正文 11 FXXk up,特雷西爆粗口了!而且攻擊對象甚至包括教練、經理、媒體(2 / 3)

但事情畢竟已經過去,費根也隻得到了一些搪塞之辭。當T—Mac在亞特蘭大聽到費根詢問這件事時,禁不住笑了:“這根本沒什麼可爭論的。如果教練告訴我點別的,我反倒會感到驚訝。我是來這打球的,不想成為娛樂人物。上賽季我經曆了足夠的鬧劇,今年我不會讓這種事情再發生了。”

“我們是有些不同的想法”裏克·阿德爾曼更為坦誠,“他不會上場打比賽,我跟他說了,就這樣。我不知道外界都說了些什麼。他確實想上場,但我告訴他‘你現在不行’。我們必須得等到下周,再談這件事。從11月9日開始我們就沒有合練過。就這樣讓他穿上比賽服上場?不行。”

在YAHOO SPORTS關於“麥克格雷迪與阿德爾曼吵架”的描述中提到,當時,兩人在主教練辦公室裏的聲音甚至連在更衣室裏的球員們都能聽到。為了求證這件事情的真實性,我自己也先後詢問了火箭隊當時的兩位隊長查克·海耶斯、肖恩·巴蒂爾,以及主教練裏克·阿德爾曼。

“板爺”站在卡爾·蘭德裏身後,一陣壞笑,記者提出采訪,他才開始嚴肅起來。

“和森林狼隊的比賽那天,你有沒有聽到麥克格雷迪和阿德爾曼的爭吵?”我問。

“不,不,我不在那兒。”海耶斯的口氣不容置疑,聽起來好像已經有所準備,“我當時在熱身,所以我什麼都沒有聽到。”

這是事實,賽前,火箭隊幾乎沒人會在更衣室,都到球場訓練去了。

“現在球隊的磨合很好,我們已經開始享受我們之間的配合。”海耶斯對現狀非常滿意。

曾經在休斯敦火箭隊一年一度的“燕尾服與網球鞋之夜”的慈善晚宴上把老一代的那個喬治·布什扮演得惟妙惟肖的肖恩·巴蒂爾出現時,他已經準備穿鞋子去熱身了,賽前,他一般都比較匆忙,很少回答問題。

“就幾句話,肖恩。”我上前打個招呼。

“好吧。”肖恩·巴蒂爾手裏係著鞋帶,抬頭看了看我。

“球隊磨合怎麼樣?”

“進展得不錯,我們必須經過比賽的磨煉,經曆各種變化,經曆不同客場的穿梭,才能更加完善。”回答得滴水不漏。

當記者把特雷西·麥克格雷迪的事情搬出來時,巴蒂爾直搖頭,“不,不,……”言外之意似乎是在說,“這件事千萬別問我,我可什麼都不知道。”

裏克·阿德爾曼在更衣室門外接受了采訪。

“我可不會每天都在談這件事。”

他似乎有些煩了,“他(特雷西·麥克格雷迪)現在還沒準備好上場。我們告訴他‘你現在還不能上場比賽’。他選擇去說一些事情,那和我沒有關係。

我的立場不會有什麼改變。我們現在認為他還沒有準備好,我們還在遵循著我們之前定下的時間表。你們也知道,他那天穿上了比賽服,但是事情並沒有改變,如果能改變一切的話,連我都可以穿上比賽服。”

阿德爾曼表示,那天並不像人們想象的那樣,一切都有結果了:“周一他也不會去訓練,他會按照之前的安排去做核磁共振檢查。我們需要一個過程,你不能把一個1年沒打球的人突然扔到球場上。每個球員從傷病中回來,很多事情都會發生變化。我們得具體情況具體分析。但底線是,怎麼做才能對球隊有利。”

眼前的裏克·阿德爾曼,這位看上去很慈祥的老人,實則並不簡單。

T—Mac的替代品:普林斯頓。

裏克·阿德爾曼現年66歲,1946年6月16日出生於加利福尼亞州的林伍德,年輕時是洛杉磯尤納斯大學(現尤納斯瑪麗蒙特大學)校隊明星。1968年參加NBA選秀,後效力於聖迭戈火箭隊(休斯敦火箭隊的前身),兩個賽季後前往波特蘭開拓者隊,效力了3個賽季後,又輾轉芝加哥公牛隊、新奧爾良爵士隊、堪薩斯國王隊等球隊,1975年退役。

1977年至1983年,阿德爾曼執教俄勒岡州塞勒姆市的切梅克塔隊。之後,被波特蘭開拓者隊聘為助理教練,當時的主教練正是曾經執教過他的老師傑克·拉姆齊。拉姆齊於1986年被開拓者隊炒掉,邁克·舒勒接任,阿德爾曼則繼續留在隊內。舒勒在執教2個半賽季也被炒後,阿德爾曼則正式掌起了開拓者隊的帥印,在他的執教下,成績一路飆升,1990年和1992兩年均殺入總決賽。

此後,阿德爾曼輾轉到金州勇士隊,暫時“潛水”。

隨後,在薩克拉門托國王隊步入自己的執教巔峰期:當時的國王隊甚至可與洛杉磯湖人隊相抗衡。2000年的季後賽,他的相貌被湖人隊當時的主帥菲爾·傑克遜比作阿道夫·希特勒,他則質疑“禪師”

在使小伎倆。

在國王隊,阿德爾曼創立了自己的一套進攻體係,但其實,也即是對“普林斯頓體係”的一種繼續發揮。20世紀初的西部局勢,很大程度上取決於國王隊的發揮,連不可一世的湖人隊也懼之三分。

球場外的阿德爾曼也很有手腕。雖然長著一副和善麵孔,但是,他手下的球員都對其言聽計從。就拿他2007年至2011執教休斯敦火箭隊的這4年來說,他不會輕易信任任何一位球員,尤其是那些新來的球員和年輕球員,想要在他的戰術體係中得到重用,得需要付出相當大的努力。不過,阿德爾曼派球員上場,不看背景、不論資曆、更不在乎你到底有多強的單打能力,隻看你適不適合他的戰術體係。

火箭隊曾經的當家球星,史蒂夫·弗朗西斯在職業生涯末期回到休斯敦效力,雖然球迷每場比賽都叫喊“我們需要史蒂夫”,可阿德爾曼卻任由這位昔日的老大坐枯板凳,直至被交易走人。

另一個例子是在2010—2011賽季被交易來的特倫斯·威廉姆斯,個人單打能力不用說,休斯敦電台曾把他譽為“小號的勒布朗·詹姆斯”,但是,阿德爾曼總是感覺他與自己的進攻體係不合拍,此人在休斯敦毫無用武之地。

還有一個例子是,在2008—2009賽季之初,沃恩·韋弗和D.J.斯特羅貝裏爭奪火箭隊的最後一個名額,技術全麵的斯特羅貝裏最終被阿德爾曼否決,留用了遠投能力出眾、衝擊力極強的韋弗。但是,韋弗在當賽季的季後賽中因為上場問題與阿德爾曼發生爭吵,從此,火箭隊的板凳球員們便再也無法看到韋弗的發揮。

總之,當一名球員迫切地希望得到上場機會的時候,裏克·阿德爾曼通常反而會消磨他一段時間的銳氣,等時機成熟再安排時間。

T—Mac私自動手術的事情,嚴重觸怒了阿德爾曼,所以,隻要T—Mac還在阿德爾曼的隊伍中,他就無法重見天日。

2009年11月23日,火箭隊沒有比賽,但對於他們來說,這一天,仍然是本賽季到目前為止最重要的一天,因為這是T—Mac做核磁共振檢查的日子,盡管在他看來,這無非是在浪費時間。

在訓練中,T—Mac已經可以全力奔跑,但他的複出日期仍是個謎。訓練結束後,不滿意球隊安排的T—Mac向記者們抱怨。

打完薩克拉門托國王隊,火箭隊得到了難得的3天的休整時間,之前,他們曾經在5天的時間裏打了4場比賽,兩個“背靠背”。11月23日下午,13時30分,他們開始了假期結束後的首次集訓。15時,媒體室裏便已經擠滿了來自休斯敦各家媒體的記者,原定就在此時的訓練開放時間也向後延遲了半小時。

通往訓練館的大門一打開,記者們不顧一切地湧入,目光全都在不約而同地尋找一個人,那就是——特雷西·麥克格雷迪。

而此時,T—Mac也如人們期望的那樣,出現在了訓練場上,笑嗬嗬地和隊友們一起進行罰球練習。很明顯,他們之前做過分組訓練,T—Mac身著黑色訓練衫,和他同組的還有凱爾·洛瑞、大衛·安德森、布萊恩·庫克、傑梅因·泰勒,其他隊友則身著白色訓練衫正在場地的另一邊訓練。

麥克格雷迪始終麵帶笑容,隊友的球罰丟了,他使勁拍了下彈出去的皮球,球砸在籃板上,彈了回去,庫克正好接到,輕鬆把球罰進。看著狀態不錯的T—Mac,庫克也很興奮,就像他這個邊緣人也看到了希望一樣,不斷鼓掌,直到助理教練埃斯頓·特納催促開始訓練後的總結。

火箭隊上下在場地正中圍成一個圈。由於阿德爾曼因個人事務錯過了這次集訓,特納主持訓練。訓練總結時,T—Mac站在中間,雙手撐著膝蓋,用眼睛仰望著特納。T—Mac走下場時,在場邊站成一條線的記者們扛著攝像機就要一擁而上,這時,球隊公關尼爾森·路易斯示意他要先做一些輔助拉伸。記者們這才安心退下。T—Mac躺在力量房的紅色皮墊上,把浸滿汗水的訓練上衣扔給了進來收衣服的球童,訓練師達雷爾·埃托摁著他的腿做推拿。走出力量房時,其他球員的采訪都已經結束,尼爾森示意記者們不要擁擠,T—Mac擠過人群,倚在力量房門口的牆上,終於開口說話了。

第1個問題當然是關於訓練的。

“訓練真的進行得很好。很明顯,今天的訓練和其他訓練沒什麼不同。這就是一場常規訓練,和我的隊友一起跑來跑去。”可尼爾森剛剛還說過,這是T—Mac首次參加火箭隊的全程訓練啊。

談到自己的背和膝蓋,特雷西·麥克格雷迪則說:“我不知道為什麼,每個人都很看重23日這天。嗬嗬,這和我參加的其他訓練沒什麼不同。

核磁共振檢查將會繼續。但我告訴過他們,檢查不會告訴他們我到底能不能打比賽。我的醫生早就和我說過,這個檢查結果根本說明不了任何問題,所以我不明白為什麼今天是如此重要的一個日子。”

有記者問:“你覺得你現在距離你期待的複出時間還有多遠?”

聽到這個問題,T—Mac顯然很不痛快,說:“我覺得我已經能打比賽了。但是,這和教練和總經理的感覺明顯不同。他們在運作這支球隊,直到他們覺得我能上場了,我才能上。

我現在隻有等待。”這時,T—Mac似乎突然控製不住自己的情緒,在媒體麵前爆起了粗口,“似乎每個人都想搞出一些事來,這真F up,什麼時候能夠打比賽已經成了一個問題。一件壞事。我已經準備好打了。每個人都在無事生非。我說我已經準備好了,主教練和總經理卻說我沒準備好,每個人都在無事生非。報紙上說的簡直是狗屎,真是太瘋狂了。既然他們說我沒準備好,我就不打。沒關係。這沒什麼大不了的。”

“你覺得,這對你不是一個問題?”記者接著問。

“這根本不是什麼問題。我隻是關心我什麼時候能夠被激活,所以教練告訴我什麼時候能打,是按照他的想法,看看今天的情況,看看核磁共振檢查的情況,所有結果都出來了,也並不能說明什麼。”T—Mac重申了他之前的態度,“我不認為核磁共振檢查能改變什麼。我隻是聽從我的醫生安排。我現在感覺不錯,等著瞧吧。”

“除了我,沒有人知道我的感覺。我想我會在核磁共振檢查之後和他們談談的。”T—Mac回應了各方猜測。“當然,我需要調整狀態,需要用比賽來調整。受傷這麼久,我肯定需要經過比賽才能重新回到NBA的競技水平。我現在可以打比賽了。當然啦,我不知道我的節奏感如何,我的手感會如何,無論你是多麼偉大的球員,都需要這個過程,所以,我需要上場時間。”說著,T—Mac開始走出人群。他知道適可而止,因為他之前的語言已經足夠激烈:不僅破口大罵令他不滿的媒體,而且也顯露出對主教練和總經理的不滿。

采訪結束後,T—Mac重新走回了力量房,準備進行之前約定好了的核磁共振檢查。

火箭隊首席外科整形專家沃爾特·羅維在赫爾曼運動醫學研究所為T—Mac做了檢查。然後,羅維表示:“檢查結果顯示,特雷西·麥克格雷迪的傷和9月份做的檢查結果並沒有區別,他仍然處在正常的恢複過程中,在微創手術之後,達到了人們所預期的水準。我們會在接下來的幾周繼續監測他的恢複進程,確保在訓練期過後把疼痛和腫脹控製在最低程度。”

檢查結果似乎並沒有挫敗T—Mac的信心。第2天,他依然參加了球隊訓練。表情依舊是那麼樂觀,和阿裏紮輪換著在籃下進行罰球訓練,還不時和站在籃架下麵的助理隊醫基斯·加內特貧貧嘴。兩天的訓練讓麥克格雷迪和隊友們再次熟悉了起來。練完罰球,他還主動找到查克·海耶斯聊天,談談感恩節怎麼過。

訓練結束後,T—Mac沒有接受采訪,而是直接走進了力量房。

2009年12月1日,火箭隊進行了在奔赴洛杉磯挑戰快艇隊之前在主場球館的最後一次集訓。上午10時開始,在11時30分準時結束。記者們急匆匆地跑進場內,首先看到的就是T—Mac,他已經訓練完,站在力量房門口,手裏拿著阿隆·布魯克斯的搖頭娃娃在擺弄。

也許是感覺越來越好,也許是和隊友們走得越來越近,他的臉上終於露出了久違的微笑。

這段時間,在火箭隊的訓練中T—Mac揮汗如雨,狀態不斷回升,這讓他的心情看起來不錯。