正文 清安寄真賞(1 / 1)

艱難生理窄①,一味敢專饗。

小摘飯山僧,清安寄真賞。

芥藍如菌蕈②,脆美牙頰響。

白菘類羔豚③,冒土出蹯掌④。

誰能視火候,小灶當自養。

——《雨後行菜圃》,《蘇軾詩集》卷三十九

〔注釋〕

① 生理:謀生之道。

② 芥藍:芥苔,即芥心的嫩苔。菌蕈:上品之菌類食物,味極香美。

③ 白菘:白菜。羔豚:乳羊和乳豬。

④ 蹯掌:獸之腳掌。江月照我心,江水洗我肝。

端如徑寸珠,墮此白玉盤。

我心本如此,月滿江不湍①。

起舞者誰歟,莫作三人看②。

嶠南瘴癘地③,有此江月寒。

乃知天壤間,何人不清安。

——《藤州江上夜起對月,贈邵道士》,《蘇軾詩集》卷四十四

〔注釋〕

① “江月”六句:意謂滿月照江水,猶如寸珠落玉盤。我心如秋天的滿月一樣皎潔,如浩瀚的江水一樣舒緩。

② “起舞”二句:用李白《月下獨酌》意境。

③ 嶠南:嶺南。瘴癘:因感受瘴氣而患的疾病。