《永夜抄》被愛麗絲給予幾本魔導書為報酬而與愛麗絲一同組隊調查滿月消失的事件。在得到上白澤慧音的指引之後,朝著迷途竹林出發了,途中遇到了前來調查夜晚的靈夢,和愛麗絲合力擊倒靈夢之後,終於抵達了竹林中的永遠亭。在永遠亭中發現了這次異變的主犯——八意永琳和蓬萊山輝夜,在一番苦戰之後,滿月終於回到了幻想鄉……後來被來到神社的輝夜建議去迷途竹林玩試膽,結果碰到了藤原妹紅,被對方當成是輝夜派來找茬的,結果打了一架。
《花映塚》中,發現幻想鄉裏所有的花都在盛放,覺得這個事態不太對勁而出發調查。在漫無目的地到處亂跑之後,無意中來到了無緣塚,遇到了正在偷懶的死神——小野塚小町和小町的上司——四季映姬,得知幻想鄉裏盛放的花是因為無處可去的幽靈附於花上而導致的。
《風神錄》中,靈夢接到莫名其妙的神社停業要求,魔理沙決定上山看看怎麼回事。在一路突破上山的障礙之後,見到了從外界來到幻想鄉的神明——八阪神奈子,原來神奈子希望利用博麗神社來收集山下的信仰,所以派早苗向靈夢提出將神社轉讓的要求。之後聽到了天狗之間的謠傳“山上的神社有另一個神明”而再次上山調查,在正殿裏發現了另一位神明——泄矢諏訪子,並且和諏訪子展開了彈幕對決。
《緋想天》個人路線中,因為住處下起了大雨的緣故,出門尋找取回晴天的方法,卻發現隻有自己身邊才下雨,懷疑自己是不是雨女。在鈴仙的提示下,決定去天界看看。最後找到異變的發動者——比那名居天子,於是教訓對方一番。因為連神社都被地震震塌了,擔心自己的家是否也能經受住地震而進行數年未遇(自從紅魔鄉開始)的大掃除,順便整理一下從圖書館拿回來的書之類的東西。
《地靈殿》中,因為從地底冒出了帶著大量怨靈的間歇泉,魔理沙被妖怪們委托到地底調查異變。在和山之四天王其中之一——星熊勇儀進行過彈幕對決之後,在其指引下來到了地靈殿,見到了地靈殿的主人——古明地覺。覺又將魔理沙帶到了地靈殿的中庭,在那裏可以直達地底的最深處。在那裏,魔理沙看到了古明地覺的寵物、讓間歇泉噴出地麵的地獄鴉——靈烏路空,在聽說阿空想到地麵上去並用核能之火將地麵化為灰燼的想法之後,與其展開彈幕對決並將其擊倒。後來聽說這次的事件是山上的神明策劃的,於是山上詢問事情的緣由,結果卻發現了古明地覺的妹妹——古明地戀,打倒戀之後見到了神明,得知了整個事件的緣由。
《星蓮船》中,因為看到了飛行於天上的不可思議的船,想著裏麵會有寶物(或者滿足好奇心)而出發追蹤寶船。在一路收集那些令妖精發狂的UFO型寶物並進入船上之後,被帶到了法界。在那裏看到了被封印的僧侶——聖白蓮,在和白蓮進行彈幕對決之後回到了幻想鄉。之後在檢查那些UFO型寶物的時候,魔理沙發現了一條小蛇一樣的東西逃竄出去,而UFO型寶物也變回了飛倉碎片的樣子。於是魔理沙一路跟著小蛇,最後發現了把飛倉碎片變成UFO型的幕後黑手——封獸鵺並將其打倒。
《大戰爭》中,因為碰巧遇到剛剛打敗三月精而鬥誌昂揚的琪露諾,決定手下留情陪琪露諾玩彈幕對決一下。
《神靈廟》中,到處漂浮的靈體讓魔理沙感到非常好奇,決定前往冥界調查,在西行寺幽幽子的指引下來到了命蓮寺後麵的墓地。在那裏遇到了複活的聖人——豐聰耳神子,在與其進行彈幕對決之後,到處漂浮的靈體因為神子的出現而消失,算是解決了這次的事件。後來聽說妖怪們找來強大的家夥來對付神子,於是決定去命蓮寺看看新來的妖怪——二岩猯藏……
《求聞口授》中,接受阿求的委托,作為這次會談的主持。
《心綺樓》個人路線中,決定先下手為強搶占人氣。在擊敗眾多對手收集了大量人氣之後遇到了二岩猯藏,在猯藏的提醒之下發現了事情的不對勁並在醜時三刻前趕到了人類村落,在人類村落中遇到了引發這次騷動的人——秦心。擊敗秦心之後得知這次騷動是因為“希望之麵”的丟失,而讓感情的平衡被打破所造成的,魔理沙把收集到的人氣給予秦心以製作新的“希望之麵”,平息了這次騷亂。
《輝針城》中,因為八卦爐的變化和妖怪的暴動而出發調查異變。在打到古琵琶的付喪神——九十九弁弁和九十九八橋之後,進入了空中的顛倒之城——輝針城。在擊倒了這次引發異變的幕後黑手、喜歡顛倒逆反的天邪鬼——鬼人正邪和被唆使利用萬寶槌的力量引發這次異變的小人族後裔——少名針妙丸之後,暫時平息了這次異變,之後魔理沙為了將萬寶槌的魔力完全清除而到處奔波……後來再次出現了異變一般的魔力的風暴,魔理沙再次闖進了風暴之中,發現之前借助萬寶槌而獲得力量的付喪神們從別的地方得到維持自身的力量,想要謀求自身的獨立。魔理沙和教導付喪神們維持自身力量方法的太鼓的付喪神——堀川雷鼓展開符卡對決並將其擊敗。
能力的詳細說明
操作魔法程度的能力、主要是使用魔法程度的能力、使用魔法程度的能力
作為一名人類魔法使,魔理沙擅長使用的魔法是光與熱的魔法。
雖然是隻有破壞物品程度的魔法,但是單純論破壞力的話在人類之中是非常強大的。
使用的魔法弱點很少,無論對人還是妖怪都很有效,因此也常常接受妖怪退治的委托。
在符卡規則之下,魔理沙那華麗的魔法被發揮的淋漓盡致。
盡管是華麗無比的魔法,背後卻是樸實無華的啟動方式。
在魔法之森中采集原料、加工,然後以不同的方式處理,尋找可以啟動魔法的方法。
和默默努力的魔理沙相當相襯。
使用符卡
《風神錄》、《地靈殿》中使用了靈擊係統代替符卡係統,故此不列出
東方紅魔鄉
符卡原名符卡譯名使用場合
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)自機BOMB,魔之禦劄
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)自機BOMB,戀之禦劄
[折疊]
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)
スターダスト(stardust)
星屑,小的星星
レヴァリエ(reverie)
夢想,空想,夢幻
夢想曲
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)
スパーク(spark)
作名詞解:閃光,火花
マスター(master)
名詞:主人(尤其是男性),大師,碩士,男教師
及物動詞:精通,熟練;作為主人,做…的主人;征服;使幹燥(染過的物品)
形容詞:主要的;主人的;精通的,優秀的;原版的
東方妖妖夢
符卡原名符卡譯名使用場合
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)自機BOMB,魔符裝備高速BOMB
魔符「ミルキーウェイ」魔符“MilkyWay”(銀河)自機BOMB,魔符裝備低速BOMB
戀符「ノンディレクショナルレーザー」戀符“Non-DirectionalLaser”(非定向鐳射)自機BOMB,戀符裝備高速BOMB
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)自機BOMB,戀符裝備低速BOMB
[折疊]
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)
魔符「ミルキーウェイ」魔符“MilkyWay”(銀河)
ミルキーウェイ(MilkyWay)
銀河係。
太陽係所處的星係。銀河係具有巨大的盤麵結構,由於太陽係位於盤麵內部,環視整個盤麵,因此從地球上看去,像是流淌在天上的發光的河流,故稱銀河。古時稱為“銀河”、“天河”、“星河”、“天漢”、“銀漢”等;古時日本則稱為“天の川”、“天の河”(現代日語中則稱為“天の川銀河”)。
“Milky”的意思是“像牛.奶的、乳白色的”。依據希臘神話,銀河是赫拉在發現宙斯以欺騙的手法誘使她去喂食年幼的赫拉克勒斯因而濺灑在天空中的奶汁。另一種說法則是赫耳墨斯偷偷的將赫拉克勒斯帶去奧林匹斯山,趁著赫拉沉睡時偷吸她的奶汁,而有一些奶汁被射入天空,於是形成了銀河。英語中銀河係的名字“MilkyWay”即來源於此。
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)
戀符「ノンディレクショナルレーザー」戀符“Non-DirectionalLaser”(非定向鐳射)
戀符(こいふ)
與“戀符“MasterSpark””同樣屬於激光係符卡
ノンディレクショナルレーザー(Non-DirectionalLaser)
沒有指向性的激光。也就是沒有瞄準目標隻是瞄準一個方向的激光。
與帕秋莉在《東方紅魔鄉》中的通常彈幕1和通常彈幕2的混合體相似
《東方永夜抄》中的符卡練習模式注文中也有“在哪裏曾經看到過的攻擊”這樣的文字
Q:“魔理沙”的回轉激光是從帕秋莉那裏抄來的嗎?
A:差不多呢(^^;實際上,魔理沙是從來不展現出自己努力的一麵的努力者。
對於不用任何修行就十分強大的靈夢,魔理沙也正在努力地追趕靈夢的步伐。
——幻想揭示板,2003年1月
東方萃夢想
符卡原名符卡譯名使用場合
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)自機
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)自機
儀符「オーレリーズサン」儀符“Orrery'sSun”(太陽儀)自機
魔砲「ファイナルスパーク」魔炮“FinalSpark”(究極火花)自機
彗星「ブレイジングスター」彗星“BlazingStar”(彗星)自機
天儀「オーレリーズソーラーシステム」天儀“Orrery'sSolarSystem”(太陽係儀)自機
符の壱「スターダストレヴァリエ」符之一“StarDustReverie”(星屑幻想)故事模式敵機CPU
符の弐「アステロイドベルト」符之二“AsteroidBelt”(小行星帶)故事模式敵機CPU
符の參「マスタースパーク」符之三“MasterSpark”(極限火花)故事模式敵機CPU
星符「ドラゴンメテオ」星符“DragonMeteor”(龍隕石)故事模式敵機CPU
[折疊]
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)
儀符「オーレリーズサン」儀符“Orrery'sSun”(太陽儀)
オーレリー(Orrery)
即“太陽係儀”。天文儀器的一種,通常由巨大的發條裝置驅動,利用支架和球體,以日心說的模式來表現太陽係中行星和月亮的相對位置和移動。
安提基特拉機械可能被認為是最早的太陽係儀之一。而第一台現代太陽係儀約在1704年由ThomasTompion和GeorgeGraham製作[5],這個模型(或設計)交給了當時聲名卓著的倫敦器械師JohnRowley,讓其為薩伏伊的歐根親王仿製一台。Rowley受命為讚助人CharlesBoyle——Orrery伯爵四世製作另外一台,機器由此得以命名。第一台機器的模型送給了Charles的孫子John,也就是後來的伯爵五世。
オーレリーズサン(Orrery'sSun)
此處的“Orrery'sSun”可能指僅包含地球和內行星的小太陽係儀。而“Orrery'sSolarSystem”則可能指代包含整個太陽係主要行星的的太陽係儀。
魔砲「ファイナルスパーク」魔炮“FinalSpark”(究極火花)
魔砲(まほう)
“魔法(まほう)”和“砲(ほう)”
ファイナル(final)
形容詞,“最後的,究極的”
彗星「ブレイジングスター」彗星“BlazingStar”(彗星)
ブレイジングスター(BlazingStar)
彗星。常用於天文觀測中,一般常見的普通說法是“acomet”。
Blazing:意思為“酷熱的;熾熱的;極其憤怒的;感情強烈的”
星
魔理沙使用的星星彈幕。
1998年夢工房在NEOGEO上出品橫版STG“BLAZINGSTAR”
一些花的別稱或者名字也是“BlazingStar”,例如菊科的Liatrissquarrosa、百合科粉條兒菜屬的Aletrisfarinosa、百合目黑藥花科矮百合屬的Chamaeliriumluteum、刺蓮花科的Mentzelialaevicaulis。
《萃夢想》中的這張符卡是由黃昏Frontier製作、神主命名的。
天儀「オーレリーズソーラーシステム」天儀“Orrery'sSolarSystem”(太陽係儀)
天儀
即“渾天儀”,又稱“渾象”。在天文學上,是古代根據渾天說用來演示天體在天球上視運動及測量黃赤道坐標差的儀器,相當於現代用於演示天體運動的天球儀。公元前4世紀,周朝戰國時的石申、甘德最早製作渾象;與此同時,希臘人喜帕恰斯和埃拉托斯特尼也發明了渾天儀。
在《東方香霖堂》中,有記載由妖怪命名的星座、由妖怪製作的渾天儀登場。
符の壱「スターダストレヴァリエ」符之一“StarDustReverie”(星屑幻想)
符の弐「アステロイドベルト」符之二“AsteroidBelt”(小行星帶)
アステロイドベルト(AsteroidBelt)
小行星帶。一般來說指太陽係內介於火星和木星軌道之間的小行星密集區域。因為在比較上這是小行星最密集的區域,估計為數多達50萬顆,所以這個區域又被稱為主小行星帶,簡稱“主帶”。
太陽係以外也有不少具有小行星帶的係統。例如織女一(織女星、天琴座α),北落師門(南魚座α),天苑四(波江座ε星),天倉五(鯨魚座τ星),老人增四(繪架座β),軒轅增十九(巨蟹座55)等等。
符の參「マスタースパーク」符之三“MasterSpark”(極限火花)
星符「ドラゴンメテオ」星符“DragonMeteor”(龍隕石)
ドラゴン(dragon)
龍。
メテオ(meteor)
流星。來源於希臘語中表示“被拋向高空的”的詞“meté?ros”。
《東方香霖堂》中,霖之助的理論說“流星是龍的鱗片”。
東方永夜抄
符卡原名符卡譯名使用場合
戀符「マスタースパーク」戀符“MasterSpark”(極限火花)自機BOMB
魔砲「ファイナルスパーク」魔炮“FinalSpark”(究極火花)自機BOMB,LastSpell
魔符「ミルキーウェイ」魔符“MilkyWay”(銀河)4B麵BOSS,Easy/Normal
魔空「アステロイドベルト」魔空“AsteroidBelt”(小行星帶)4B麵BOSS,Hard/Lunatic
魔符「スターダストレヴァリエ」魔符“StarDustReverie”(星屑幻想)4B麵BOSS,Easy/Normal
黒魔「イベントホライズン」黑魔“EventHorizon”(黑洞邊緣)4B麵BOSS,Hard/Lunatic
戀符「ノンディレクショナルレーザー」戀符“Non-DirectionalLaser”(非定向鐳射)4B麵BOSS,Easy/Normal
戀風「スターライトタイフーン」戀風“StarlightTyphoon”(星光台風)4B麵BOSS,Hard/Lunatic