這時,喬治擺出了「你不會懂的」的樣子,閉上了眼睛。
我雙手環胸,仔細思考著喬治所說的話。
在破壞當中能誕生出新的想像——喬治想表達的應該是這個吧。不過真的是如此嗎?如果不進行破壞,難道真的就無法孕育出新的事物嗎?
不管我再怎麼想也無法理解,所以我隻導出了結論。
「我非常了解你有很多事情想表達。但是為了世界和平著想,我不能容許你破壞這個舞台。瓦斯罐就放在我這裏吧。」
喬治點頭。
「沒關係的。就算我沒有親自動手,你闖入舞台跳水舞,也算是把整個舞台破壞殆盡了。」
咦?……我以為觀眾還滿喜歡的,那樣果然很不妙嗎?
「另外我希望你告訴我一件事。」
喬治伸出一根手指。
「為什麼你會知道毒氣在我身上?」
……這就麻煩了。我該怎麼說明,才有辦法讓他了解呢?
「請問你知道「LUNA」這個字的意思嗎?」
我硬著頭皮開始說明。
就在我放棄說明之際,舞台表演也即將結束。我帶著喬治回到舞台邊。舞台上,參與演出的演員們正手拉著手排成一列。簾幕緩緩降下。
茵達莉的聲音從無線電耳機當中傳了出來。這麼說來,剛剛我和喬治談話時,因為耳機會造成幹擾,我就把無線電給關了。
「你到哪裏去了?現在所有人都說你綁架了喬治·穆恩,大家都快瘋了!」
「咦?」
「再加上你剛剛闖入舞台,國際刑警組織早就把你開除了,打算假裝一切都和他們無關。」
「怎麼這樣……我所有行動都隻是在執行任務而已啊。」
我把喬治·穆恩企圖散布催淚瓦斯一事告訴茵達莉。
「這就要看上麵的人如何判斷了。實際上喬治手中的並不是毒氣,而且他也沒有散布——現在的情勢反而是綁架他的你即將被興師問罪啊。」
「另外我的水舞也獲得了觀眾好評啊。」
「關於那個,我個人也覺得很不錯,所以我也和高層提過不要追究那件事。結果他們隻回答了『那種事情根本無所謂』。」
「……」
「不要太沮喪了。等等我會買打工情報誌給你。」
「……謝謝你。」
除了道謝之外,我什麼也說不出來。
是嗎,被開除了啊……我其實還滿喜歡這份工作的,不過這也無可奈何啊。現在我擔心的是,不知道他們會不會幫我支付回日本的旅費。遣散費八成是不可能有了……
和我失落的心情完全不同,觀眾席那邊歡聲雷動。
簾幕升起,演員謝幕。看到演員和工作人員一起站在舞台上,觀眾席上的掌聲變得更加熱烈。在聚光燈的照耀下,回應著觀眾喝采的世界知名明星們。
好,我決定了!果然我還是比較適合當能歌善舞的暗殺者。總有一天——總有一天,我也一定會成為沐浴在聚光燈下的暗殺者!
好好看著著唄!我一定會成功的唄!——為什麼我會在這個時候說出關西腔呢?真奇怪。
當我環手沉思時,眼角餘光看到有東西在動。那是和笑著揮手的演員們明顯不同的動作。
綠笯——那是索蕾依的經紀人。她從背後悄悄靠近索蕾依,並從皮包拿出某樣東西。
看到那一幕,我的身體自然而然地動了起來。我瞬間穿過了氣氛高昂的舞台,穿過層層人牆,像陣風似地跑到綠笯身旁。
我抓住她的手,在她耳邊輕聲說道:
「這樣不行喔。怎麼可以讓舞台見血呢?」
接著,我把她手裏的刀子悄悄收進了我的燕尾服口袋。
我讓綠笯從舞台移動到通道。現在,我終於知道「月亮」所代表的意思了。在太陽周遭打轉的就是月亮。無法像太陽一樣發光發熱,無法成為主角——那就是月亮。
「我最喜歡她了……可是也最討厭她。」
綠笯這麼說:
「她的行動永遠都是隨興所至,可是,她卻得到了所有我想要的東西;我比她還要努力百倍、千倍,可是我卻沒有得到任何事物。」
「……」
「我想變得像她一樣,可是不管我如何努力都無法實現。所以,我想至少要待在她的身邊,才當了她的經紀人。」
綠笯這番話,與其說是對我說,不如說是像是對著另一個自己自言自語。
「剛開始真的很幸福。每當她登上一個大舞台,我就覺得自己彷佛也跟著有名。可是——」
她眼中的光芒黯淡下去。
「當我看到索蕾依嫉妒茵達莉時,就覺得那樣大錯特錯。像她這樣的知名女星,不可以把茵達莉這種小角色當一回事,可是她完全不聽我的話。嫉妒茵達莉的她,看起來真的非常醜陋。」
「……」
「我不想再看到這樣的索蕾依,那樣讓我覺得自己也跟著醜陋起來。所以我決定殺了她。」
「……」
「我最喜歡她了。可是同時也恨她到想殺了她。」
「你錯了——」
我開口回答。
「你並不是索蕾依,也不是茵達莉。你就是你。」
話一說完,綠笯就像是看到笨蛋似地嗤之以鼻。
「這不是當然的嗎?你隻想說這種理所當然的話?」
我啞口無言。她說的的確沒錯。
這時,綠笯彷佛十分詫異地歪過了頭。
「不過,為什麼你會知道我想殺死索蕾依?」
「那是因為——」
我即將張開的嘴巴又閉了起來。這要怎麼解釋才好呢?剛剛對喬治說明的時候也花了很長一段時間,更別說他還沒有聽懂。
嗯……
看到我如此困擾,綠笯出一口長氣。
「不過這樣也好。能夠被你擋下來——」
「……」
「你接下來要怎麼辦?你的工作應該是發現犯人的同時,為避免事情鬧大而格殺勿論吧?」
的確如此。我接到的命令是立刻格殺勿論……不過我現在已經被開除了,正處在沒有收到任何命令的狀況之下。我沒有理由殺她。
這時,通道後方傳來了元氣十足的聲音。
「喂,綠笯!你在那裏做什麼呀?」
是索蕾依。
「快點過來,我們要開始慶功了。我得把你介紹給大家認識才行!」
無視於我的存在,索蕾依抓起綠笯手腕。
「這次的舞台完美成功了!這當然歸功於我這個厲害的女演員。不過,我之所以能夠發揮百分之百的力量,全都是因為有你在的關係!來,我們走吧!我最重要的夥伴!」
索蕾依連珠炮似地說完這番話。
綠笯露出了驚訝的表情。她一邊被索蕾依拉著走,一邊回頭看向我。雖然沒有說出半句話,但是她的感謝之情還是傳了過來。
我朝著綠笯揮了揮手。
她應該不會再次試圖殺死索蕾依了吧。要是沒有太陽,月亮也無法發出光輝,而且月亮也有月亮的美麗之處——這一點,她也很清楚。
所以再也不需要擔心了。
那麼,現在的問題就是關於我將來的人生。總之還是要先找個工作才行……
從在距離日本千裏之遙的溫哥華,失業的我窮途末路。