伊利亞回問：“夫萊，你有沒有這種慘痛的經曆？”夫萊歎氣：“記得一九九八年，印尼都城發生暴亂。當時我在一個華人社區經營機械廠，突然被一百多個暴徒拿刀追殺進來，砍死了許多員工。我當時就拿刀和他們拚命，結果被我一連砍死了三十多個。”三人驚訝不已，齊問：“那後來呢！”夫萊道：“後來我身受重傷，一個人開車去了醫院，結果失血過多，在路上就昏迷了。要不是有個荷蘭教師救了我的性命，那我也活不到現在。”伊利亞驚奇道：“這麼重要的事，為什麼以前沒聽你說過？”夫萊道：“這是針對華人的血腥屠殺，這種事情又不光彩，我說出來幹什麼呢！”荒木道：“伊利亞，你以為夫萊和你一樣愛吹捧自己？”夫萊搖頭：“我這一輩子都不會再去那了，所以說說也不要緊。”四人紛紛感慨。
伊利亞拿鏡子來照，整理發型，滿臉唏噓凝重。飛燕發笑道：“偵探先生，你可真是頭可斷，發型不能亂。都已經被人打成豬頭了，居然還沒有忘記整理發型，你可真夠滑稽。”伊利亞道：“我可以被人欺負，但是不能輸掉我的尊嚴。”眾人聞聽都笑，覺得這人有趣。
四人笑談許久，此時雖已午夜十二點，卻都各自精神飽滿，不願去休息。荒木起身道：“這裏隻有紅酒、啤酒，喝得嘴都酸了，咱們出去喝幾杯清酒玩玩。”伊利亞揮手：“那你們去，我要看歐洲球賽。”飛燕道：“那你慢慢欣賞意大利之夏，我們喝酒去咯。”荒木問道：“寶劍應該藏在什麼地方為好？”夫萊道：“聽說最危險的地方，也就是最安全的地方。”飛燕便把寶劍藏在灌草叢裏，三人出門去了附近酒吧玩樂。
到了十二點半，伊利亞臥睡在沙發上，電視開著，球賽還在進行，卻已無人觀看。羅特卡與蘇蘭早已在牆邊蹲守多時，見出去了三人，此時屋中之人已無歡呼之聲，猜想該是睡著了。遂爬上圍牆，跳進院子裏來。
兩人偷摸著伏到窗邊窺看，隻見伊利亞撲著沙發大睡，玻璃桌上放著幾瓶啤酒和若幹零食。羅特卡道：“那人醉了，我們可以放心進去。”蘇蘭打量清楚後，驚訝道：“他怎麼也在這裏，真是不可思議。”羅特卡好奇：“你認識他嗎？”蘇蘭道：“我在米蘭城裏，有個表妹杜麗絲，這家夥是她的老公，我當然認識他了。”羅特卡道：“他和杜麗絲離婚了？”蘇蘭歎氣：“杜麗絲被人蓄意謀害了，我們去報仇以後，他就出逃了米蘭。我已經有十年沒有遇上他了，沒想到竟然會在這裏碰麵。”羅特卡指道：“你仔細看，他已經睡著了。他今夜被土木賢給爆打了一頓，心中肯定煩惱。人在酒精催促之下，你說接下來會發生什麼事？”蘇蘭恍然大悟，點頭道：“我明白了，他是借酒消愁，一醉不醒。”羅特卡道：“所以我們不用顧忌他，放心進去尋找寶劍。”兩人定了心思，便去把門鎖解開，入室翻找寶劍。
羅特卡去樓上房間搜找，蘇蘭則在樓下查尋。兩人都把伊利亞當成空氣，視而不見，到處翻箱倒櫃。
其實兩人都是以常理去推斷邏輯，不想伊利亞卻是一個怪人。他今夜並未煩惱，也不曾醉酒。蘇蘭在樓下一陣肆意翻找，聲音嘈雜，把伊利亞驚醒了過來。他以為是飛燕三人回來了，就坐起身來看。見是蘇蘭，大吃一驚，指道：“蘇洛曼。”剛一起身，卻發覺一身酸痛，站得搖搖晃晃。
蘇蘭也被他嚇了一跳，剛要跑上樓去，卻見他身體隻是勉強支撐，遂放下心來，過去將他一腳踹倒在地，迅速用鐐銬反鎖雙手，拽在沙發上坐著，問道：“伊利亞，這些年來你過得還好嗎？”伊利亞道：“原來是你，快放開我。”蘇蘭得意道：“我不放又怎麼樣，你能有什麼辦法？”伊利亞被他反鎖住手，急得沒辦法，隻得大叫起來。羅特卡正在樓上翻尋箱櫃，聽得叫聲，連忙下樓查看。見蘇蘭已經製服了他，笑了一聲後，又上樓去繼續翻找。
蘇蘭找遍一樓裏外，沒有發現寶劍影子，便走來問道：“伊利亞，你把寶劍藏到哪裏去了，快說出來，免得我刑訊逼問。”伊利亞道：“就算你打死我，也休想知道。”蘇蘭道：“這可是你自找的。”就一頓拳腳打過去，把他打得東倒西歪，新傷並舊傷一起發作，倒在地下翻滾。蘇蘭又拽起他來，笑道：“你這家夥真有趣，不過我又不想打你了，我們來聊聊天怎麼樣？”伊利亞憤怒：“和你這個大盜有什麼話說，滾一邊去。”蘇蘭揪他耳朵，嗬斥：“好個小鬼，竟敢罵我。信不信我把你弄成醜八怪，請你去韓國醫院整容？”伊利亞被嚇住了，低聲道：“女人也這麼凶狠幹什麼，溫柔一點行嗎？”蘇蘭大笑：“你這家夥還是這麼油嘴滑舌。我來問你，那個中國女警可是你的愛人嗎？”伊利亞道：“是又怎樣？”蘇蘭道：“她與我交過手了，還算不錯，她叫什麼名字？”伊利亞道：“她叫方飛燕，有本事你等她回來，再和她再打一場，那不就清楚了？”蘇蘭道:“你替我分析一下，要說實話，不許偏心眼。”伊利亞道：“肯定是飛燕比你厲害。”蘇蘭瞪眼：“為什麼她會比我厲害，她有什麼來曆？”伊利亞道：“她是一個女子教官，你怎麼可能打得過她？”
蘇洛曼揮手一耳光打他臉上，大聲道：“胡說，我比她要厲害多了。”伊利亞被打得莫名其妙，怒罵：“你這個臭婊子，為什麼又要打我？有本事把我放開，看我不把你打進醫院裏去。”蘇蘭笑嘻嘻說：“真對不起，那我向你道歉。”就往他臉上揉揉，做個親吻，問道：“這樣你該原諒我了吧！”伊利亞道：“你多吻幾下還差不多。”蘇蘭被他逗得樂翻了天，指笑：“你這家夥總是這麼滑稽。”
羅特卡在樓上找了十幾分鍾，毫無收獲，便走下樓來，納悶：“奇怪，難道這屋子裏還有暗閣？蘇蘭，你問出他什麼結果來沒有？”蘇蘭道：“這家夥很倔強，任憑挨打也不肯說。”羅特卡道：“那我們去外麵搜搜看，時間不多了，要快點找出寶劍。”蘇蘭也起身到院子外去搜。
伊利亞焦急起來，忽然想到自己褲兜裏有個手機，左右伸手也拿不出來。隻得倚牆倒身，把手機倒出來，撥通號碼之後，迅速丟到沙發下麵隱藏。蘇蘭走進來，問道：“伊利亞，你爬在牆邊幹什麼，想打電話通報你那些朋友嗎？”伊利亞道：“是啊！你不高興？”蘇蘭笑道：“你高興就好。不過我怕你扭壞了脖子，還是我來幫忙。”伊利亞道：“號碼是一一零，日本警察五分鍾內就會到來抓你。”
蘇蘭揪他耳朵，笑道：“你想得美。”就把他拽回沙發上坐著，忽然撲倒，與他熱吻。隻聽見羅特卡在門外笑道：“蘇蘭，我已經找到寶劍了。這群家夥可真有意思，居然把寶劍藏在花叢裏。要不是我有尋寶經驗，那我們今夜可就失望了。”蘇蘭笑道：“好極了。”她起身揮手：“伊利亞，我要走了，有空再見麵吧！”伊利亞道：“你這個法國霪婦，到處勾三搭四，給男人戴綠帽子，小心他回去要揍扁你。”蘇蘭道：“你放心好了，羅特卡是位澳洲紳士，很有風度，從來不會亂打人的。”伊利亞道：“你已經和比利結婚了，怎麼又跟羅特卡這個盜賊勾搭？比利知道這些事嗎？”蘇蘭埋怨：“比利那個懦夫，什麼事都不敢去做，隻是一個封建主義保守派，一點冒險精神都沒有。我不喜歡這種軟腳蝦，所以早就和他離婚了。”伊利亞哂笑：“當時我就和杜麗絲說過，比利駕馭不了你這隻母老虎。枉費他對你一片真情，你卻和他離婚，還要跟羅特卡這種鳥人去偷盜犯罪，我真是佩服你的智商。”蘇蘭道：“難道你看不出來？羅特卡才有高品味，他才是一個好男人。”伊利亞吐口水道：“好個錘子，我早晚要爆打他一頓，把他送進監獄裏去撿肥皂。”蘇蘭卻不生氣，隻是在身邊戲言玩鬧。
羅特卡走進屋子來，見他兩個眉來眼去，調情弄調。醋心立即發作，揮手：“蘇蘭，我們快走，不要在這耽誤了。”伊利亞要挑撥他們之間的關係，以便拖延時間，便冷笑：“羅特卡，你知道蘇蘭是什麼樣的人嗎？她像妓女一樣風流，人盡可夫，現在又輪到你了，恭喜你又做了一個好備胎。”羅特卡哂笑一聲，並不憤怒。蘇蘭聳肩攤手，樂道：“你看到了，羅特卡是個紳士，很有修養，你挑撥離間也沒有用，他不會聽你胡言亂語。”伊利亞道：“如果真是這樣，那我就要恭喜你了。你們兩個混蛋，真是天生的一對狗男女。”蘇蘭啐道：“你嘴真壞，看我揍你。”伊利亞道：“你們不用急著走，坐下來好好聊一聊，我還有許多話想和你說。”
兩人猜出了他在拖延時間，對眼發笑一聲後，帶上寶劍，並肩走出大堂，往別墅門口去。飛燕三人已在酒吧收到了伊利亞通訊，眼下正火急火燎奔跑回來。剛到門邊，恰好撞見兩個雌雄大盜要出門，連忙將其趕回門內。兩人被逼到了牆邊，左右無路可退。
飛燕摩拳擦掌，步步走近，冷笑道：“蘇洛曼，羅特卡，這回你們可跑不掉了，還不舉手投降？”蘇蘭撅嘴道：“誰說我們跑不掉了？”荒木掏出手槍來，笑道：“我看你們往哪裏跑？”蘇蘭揮手：“再見了，中國飛燕。”二人腳下突然一個跳躍，猛然彈高一丈，跳出圍牆而去。飛燕看得目瞪口呆，嘴裏半晌也說不出話來。
夫萊跑去牆邊，搭起手梯，催促：“飛燕，我來送你們出去。”飛燕連忙踩著夫萊雙手，借力爬上牆頭。荒木也如法照做。二人悄悄跟在兩個大盜身後，看他們去往何處。羅特卡與蘇蘭都會反跟蹤，知道背後有追兵，便故意轉走好幾個岔道，忽左忽右，幾個來回循環後，迅速擺脫了跟蹤。那兩人來到一個寂靜公園，確信安全無誤，羅特卡便打電話叫喬林來做交易。喬林那邊答應後，驅車趕來公園。
飛燕跟丟了人，心中焦急不堪。荒木便監聽起喬林的手機，卻竊聽到了他與羅特卡之間的通話，兩邊約定在梅花鹿公園交易寶劍。兩人悄悄跟蹤上去，果然看見對情侶大盜坐在石凳上等待。荒木把手中槍緊握，準備抓個現成。
等到夜半兩點三十分時，喬林開著一輛轎車到來，手上提著一個錢箱。
兩邊相互靠近，羅特卡道：“我們把寶劍重新奪回來了，這次你們要千萬小心，可不能再犯第二次錯誤了。”喬林道：“放心，這次肯定是萬無一失，你們不會再有麻煩了。”羅特卡把寶劍給他，接過錢箱來，打開一看，裏麵全是白紙。驚愕之下，抬頭看時，兩人眼前已有槍口對準。羅特卡大驚道：“喬林，你想幹什麼，這是什麼意思？”喬林道：“是老板要我幹掉你們。”兩人大驚失色，沒想到貝德恩會下這種毒手，臉色變得欲哭無淚。
蘇蘭怒問：“我們有什麼地方做得不對，他為什麼要殺害我們？”喬林道：“好吧！我說個理由給你們知道。主要是老板嫌棄你們要價太狠，唯利是圖。所以老板要我幹掉你們，以後找別人合作。”蘇蘭哭泣：“怎麼會是這樣？天哪！我們竟然死在了貝德恩手裏，他真是一個王八蛋。”
飛燕和荒木都沒想到，他們竟然賊窩裏反水了，眼下落得一個熱鬧看。便悄悄潛伏過去，近距離窺看。
羅特卡伸手護住蘇蘭，好言勸他：“喬林，你還記不記得，我曾請你去澳洲旅遊，又送給你許多禮物。我們之間又沒什麼仇恨，你能不能放過我們？”喬林搖頭：“不行。”羅特卡道：“你可以殺了我，但我求你放過愛麗絲。她隻是一個女人，你總不能殺害女人吧！”喬林依舊搖頭：“老板要我殺了你們兩個，沒有讓我留下活口。羅特卡，蘇蘭，對不起了。”蘇蘭緊緊抱住羅特卡哭泣，兩人都嚇得渾身顫抖，閉目等死。喬林正要扣動扳機，手指還未用力，自個手腕卻冷不防挨了一顆子彈，把他打得慘叫一聲。羅特卡與蘇蘭瞬間反應過來，各自一拳一腳，把喬林打昏在地。
飛燕二人從暗處持槍奔來，降服這對情侶大盜。飛燕道：“蘇蘭，這次你還跑得了嗎？你再飛一個給我看看。”蘇蘭抹著眼淚，搖頭道：“再也不能飛了，多謝你們前來解救。”飛燕道：“你叫蘇洛曼，又叫蘇蘭，怎麼又叫愛麗絲？你到底還有多少假名字？”蘇蘭解釋：“愛麗絲不是名字，它代表一種鮮花。”飛燕想起那兩個大盜頭上的綽號，撲哧一聲大笑。
羅特卡把寶劍交給荒木，胸口畫個耶穌十字，長長輕輕吐氣：“我現在才知道，貪圖再多錢財，也比不過生命重要，到頭來隻是自掘墳墓而已。真抱歉，我愧對你們，愧對中國。從今往後，我們再也不幹這種蠢事了！”飛燕把槍收回，笑道：“知錯能改，就值得原諒。隻要你們真心認錯，那就好辦了。”蘇蘭涕淚俱下，擁抱飛燕，蹭昵道：“飛燕，我真是一個傻瓜，這次真的輸給你了。”飛燕笑道：“你一點都不傻，隻是太天真了，現在終於知道危險了吧！”蘇蘭劫後餘生，怨氣難消，又把喬林身體狠狠踩了幾腳，發泄胸中怨氣。
荒木問道：“羅特卡，你們老板現在在哪裏？”羅特卡一聽老板二字，即刻火冒三丈，憤憤切齒道：“這個混蛋，竟敢蓄意謀害我們，我非宰了他不可。”荒木道：“你們差點就見了上帝，還不好好珍惜生命？”蘇蘭怒罵：“貝德恩真是個大壞蛋，我們為他做了那麼多事，他還要謀殺我們，我也不能放過他。”飛燕道：“那我們就一起去找他算賬。”蘇蘭連連點頭，帶著兩人一起去找貝德恩討債。四人驅車來到酒店，蘇蘭打開房門，從床上揪起睡覺的貝德恩，用槍口頂住他腦門，大罵：“你這壞蛋，真是可惡，你為什麼要派喬林暗殺我們？你要是不把這件事情說個明白，我現在就槍斃了你。”貝德恩一臉驚悚，便如實說出動機。
原來，貝德恩不想再給兩人付餘款了，為了節省這筆錢，隻能選擇殺害兩人。蘇蘭明白事實真相後，憤憤打了他一個耳光，怒罵：“原來你是這種無恥的人，算我蘇蘭瞎了眼。”羅特卡指道：“貝德恩，你聽著，從今往後，我們恩斷義絕，再不聯係。你的所作所為，讓我十分心寒，殺你都嫌髒手。”他取出一張名片交給飛燕後，拉著蘇蘭出門去了。貝德恩癱坐在地下，抱頭抓狂，如似夢中。
飛燕二人見狀，歎息一聲，正要離開。貝德恩抹著眼淚，起身向兩人深深鞠躬，低聲愧疚道：“枉我活了四十多歲，竟然還沒有你們年輕人深明事理。蘇蘭她們說得對，我很可惡，出賣了自己靈魂。對不起中國，也對不起那位信任我的女孩。我現在向你們鄭重道歉，希望你們能夠原諒我的所作所為。我一定會痛改前非，再不偷盜。”兩人見他真誠悔悟罪行，便各自輕笑一聲。貝德恩接言：“如果你們願意真心原諒，就請讓我把寶劍親手帶回中國。是我造成了這一切的過失，希望自己能有一個機會救贖。我是真心悔悟，上帝一定能感受到我的真誠。”飛燕走到他的麵前，輕笑：“貝德恩，這個世上沒有不犯錯的人，知錯就改，一樣還能堂堂正正。我相信你說的是真心話，我想上帝在這一刻，已經原諒你了。”貝德恩點頭：“多謝你的寬容。”飛燕便把寶劍交在他手上，返身退出房間。荒木笑問：“飛燕，你就不怕他用苦肉計誆騙，我們最後又白忙一趟？”飛燕道：“我相信他是真心悔過，我們應該給他這個機會。如果他敢不遵守諾言，我可不能再輕易放過他了。”荒木仰麵歡笑。
兩人回到別墅，看見夫萊幫著伊利亞擦藥按摩，相互叫苦連天，彼此責怪對方。飛燕忍不住笑道：“聖母保佑。伊利亞，你不是已經擦過藥了？又怎麼啦！”伊利亞呻吟道：“還不是那個賊蘇蘭，我今夜被她打得夠狠。”夫萊笑道：“我知道是怎麼一回事了。”伊利亞好奇：“你怎麼會知道？”夫萊道：“一定是你看見蘇蘭長得漂亮，所以對她動手動腳。結果被羅特卡看見你調戲了他的老婆，這才爆打了你一頓。是不是這樣？”飛燕樂道：“完全有這個可能。”伊利亞掙紮起身，指道：“夫萊，你在胡說什麼？是蘇蘭逼問我說出寶劍的藏身之地，所以才使用暴力毆打。你都想到哪裏去了？夫萊歡聲大笑。”飛燕道：“那你到底說了沒有？”伊利亞道：“我要說了，還能被她打成這樣？寶劍是羅特卡自己在院子裏找到的，與我沒關係。”
荒木笑道：“伊利亞，你怎麼連蘇蘭都打不過了？你不是號稱米蘭拳王，一拳打五百斤嗎？”伊利亞把手比劃道：“他們兩個狗男女，一起聯手來對付我，我隻能抵擋他們三個回合。要不是今夜我全身酸痛，又多喝了酒，精神不在狀態，他們怎麼可能打得過我？不是我吹牛，我一個就可以打她們四個。”飛燕笑道：“你還說不吹牛，什麼三個回合？我猜你肯定是被蘇蘭秒殺了，還說得頭頭是道，羞死人了。”伊利亞揚手：“我懶得和你們解釋。”三人知道他那吹牛勁又發作了，無不哂笑。
飛燕此刻無事一身輕，拍手道：“明天終於可以去自由逛街了。荒木兄弟領隊，咱們去好好玩個痛快，再也沒有約束了。”荒木道：“明天我帶你們去逛東京城，盡情購買物品。”伊利亞道：“考慮到我目前的傷勢，我們暫時還不能去購物。等我把傷養好了，咱們再去不妨。”飛燕道：“誰有空閑等你？你住醫院，我們三人自己去逛街。”伊利亞道：“沒有我這個副手看著，你怎麼能安心購物？沒有了我，誰來幫你提貨？”飛燕大聲嗬斥：“廢話少說，請你吃我一拳。”就一拳打在他的胸口上，痛得伊利亞慘叫一聲，滾在沙發下麵呻吟。眾人卻看得一片大笑。