《青春》reference_book_ids\":[7093421494423784455,6999876326005935117,6891491298562280456]}],\"47\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":47,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":59,\"start_container_index\":47,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":50},\"quote_content\":\"《歐也妮·葛朗台》reference_book_ids\":[6989852302802701326,7257355076405038121,7267090252009835579,6930889025997851655]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":47,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":50,\"start_container_index\":47,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":45},\"quote_content\":\"《高老頭》reference_book_ids\":[6989852302806895623,7257088436417334333,6959122748048165901,6867361605693213704,7267077384375897145]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":47,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":237,\"start_container_index\":47,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":231},\"quote_content\":\"《悲慘世界》reference_book_ids\":[6989191450680364068,7070438680967515167,7070438680967515143,7260811481615174708]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":47,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":45,\"start_container_index\":47,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":39},\"quote_content\":\"《人間喜劇》reference_book_ids\":[7260441034012757033]}],\"7\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":7,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":167,\"start_container_index\":7,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":161},\"quote_content\":\"《窈窕淑女》reference_book_ids\":[6687427121251355659]}],\"136\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":136,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":235,\"start_container_index\":136,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":231},\"quote_content\":\"《寬容》reference_book_ids\":[7267090249841380407,7040008599304670238,7257102188369939471,7236253132022352936]}],\"150\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":150,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":114,\"start_container_index\":150,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":107},\"quote_content\":\"《人性的弱點》reference_book_ids\":[7267090249862351928,7046309027503934500,6959122722660027428,6959122722664238111,7257453146463538176,7236256847953398842,6875174664553892871,7116814441978530824,7078969046644821028,7270452714696346687]}],\"101\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":101,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":216,\"start_container_index\":101,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":210},\"quote_content\":\"《瓦爾登湖》reference_book_ids\":[6959122740783664164,7267090242773978131]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":101,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":225,\"start_container_index\":101,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":221},\"quote_content\":\"《紅字》reference_book_ids\":[7249627523946908707,7267108880696478739]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":101,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":205,\"start_container_index\":101,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":200},\"quote_content\":\"《草葉集》reference_book_ids\":[7263389536804146187,6983297409694567432]}],\"73\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":73,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":52,\"start_container_index\":73,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":47},\"quote_content\":\"《金銀島》reference_book_ids\":[7267077386074590220,6989851913969732645,6925013731910978567]}],\"25\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":25,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":78,\"start_container_index\":25,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":68},\"quote_content\":\"《約翰·克裏斯朵夫》reference_book_ids\":[6877101360819473422,7249577067895852066]},{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":25,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":28,\"start_container_index\":25,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":20},\"quote_content\":\"《米開朗琪羅傳》reference_book_ids\":[7229640720426994747,6930889045417462791]}],\"182\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":182,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":25,\"start_container_index\":182,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":19},\"quote_content\":\"《人間喜劇》reference_book_ids\":[7260441034012757033]}],\"199\":[{\"annotation_type\":\"0pos_info_v2\":{\"end_container_index\":199,\"end_element_index\":0,\"end_element_offset\":177,\"start_container_index\":199,\"start_element_index\":0,\"start_element_offset\":171},\"quote_content\":\"《瓦爾登湖》reference_book_ids\":[6959122740783664164,7267090242773978131]}]},\"author_speak\":\"code\":0,\"compress_status\":1,\"content\":\" 生命精彩的要素是幫助別人
For attractive lips, speak words of kindness. For lovely eyes,seek out the good in people. For a slim figure, share your food with the hungry.
若要優美的嘴唇，要說友善的話；若要可愛的眼睛，要看到別人的好處；若要苗條的身材，把你的食物分給饑餓的人。
——奧黛麗·赫本（Audrey Hepburn）
【語句解析】
·seek out：通過尋求找到、發現。
·slim：苗條的、瘦的。slim figur，苗條的身材。
奧黛麗·赫本是我最喜歡的電影明星。同時她不隻是一個電影明星，她熱心慈善，獲得了聯合國慈善獎。聯合國在紐約總部為她豎了一尊七英尺高的銅像，命名為“The Spirit of Audrey”，就是“奧黛麗精神”，以表彰她為兒童慈善事業做出的貢獻。她是把智慧和美麗集於一身，高貴和優雅融於一體的優秀女性。她出演的電影《羅馬假日》《窈窕淑女》我相信大家都看過，這些影視作品都表達了特別美好的東西。
毫無疑問，如果我們抓住了人生中一些關鍵的要點，生命就會變得更好。比如我們常常說一個人要努力奮鬥，盡管奮鬥的人並不必然成功，但奮鬥算是人獲得自己生命精彩的要素之一。生命精彩的另外一個要素，就是幫助別人。
很多人常常會強調自我，以個人為中心，同時從人的動物屬性上來說，通常好的東西都會留給自己。但是人又偏偏是社會性的動物，這就意味著如果我們離開了其他人的幫助，就會活得非常沒有質量。從商業上來說，一支鉛筆的製造，後麵動用了很多人，包括伐木工人、製造鉛筆芯的人、把鉛筆合成的人、製造鉛筆上橡皮的人等，這些都需要無數工種分工合作以後，才能造出一支鉛筆。
更加重要的是，我們日常生活中人與人之間的互相接觸、互相幫助，使我們的生活質量不斷提高。在一個群體中生存，提高自己的生活質量，有一個非常重要但又簡單的道理，就是如果你願意全心全意幫助這個群體的人，這個群體的人也會反過來對你好，並且願意給予你幫助。
我們常常想是不是先等別人來幫助我，我再去幫助別人。恰恰是這樣被動的想法會導致我們的生命處於被動境地，而不能主動發光發熱。其實最正確的做法是主動去幫助那些需要幫助的人，通過幫助那些人來獲得自己生命的豐富性。同時因為那些人得到了幫助，他們生活得更好，如果你需要幫助的時候，反過來他們也能幫助你。
奧黛麗·赫本去非洲幫助貧困地區的人，這些人無法直接幫助奧黛麗·赫本，但這讓赫本得到了生命的豐富和滿足，以及自我的淨化和提升。這樣的回報已經是非常好了，這也是為什麼奧黛麗·赫本晚年投身慈善事業的重要原因。
還有一位世界著名的女性叫“特蕾莎修女”，她是畢生把自己獻身於印度，幫助瀕臨死亡的窮人，因此她得到了全世界人民的認可和尊敬。
中國有句古語。“己所不欲，勿施於人”，如果你自己都不想要的事情，就不要勉強施加於別人。還有一句話叫“君子貴人賤己，先人而後己”，意思是如果你是個君子的話，應該是先看重別人，放低自己，通常要先幫助別人把事情做好，再來幫助自己。這句話是在告訴我們，人不能太自私，自私的話你先想自己不想別人，別人也會把你當成路人看，你就不會得到很好的結果。北宋著名的文學家範仲淹《嶽陽樓記》中有一句話，“先天下之憂而憂，後天下之樂而樂”，表達的也是要有家國情懷，讓整個民族生存的地方變得更加美好，我們才能得到快樂。
認清生活真相後，依然熱愛生活
There is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it.
生活中隻有一種英雄主義，那就是在認清生活真相之後依然熱愛生活。
——羅曼·羅蘭（Romain Rolland）
【語句解析】
·as it is：按照它本來的樣子。意思是看到世界本來的模樣，不是表麵上的繁華，不是表麵上的你好我好，而是實際上已經看到了它的醜陋和醜惡，看到了人世間的爾虞我詐，看到了人與人之間的這種自私和互相爭鬥。但是即使你看到這樣的世界，the world as it is，你依然還熱愛這個世界，to love it，那麼這就是真正的英雄主義，the heroism。
我相信大家聽到這句話心裏都會為之一動，因為一個人認清生活真相之後依然熱愛生活，這件事情是特別不容易做到的。但是一旦做到，這個人就是看清了人生，對人生和生活依然充滿信心。這樣的人是值得崇拜和羨慕的。
這句話道盡了一個非常深刻的道理：我們其實很容易對生活、家庭、周圍的朋友，甚至對國家、政府、製度、法律等喪失信心。為什麼呢？因為在他們麵前，我們往往覺得自己會受到傷害。
其實，我們也常常會發現一個自相矛盾的現象，就是跟你越親近的人越能傷害你，越是你所熱愛的這個國家有時候也越容易傷害你。我們熱愛祖國，就常常覺得她在很多方麵不完美。美國離我們好遠，它完美不完美，似乎跟我們的日常生活沒有任何關係。我們要熱愛我們的家人、我們的孩子，但是稍微想一下，是不是這些人既給了我們溫暖與愛，我們也從他們身上得到了最多的傷害呢？這是一個矛盾，美好必然伴隨著痛苦，或者說是光明必然伴隨著黑暗而來。
你經受了痛苦黑暗以後，依然能夠覺得這個世界其實值得你留戀，有很多美好留在你心間。這個時候，我們可以把你看成是擁有英雄主義色彩的人，這就是羅曼·羅蘭講這句話所表達的意思。
這句話是在羅曼·羅蘭寫的三大名人傳記之一《米開朗琪羅傳》序言中間的一句話，我讀了以後，真的為之振奮。羅曼·羅蘭是法國著名的文學家，他寫過《約翰·克裏斯朵夫》這麼優秀的小說。我讀這本小說的時候還是大二時，一翻開就愛不釋手，一天讀完了整本小說。1915年，羅曼·羅蘭獲得了諾貝爾文學獎。羅曼·羅蘭用自己的一生踐行了他自己所說的這句話。他在生活中、工作中、寫作中也受到過很多不公正的對待，但他在為人類的權利和反法西斯的鬥爭中堅守一生，所以人們把他叫作“歐洲的良心”。
我自己對這句話也是深有體會。因為在我的人生經曆中，受到的苦難、遭遇的困境遠遠比我遇到順利的事情要多。我經受過朋友的背叛，經受了很多打擊，但是最終我依然相信這個世界是美好的。在這個美好的世界中，隻要你不斷地奮鬥，把你自己心中的美好贈予別人，也把別人心中的美好喚醒，大家一起共同為了更加美好的生活而奮鬥，那才是一個更加美好的世界。
用羅曼·羅蘭這句話來跟大家共勉，希望大家在認清了生活的真相之後，依然能夠熱愛生活。
有價值的人才是成功的人
Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.
不要嚐試去做一個成功的人，而是做一個有價值的人。
——阿爾伯特·愛因斯坦（Albert Einstein）
【語句解析】
·not… but rather：不是……而是……
這句話非常典型地反映了愛因斯坦的價值觀。他認為人生在世一定要變成一個有價值的人。什麼叫有價值的人呢？在我看來，有價值的人，就是為社會的進步發展、為人類的幸福做出貢獻的人。
毫無疑問，愛因斯坦一生剛好是“有價值的人”的寫照。愛因斯坦是20世紀最偉大的科學家之一。他提出過光子假設，成功解釋了光電效應，還創立了狹義相對論和廣義相對論等很多科學理論，獲得了諾貝爾物理獎。他是繼伽利略和牛頓之後，對物理學發展貢獻最大的物理學家。他對物理學和其他學科領域的貢獻，對人類的進步發展，以及今天人類達到物質豐富、生活相對幸福的狀態，都做出了重大的貢獻。
大家都認為愛因斯坦是一個非常成功的人。他的成功不是來自他有多少錢，當然由於他在很多方麵的成功，他在經濟上是從來沒有困頓過的。大家應該聽過一個故事。在讀書的時候，愛因斯坦曾經把一百美元當作書簽夾在書裏，那個時代一百美元可能相當於現在一千多美元。他還曾經被邀請去當以色列的總統，被他拒絕了。我們可以看到，愛因斯坦心目中的成功，不是金錢上的成功，也不是名聲或者地位上的成功。其實在他心目中他的成功是一個“有價值的人”的成功。實際上他把做有價值的人和作為一個成功的人，是融為一體了。
對於一般人來說，我們通常想的成功是財富上、名聲上和地位上的成功。當然，如果一個人能做到這三方麵都能成功，隻要做的不是傷天害理的事情，我覺得也算是一種成功，盡管這樣的成功相對來說比較狹隘。當然你如果能用財富、名聲和社會地位的成功去做更多有價值的事情，做推動社會進步的事情，做幫助別人的事情，做讓世界變得更和平、更平等、更光明的事情，這樣的人才叫真正成功的人。
我們並不一定非要標榜自己是一個隻追求精神成功的人，人也需要滿足一定物質需求。但是確實一個人一生應該把精神上和物質上的豐富性平衡起來。如果兩者非要取其一的話，我覺得人應該更加偏向於精神上的豐富性，因為它畢竟給人帶來更加充實的心靈和更加平靜的生活方式。一心一意追求物質成功的人，往往最後是永遠不能滿足。那種不能滿足的狀態，會讓人感到身心不寧。
愛因斯坦在各方麵都是我們學習的榜樣。他不光注重自身價值的發展，對社會貢獻的力度，而且更加重要的是他還是一個非常有人性、非常幽默風趣的人。大家可能也聽過他另外一個故事：因為聽他演講太多了，所以他的司機都能把他的演講詞背出來。於是，愛因斯坦就讓他的司機上去演講，他的司機也很幽默，講完以後下麵的人提問題，司機回答不出，就說下麵讓我的司機來回答問題。這大概是編出來的故事，但是也反映了愛因斯坦的幽默和放鬆。
愛因斯坦還是一個非常好的小提琴手，拉一手好琴，另外他對哲學有比較深刻的研究，對運動也比較熱衷。總而言之，一個人其實是多麵性的，活得認真，對社會有貢獻，活得有人性，輕鬆自在。我覺得愛因斯坦基本上算是一個有價值的成功人士的寫照，值得我們學習。
評判愈多，愛愈少
The more one judges, the less one loves.
一個人評判的愈多，愛的就愈少。
——奧諾雷·德·巴爾紮克（Honoré de Balzac）
【語句解析】
·judge：這裏judge不光是一個理性判斷的意思，也有挑剔的意思。你帶著挑剔的、判斷的眼光去看一件事情的時候，你很少能夠愛上它。
今天分享的這個句子來自法國著名小說家巴爾紮克（Balzac）。大家對於他的小說《人間喜劇》《高老頭》《歐也妮·葛朗台》等應該是非常熟悉的。巴爾紮克被認為是“文學上的拿破侖”，他自己也說過，拿破侖用劍未能完成的事業，他要用筆來完成。你想，這是一個多麼有雄心壯誌的偉大的文學家！法國另外一位文學大師雨果在巴爾紮克的哀悼會上，曾經這樣評價巴爾紮克：“在最偉大的人物中間巴爾紮克是名列前茅，在最優秀的人物中間巴爾紮克是佼佼者。”雨果本身就是一位偉大的文學家和思想家，他的《悲慘世界》大家一定讀過。我在巴黎的時候曾經去拜訪過雨果的故居，站在故居裏麵你真的能夠感受到大師過去生活的氛圍，以及他的思想光輝，那種靈性的存在。不管巴爾紮克還是雨果，都是特別偉大的作家，通過小說為世界思想和社會的進步、人性的發展給世人都帶來了重大啟示。
今天分享的這句話是特別短的一句話：The more one judges, the less one loves。
中國有句話叫作“情人眼裏出西施”，在你看來情人是天仙一樣的人，但在旁觀者看來可能就是一般的人，因為旁觀者是帶著評判的眼光。而一旦你fall in love（陷入愛河），就是帶著情感，情感會覆蓋掉大部分的理性，情感越深而理性就越少。大家再想想，我們對自己的親人，尤其是對自己的孩子，心裏其實隻有愛，是很少有判斷和挑剔的，即使你知道他們身上有些毛病，也會盡量容忍。當你要做出選擇的時候，愛一定是放在第一位的。
那反過來說，判斷本身就是一種理性，是一種冷峻的眼光。你如果處於一種場景，這種場景中間有無數評判你的眼光來看你，你是不是會感覺到very uneasy，就是非常不愉快、非常不舒服。因為你知道這種評判中間，對你一定就會有貶有褒，甚至有懷疑。但是當你處在親人和要好的朋友中間，他們對你不是評判，而是一種喜歡、一種愛、一種接納。在這種人與人的關係中間，你會感覺到非常舒服、非常舒適。當然這並不意味著我們對人再也不做任何判斷了，尤其是在社會上跟人交往的時候，當你在完整地接納這個人以前，實際上一定要判斷的，愛情和婚姻在接納之前會有判斷，結交朋友在接納之前也會有判斷。這種判斷是一種前置行為。
其實對事業也是一樣的。在投身於某個事業以前，我們是要判斷對這份事業到底是不是喜歡，是不是願意把自己所有的精力、時間、金錢都投身其中。當你一旦決定這就是自己希望終身從事的事業，那麼到最後就把判斷讓給愛，這個時候你就不能再去判斷，而應該全身心地投入，才能夠有所成就。所以對事業和人都是一樣的，當我們全身心投入愛以後，我們的理性判斷一定會減少，但這並不意味著我們不理性地去做事情，要把理性和充滿熱情、蘊含感情的愛分開來看。
人生的成就和不完美都來自這兩種感情的交替。我們希望自己的人生更完美，那麼我們要更好地去判斷人和事。判斷好以後，要更好地把我們深深的愛投入到這樣的人和事的中間去。
與更優秀的人交朋友，成為更好的自己
It\\u0027s better to hang out with people better than you. Pick out associates whose behavior is better than yours and you\\u0027ll drift in that direction.
與那些比你更優秀的人在一起比較好。選擇那些行為比你更優秀的夥伴，你將會受到潛移默化的影響。
——沃倫·巴菲特（Warren E.Buffett）
【語句解析】
·hang out with：和什麼人相處。hang out with people better than you，和比你更好的人混在一起。
·pick out：挑出來、挑選。
·associates：助手、朋友或者夥伴。
·drift：通常是指漂流、漂到一個方向去。drift away指在水中間的東西越漂越遠；drift in that direction就是往那個方向走、往那個方向飄，也就是往那個方向靠近、往那個方向靠攏。
今天我們選的句子來自Warren E.Buffett，著名的股神巴菲特。他的名字如雷貫耳，今天這個句子其實某種意義上代表了沃倫·巴菲特和朋友相處的一種態度。
毫無疑問，巴菲特一直非常關注自己如何跟比自己更優秀的人混在一起。他跟比爾·蓋茨是特別好的朋友，一打橋牌就能玩好長時間，他們不僅僅在一起打橋牌，也在一起互相交流。巴菲特還承諾將他的資產的85%交給比爾·蓋茨的蓋茨夫婦基金會來進行運作。大家都知道，他的合作夥伴查理·芒格也是一位特別著名的投資家，可以說如果沒有查理·芒格和巴菲特的組合，就不可能有巴菲特今天的成就。這說明當你生命中選擇了更好的合作夥伴和朋友以後，你的生命一定會變得更好。
我也常常給學生講，如果說我一直就在農村的話，可能現在我就是一個村民，天天打麻將，無所事事，整個世界是怎麼樣，完全不在考慮範圍。我後來進了北大，就交到一批北大的優秀朋友，後來跟我一起創業的王強、徐小平就是北大時期的朋友。畢業後我當了北大的老師，又跟一批北大的優秀老師成為朋友，這些老師給我的學術和思想帶來重大影響。98歲高齡時仍然堅持每天翻譯莎翁全集的許淵衝老師，也是我在北大求學和任教的時候認識的。後來做了新東方，尤其是新東方上市以後，交往了一批中國特別優秀的企業家。這些企業家也給我帶來很多在企業管理思想和實踐方麵，以及如何為這個國家做貢獻方麵很多的感悟和體會，很多對問題的看法和視角。
隻有跟更好的人在一起，你才會變得更好。我們一生最重要的其實不在於你自己個人奮鬥得如何，而在於你周圍交往的朋友如何。當然了，如果你要交往到更好的朋友，你必須要有能給朋友帶來的東西，尤其是在知識、能力、眼界上；如果你想交往到更好的朋友，你就要不斷保持學習心態，讓自己變得更加優秀。隻有你變得更加優秀了，比你更優秀的人才會願意聚集在你的周圍，“居其所而眾星拱之”。
滿懷希望的旅行，比到達目的地更加美好
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labour.
滿懷希望的旅行比到達目的地更美好，真正的成功在於努力的過程。