伯利教練的話不斷在他腦海裏回響。
“如果單論突破——對防守陣型的破壞性和對手犯規數的殺傷，你可能永遠也無法達到阿倫的高度。但在貝澤、在叛逆者隊，你和阿倫同樣重要。因為我從你身上看到了與阿倫截然不同的潛質，它總會讓我想到羅伯特森、約翰遜這樣的傳奇。所以今天我才會對你的表現感到失望，你明明有那麼多的武器可以更換，可為什麼偏偏選擇了一把最不鋒利的鏽劍——而且還一用到底？”
在下半場的前10分鍾，雖然主教練絮絮叨叨和自己說了很多，但其中的意思陳揚早已聽得明白。
籃球不是比大小，也不是直來直去的百米黃金短跑，它就像是一道充滿未知數的算術題，從來不會隻有一種解題思路。
不過之前同雷迪克的對話裏，他早已想清楚了，他可不會倔強得想一條道走到黑。
終於陳揚抬起頭露出一個微笑。
“我明白的，教練。最近有一個教我打籃球的人告訴我，籃球技藝的錘煉沒有捷徑，我想你跟他一樣，說得都是對的。”
“哈？”伯利教練不知道陳揚怎麼會忽然蹦出這樣一句話，似乎與他們的談話主題並不太相符——但不論如何這種態度總是好的，“所以，你真的明白了？”
“是的，抱歉讓你失望了，教練。”陳揚點點頭，望著伯利道，“還好這還有改正的時間。也許，你可以再信任我一次，讓我對這些迪爾菲爾德人展示出一些不同的東西？”
……
比賽進行到全場的第32分鍾，比分是71：68，主場作戰的迪爾菲爾德憑借隊長艾爾索普的連續三分又一次反超比分。
死球階段，貝澤隊請求暫停。
“我要對主隊的隊員們提出嚴正批評，自從貝澤的1號被換下場後，迪爾菲爾德的反擊就再不是那麼水銀瀉地了！你們太依賴那個中國人了！”主隊領先後，現場的解說員開始搞怪，“噢？貝澤隊換人了，上半場讓籃筐承受了巨大壓力的貝澤1號重新上場！太棒了！天佑我迪爾菲爾德，女王在上，我們的機會來了！”
解說員的冷段子引起了現場觀眾的一陣哄笑，在大部分迪爾菲爾德球迷心裏，他們對這個動作瀟灑而又總投不進球的中國人其實還蠻有好感的，這樣的球員可不多見！聲音在陳揚重新登場時，他們甚至還發出了一陣鼓勵的歡呼。
“接球就投，不要猶豫！這邊的籃筐你還沒碰過呢！”
“我愛死你的投籃了，1號！你的姿勢比邁克爾還帥！我喜歡這‘哐哐’的音樂！”
……
“佩妮，聽聽這些聲音，你的‘甜心’還真是受歡迎呢！”愛萊塔露出一個好事的笑容，道，“我想他已經征服這裏了。”
“你再怎麼小心眼，也改變不了瑪麗高中失利的事實，愛萊塔。”佩妮沒好氣地道，“還有，不要用那麼惡心的詞彙。你就不能安靜地看球麼，難道還沒吸取教訓嗎？”