整個世界,為了尋找和平;可是,它無論飛到哪兒,都有這種人為的閃電和霹靂,都有戰爭。人世間又降臨了第二次大洪荒,整個地球已變成一片血和火的汪洋。它急急忙忙飛過我們所有的國家,想找一個歇息的地方,然後好再飛到人類的祖先那兒去,把象征希望的橄欖葉送給他。但是在這些日子裏,哪兒也找不到一片橄欖葉啊。毀滅的洪水越漲越高,人類眼看就要被淹沒,世界正不斷被火海吞噬。直到今天,鴿子仍未找到歇息的地方,人類仍未找到和平;而在這之前,鴿子就永遠回不去,永遠得不到休息。

任何人都沒看見過它,沒有看見過這隻迷失歸途的神秘的鴿子,這隻在我們的時代尋找和平的鴿子;可盡管如此,它卻飛在我們頭頂上,心裏充滿恐懼,翅膀已軟弱無力。隻有很少的時候,當人們半夜裏從夢中驚醒,才會聽見黑暗的空中有呼啦啦的聲音,這便是鴿子在不停地飛,在倉皇地逃逸。在它那翅膀上,係掛著我們的全部憂思;在它的恐懼中,激蕩著我們的全部希望。這隻在天與地之間戰栗地飛翔著的鴿子,這隻迷失了方向的鴿子,它現在將向它背叛過的人類祖先報告的,是我們自己的命運。就像幾千年前一樣,世界眼下又期待著一個人向它伸出手來,並且告訴它:考驗已經夠了。