9.佛魔一念間
【原文】
念頭起處，才覺向欲路上去，便挽從理路上來。一起便覺，一覺便走，此是轉禍為福，起死回生的關頭，切莫輕易放過。
【譯文】
當你的心頭一閃而過淫邪的念頭時，如果你發覺這種邪念有走向物欲或情欲方向的可能，就要立刻用理智把它拉回到正路上去。壞的念頭一產生就有馬上有所警覺，當有所警覺時要立刻想方設法來挽救。這一重要關頭能夠扭轉災禍為幸福、改變死亡為生機，所以你切不可忽略邪念產生的一刹那。
【解讀】
佛說：“一念成佛，一念成魔。”其實一念之間就決定了佛與魔的差距，善與惡，成功與失敗，幸福與痛苦，截然不同的兩種結果有時候源於一念之間，就是在選擇和取舍的重要時刻所作出的不同決定。
一位老和尚坐在路旁，雙眼緊閉，雙腿盤著，兩手握在衣襟之下，似乎陷入了沉思。
突然，他的冥思被打斷。打斷他的是將軍嘶啞而懇求的聲音：“老頭！告訴我天堂是什麼！地獄又是什麼！”
老僧沒有反應，猶如什麼也沒聽到。但他漸漸地睜開雙眼，嘴角露出一絲微笑。將軍站在旁邊，如熱鍋上的螞蟻般迫不及待。
“你想知道天堂和地獄的秘密？”老僧說道，“你這等粗野之人，手腳沾滿汙泥，頭發蓬亂，胡須肮髒，劍上鐵鏽斑斑，一看就知道沒有好好保管。你這等醜陋的家夥，你娘把你打扮得像個小醜，你還敢來問我天堂和地獄的秘密？”
將軍憤恨地罵了一句。“刷”地拔出劍來，舉到老僧頭上。他滿臉血紅，青筋暴露在脖子上，眼看就要砍下老僧的人頭。
利劍將要落下，老僧突然輕輕地說道：“這便是地獄。”
霎時，將軍驚訝不已，肅然起敬，充滿憐憫和愛意地看著這個敢以生命來教導他的老僧。他的劍停在半空，感激的淚水充滿了他的眼眶。
“這就是天堂。”老僧說道。
其實，一念之間的那個決定就可以決定往前往後，向善與向惡，是成是敗。一念之差，可以就此青雲直上。一念之差，也可以就此墜入萬劫不複。
所以，事情的結局可以受到一個小小的舉動，一句微不足道的話，甚至轉瞬即逝的一個念頭的影響。不要因為他們的“小”而不重視他，不要因為他的“微不足道”而對其視而不見。關鍵時候一個突然的想法，人的敏感神經都可能被其影響，從而產生處於“臨界點”的成與否的念頭，而這種念頭的巨大，驚人的力量是直接決定事物的成敗。