‘科爾上校，海軍需要你!我們特別想看到在‘企業號‘上能飄揚起一麵蘭色的將旗，這也許對這艘具有傳奇色彩的軍艦來說，更能體現出它的高貴和價值.也才與它所獲得的榮譽相配.我相信，這也是‘企業號‘上全體官兵所期待的.你說對嗎?‘
雷德斯特爾上將也說道:
‘科斯派爾上校，總統要我代他向你致意，他沒有忘記，他也一直在尋找機會，他還欠你一枚‘榮譽勳章‘，他一直想親手將這枚勳章掛在美利堅合眾國最年青的一位將軍胸前，而不是上校的身上.你能滿足他的這一願望，對嗎?‘
黃林正色回答道:
‘謝謝部長先生!也謝謝司令官閣下!不過，我並不認為我的資曆和戰功配得上當一名將軍.作為一名上校，我在多次戰役中擔任空中力量總指揮我感到榮幸但卻很吃力，並不是十分勝任.雖然我擊落過日本人很多飛機，但這與當將軍是兩回事.我也十分感謝總統的信任和美意，請部長先生轉達我對總統的敬意!但恐怕我不能滿足他的願望，對此我十分遺憾!再說，我還沒有成婚，生活經驗十分欠缺，本身就有一定的不穩定性，如果現在身後就跟著一大堆副官，勤務兵，秘書什麼的，這會使我十分難堪，會影響將來我的個人生活，我真誠的謝謝兩位將軍對我的器重.這仵事還是以後再說吧!‘
黃林拒絕了海軍部代部長和尼米茲上將的提議，其實他自己內心十分清楚，這幾乎可以百分之百的肯定，這是羅斯福總統授意的.這個快要去見上帝的美國總統，還念念不忘要拴牢自己.除了熱心得過了頭，不惜餘力的在麗達和自己之間牽線搭橋促成這段婚姻外，還想將自己永遠留在軍隊中，從而受軍規戒律的約束.這位總統真他娘的用心良苦啊!不過黃林有他自己的算盤，這是別人撥拉不了的.戰爭快結束了，羅斯福總統也快翹辯子了，這家夥如果沒有留下什麼對自己不利的遺言，真的將這個兩人之間的秘密帶去見上帝，自己還真的沒辦法了.一個死人都會遵守諾言，自己還真不好意思破壞兩人的約定.再說，這美國人的軍隊中恐怕真的不能再呆下去了，5年後是朝鮮戰爭，象自己這樣有著豐富的空中作戰經驗，又有較強的指揮能力的年青將領，不被派到朝鮮去搞什麼‘絞殺戰‘那才怪哩!總不能指揮著一大群飛機去‘絞死‘自己的同胞吧!那還算是中國人嗎?將來還有臉回去嗎?反正自己已經決定，戰爭結束後最多混到他娘的50年，說什麼也要退役，不過那時自己也才30歲左右，這往後的日子又該怎麼辦呢?有了!這科爾的老媽不是一個勁地嚷著，說她年記大了，要科爾趕快回家成婚，接管惠斯特公司嗎?這可是個天大的理由啊!不過說實在的，露茜夫人並不算老，至少不會是象她說的那樣不濟，至今也未滿60歲.黃林在科爾的記憶中獲知，露茜夫人一共生過四個孩子，前麵兩個都不幸夭折了，最早的一個剛生下來就閉氣了，是個女孩，第二個又是一個女孩在1歲半時得肺炎去世了.瑪格麗特是第三個，自己是第四個，而且是家中唯一的男孩，是家族的財產最合法的繼承人.露茜夫人和老溫格議員吵吵嚷嚷無非是想早點抱孫子而己，理由充足而可笑，但卻為黃林退出軍隊的現役鋪下了一個極好的台階.日本人被打垮了!自己承擔的‘抗日‘任務算完成了.盡管有點‘曲線‘有點牽強，但作為一個中國人總算為打敗日本人出了一點力吧!以後呢?4年後新中國將誕生了，恐怕是到了應該儲備一點實力，某一天，在不破壞自己與羅斯福那老東西的承諾的前提下，為新中國作點什麼的時候了.任重而道遠啊!什麼美國將軍?見他的大頭鬼去吧!
見黃林很委腕但又堅決地拒絕了自己的提議，雷德斯特爾上將和尼米茲上將對視了一下，海軍上將無可奈何的笑著說:
‘上校，我們這些老頭理解你，身後整天跟著一大群人的確不是什麼使人愉快的事，好吧!看樣子我們海軍中最年青的將軍還要過幾年才能誕生，那麼祝你好運!願上帝保佑你!‘
1945年4月1日，這天是複活節也是L日(L代表love，愛的意思)美國海軍強大的艦隊駛抵了衝繩島.猛烈的艦炮轟擊和飛機的轟鳴聲喚醒了牛滿島中將和他的部下們.炮擊和轟炸於上午10時達到了最高峰.與此同時，一大隊蛙人開始在炮火的掩護下排除在渡具知海灘上和水下，日本人設置的地雷.陣地上的日軍士兵們既敬佩又難過地看見雲集在衝繩島海麵上的1300餘艘艦船和空中的上千架飛機.當天，有27526發炮彈和炸彈被扔在了衝繩島上，炮擊和轟作似乎是摧毀性的，但日軍主要防線上的工事卻完好無損.負責指揮登陸的布蘭迪少將稱:
‘準備工作己經完成，可以開始登陸了!‘
防禦工事中的日本人遵守命令一槍不發，美軍進攻衝繩島的戰役開始了.