兵分兩路追趕以後，和風繼續停留在高崗上觀察，‘在雪地裏走的時間長是不好，聽老一輩人說雪地的反光可以刺瞎眼睛’和風迷著眼睛，緊緊盯著前方的逃亡者‘是我的錯覺麼？還是剛從山裏轉出來的關係，怎麼感覺那些獵人走過的雪地如此刺眼呢？’這個時候，那三十多個獵戶停下了腳步，輕裝步兵們圍攏了過去，一旦將視線定在那裏，雪地的反光就更加明顯了。
精靈的視力沒有問題，那就是刺眼的雪地有問題了。和風感覺心口一陣發緊，有陷阱！他顧不得讓副官傳令，自己就扯著脖子喊了起來“快躲開！那裏有陷阱！”遙遠的距離減弱了聲音的真實度，人類的聽力也沒有精靈那麼靈敏，那些步兵顯然是聽到了，卻沒聽清楚，和風旁邊的副官趕緊打起了手語。
一切都遲了，獵戶們不知道那裏來的力氣，在原地又蹦又跳，開始的時候士兵們還以為他們發了瘋，隨即，這些士兵驚恐的叫了起來！
看著碎裂的湖麵，和風閉上了眼睛，這些混蛋，臨死還帶了七十七名士兵一起上路。積雪掩蓋了已經封凍的湖泊，也增加了冰麵的負擔，一百多人站在上麵，本來還可以保持一陣子，但是那些獵戶的行動加快了湖麵的毀壞，獵戶們最後成功地製造了一批冤魂陪伴他們下地獄去了。
“將軍，我們抓住了一個活著的。”幾個矮人重裝兵抬來了一個半死的人，是肯特爾，他被一塊翹起的冰塊夾住了衣服，沒有沉下去。
“砍了他！”
“燒死他！”
“活活剝皮！”
剛剛失去同伴的人類步兵，並沒有因為肯特爾是同類而替他請求和風的寬恕，反而紛紛要求處死他。和風沒有說話，他也想折磨死這個人，雖然他還是個半大孩子，不過在這麼多士兵麵前，和風必須顯示出他的風度。
“步兵副將”和風淡淡地叫道。
“在！”一個高大的人影排眾而出，厚厚地嘴唇，銅鈴般的眼睛，大臉龐，落腮胡子，這些器官組成了人類步兵副將孟隆的麵容。
“這個人交給你了，怎麼處置隨你高興。”和風說完，轉身離開，對於處死一個半大孩子，精靈族天生的憐憫之心還是讓他無法觀賞下去。和風不是沒想過利用磁力師來搜索周圍是否還有幸存者，但是整個過程都被自己目睹了，和風相信自己的眼睛和算術能力，也就不再浪費多餘的精力，打消了搜索的念頭。如果說和風還想到什麼的話，那就是——用這麼多人的命做誘餌，那就放過被他們掩護的人，這一切也都該結束了。畢竟和風還沒有父親那麼冷酷無情，他還是年輕了一些。
“回去以後，就報告城主說我們一共消滅了將近五百名神獄城邦的士兵，誰要是敢改口……”和風沒有把話說完，他看著已經爬在地上，表示將自身前途壓在自己身上的副將們，滿意的點了點頭。
“小子，別怪老子殘忍，死了這麼多兄弟，不拿你開刀解氣，我肯，我的手下不肯。”孟隆獰笑著走近肯特爾，而肯特爾連太起手指的力氣都沒有了。浸泡完湖水的身軀在冷風中一吹，已經完全凍僵了，他閉著眼睛，眼前浮現出那美麗的身影，林娜，你知道麼？不止拉達夫一個人愛你啊。
入夜，天上的繁星璀璨，深藍的夜空如同處女的臉龐，羞澀地笑著。可惜拉達夫根本看不到——他在地上努力的爬著。
到達山腳後，路特老師就昏迷了過去，肯特爾提出用大家的生命做陷阱，引誘尾隨的士兵掉進湖中。為了盡量減少城邦兵的懷疑，最後這三十多條漢子決定隻留下拉達夫和路特老師，其他人都去引誘敵人。
拉達夫自然堅決反對，卻被幾句話頂了回來。
“村裏你最有出息，以後就指望你給咱們爺們報仇了！”
“路特老師對咱們村仁至義盡，不能把他一人擱在這裏凍死啊！”
拉達夫還要反對，腦後生風——他被肯特爾打昏了。
在黃昏時刻，拉達夫睜開了眼睛，他和路特老師被藏在一處雪窩裏，身上身下都蓋滿了獵戶們的破爛衣服。拉達夫這個在林娜死時咬破嘴唇都沒流淚的堅強少年哭了，無聲地哭了。他已經沒什麼力氣走路，卻仍然將昏迷的路特老師背在身上。
‘就算爬，我也要爬出雪原！’
曠野上回響起一個聲音：“我要複仇！”