3.批評也要講技巧 【原文】 攻人之惡勿太嚴,要思其堪受;教人之善勿過高,當使其可從。 【譯文】 責備別人的過錯和不足不可過於嚴厲,要顧及到對方是否能承受;教誨別人行善不可期望太高,要考慮對方是否能做到。 【解讀】 愛默生說:“批評不應是一味抱怨、全盤貶斥,或者全是無情攻擊與徹底否定,而應具有指導性、建設性和鼓勵性。不要吹東風,要吹南風。”