角色歌中
====
7、陳遙
WAKE ME UP WHEN SEPTEMBER ENDS——GREENDAY(請在九月過後喚醒我)
Summer has come and passed
年複一年,夏日如梭
The innocent can never last
天真容顏,光陰碾過
Wake me up when September ends
請在九月過後喚醒我
Like my father's come to pass
父輩麵龐,耳語摩挲
Seven years has gone so fast
七年時光,支離零落
Wake me up when September ends
請在九月過後喚醒我
Here comes the rain again
細雨又落
Falling from the stars
星辰閃爍
Drenched in my pain again
苦痛回憶,浸潤心魄
Becoming who we are
淬煉新生,聯通你我
As my memory rests
記憶沉澱,疏離悠遠
But never forgets what I lost
卻不曾忘,往日星火
Wake me up when September ends
請在九月過後,喚醒我
Summer has come and passed
年複一年,夏日如梭
The innocent can never last
天真容顏,光陰碾過
Wake me up when September ends
請在九月過後,喚醒我
Ring out the bells again
隆鍾轟響,鍾錘緊握
Like we did when spring began
春日攜手,相濡以沫
Wake me up when September ends
請在九月過後,喚醒我
Here comes the rain again
細雨又落
Falling from the stars
星辰閃爍
Drenched in my pain again
苦痛浸潤
Becoming who we are
塑就你我
As my memory rests
往日消亡
But never forgets what I lost
沒齒難忘
Wake me up when September ends
請在九月過後,喚醒我
Summer has come and passed
夏日微光,樹影斑駁
The innocent can never last
天真往事,飄搖灑落
Wake me up when September ends
請在九月過後喚醒我
Like my father's come to pass
父親低語,離我遠去
Twenty years has gone so fast
時光荏苒,歲月如梭
Wake me up when September ends
請在九月過後喚醒我
Wake me up when September ends
請在九月過後喚醒我
Wake me up when September ends
請在九月過後,喚醒我
====
8、墨海
ROLL IT OVER——OASIS(翻轉)
I can give a hundred million reasons
我可以給出萬千理由
To build a barricade
建起心靈壁壘
I blame it on the changing of the seasons
我怨恨季節更替
The thoughts that I′ve conveyed
和我傳遞的所有惡意
Does it make it all right?
所有一切都還好嗎
It doesn′t make it all right