“可惡！”Ryan小聲嘟囔了一句。他被迫掛斷電話，一把抄起椅背上的西服外套，從辦公室奪門而出。
馬裏蘭州，米德堡，美國國家安全局總部，局長辦公室。
“長官，命令已經下達到裏目的地最近的部隊。”
“那個CIA特工可靠嗎？”
“這個我恐怕不能保證，但是與他合作的那個中籍德裔的女特工非常敬業。我想就算他有放棄任務的想法，那個女特工也能說服他將任務完成。”
“是嗎？你是怎麼知道的？”
“在給Reid分配任務時我看過了那個女人的資料，以她的性格和能力，她一定知道我們要血樣是為了什麼；她也一定會因此而堅持完成任務。”
“嗯，不愧是Schmidt家族的女兒。”
“長官，既然她是個非常優秀的特工，為什麼要讓Reid清除她，而不是勸她來為我們工作呢？”
“你自己剛剛也說過了，她很敬業，那麼她肯定不會背叛自己的國家。中國人有能力培育出這樣的人才，我們難道就不能麼？”
“可她並不是真正的中國人啊。”
“中國政府在Schmidt一家最危難的時候收留了他們。Collin這個人我太了解了，他一定會教育他的女兒要懂得感恩，他的女兒也一定會遺傳他的倔強與執著。”
紐約州，水牛城，聖瑪麗山醫院。
兩人小心翼翼地走著，盡量避開那些見人就咬的瘋子。
John突然打破沉寂，問道：“如果他真的被感染了，你打算怎麼辦？”
“不到萬不得已我是不會動手的。”Olivia堅定地說。
“如果真是這樣，”John道，“那到時候他就不是你認識的那個人了。”
Olivia再次陷入了沉默。
兩人繼續走著，但Olivia早已不再想著如何躲避感染者的視線。她現在滿腦子想的都是Charlie。她不知所措——如果John的猜測是真的，她該如何是好？
她開始害怕——自從在聯邦調查局的任務結束後，她便沒有再感到過害怕。她不再害怕失去生命，因為她沒有可牽掛的人或事。那次任務令她失去了她在這世上唯一的牽掛。但是現在，有可能將要失去生命的是她畢生的摯友。她怎可能不害怕？
突然間，一隻有力的大手一把摟住她的腰，將她從地麵上直接掄了起來，撂到了一旁，同時另一隻手捂住了她的嘴。Olivia奮力掙脫了那人的雙手，一拳衝那人臉上打過去，卻被那個人一隻手握住了拳頭，擋了回來。
Olivia這時才反應過來，抱她的人是John。定睛一看，她才發現，自己馬上就要路過的病房的百葉窗是開著的，電視裏麵播放著新聞，記者的聲音吸引了一大群感染者，他們圍著電視機，摩肩接踵，喉嚨中發出陣陣低吼。病房的門敞開著，一個不小心，她就會被那一大群感染者發現，到時候可就麻煩了。
這時，電視中新聞記者的一段話，令Olivia的心一下子涼了半截：“……CDC已經證實病毒通過唾液和血液傳播，請各位市民做好自我防護，千萬不要靠近感染者……國安局已經將命令下達到距離各災區最近的部隊，請市民們留在家中，關好門窗，等待救援……”
John沒有說話。他能看出Olivia已黯然神傷。
“Olivia，”John輕聲喚著Olivia的名字，道，“我們悄悄溜過去，避開窗戶。”
Olivia沉默了片刻，才回過神來，道：“Okay。”
“你還好吧？”John問道。他看著Olivia，發現她那雙美麗的綠色眼眸已不再動人，而是空空洞洞的，毫無生氣。
“我不知道。”Olivia恍然若失地答道。
“等我們離開這個鬼地方之後再討論你朋友的事，現在，”John壓低聲音，道，“我們俯身避開窗戶悄悄走過去。那些感染者正被電視的聲音吸引，隻要我們不弄出太大的聲響，他們是不會注意到我們的。”
Olivia點頭示意。她拿出匕首，並將其緊緊握在手上，做好應對一切突發狀況的準備，隨後俯下身，躲著那些喪屍的視線，慢慢地往前走著。
不久後，兩個人都安全避過了有可能被大批喪屍生吞活剝的災難。“我們成功了。”Olivia直起身，對John說道，“再走過前麵那個病房就到了我進來的門。我開來了一輛車，就在外麵停著。”