FOX體育台的猶太裔記者馬克·伯曼，是位經驗豐富久經沙場的老記者，他舉過話筒用特有的沙啞嗓音問：“你們能在客場擊敗（波士頓）凱爾特人、奧蘭多魔術這樣的強隊，也會在主場敗給一些本不應該輸掉的球隊。特雷西·麥克格雷迪認為，火箭隊是一支奇怪的球隊。羅恩，你自己怎麼樣來描述這支球隊？”
阿泰斯特說：“我覺得我們有幾場比賽打得還不錯，能在客場擊敗一些強隊，是個好跡象。我們在客場戰勝了底特律，雖然他們這個賽季打得不好；我們也在主場贏了一些強隊，這也是好跡象。我記得我們在這裏曾經20分或者30分優勢擊敗過對手，那也是好的紀錄。但是突然間傷病接踵而至，每個人都被卷了進去。雖然輸球可以接受，但有些球輸得不應該。你看看比賽錄像，錄像帶是不會騙人的。今天我們也看了比賽錄像。錄像就暴露出我們很多人的一些問題，他們沒有付出全力，在防守上做出的決定不正確。”
羅恩·阿泰斯特預言又止。這不是“野獸”的作風，要是想噴，他總會噴出來。美聯社的記者趕緊“幫了個忙”：“特雷西說了，不穩定的因素更多是來自於防守一端，而不是進攻一端。你能解釋這個問題嗎？”
“是的，不隻是球隊，特雷西也需要在防守上站出來。”阿泰斯特終於點到具體人了。“他在防守端真的非常不穩定。他必須變得更好。我相信當他的膝蓋狀況變得更好時，他的防守就會有所改善，這也是我今天看到的他最好的發揮。這必須從特雷西做起，你必須從像邁克爾·喬丹、科比（布萊恩特）、勒布朗（詹姆斯）這樣的球員開始做起，就像我在薩克拉門托時，就必須從我做起。我們必須從球隊的領袖球員做起，姚也是一樣，然後其他人效仿。”
這是阿泰斯特在采訪過程中說的最後一個問題，但是，引起了所有人的沉思。球隊打到目前為止，化學反應依然在繼續，他的這番話到底是促進還是打擊，不得而知。在場記者們麵麵相覷，火箭隊的3名公關尼爾森·路易斯、崔西·休斯、艾倫·羅傑斯也直冒冷汗。在阿泰斯特離開後，他們還和幾名主要記者討論著，所有人都對這番公開炮轟感到吃驚。
而在阿泰斯特炮轟T—Mac的那堂訓練課上，由於後者提前離開了訓練場，所以，他對炮轟一事毫不知情。沒有不透風的牆。
作為當家球星，T—Mac很快得知了一手消息。他在第2天對陣森林狼隊的比賽中上場38分鍾，砍下15分2籃板3助攻。羅恩·阿泰斯特也有14分7籃板6助攻的貢獻。107比90，一場大勝，火箭隊終於掃除了陰霾，隻是當家球星的表現依然差強人意。但是，他為自己做了辯護，也回應了隊友的炮轟。
“我們說的話實在太多了。我們現在隻是需要打出好的比賽，並爭取勝利，而不是去指責別人，告訴每個人應該去做什麼不應該做什麼，這不是我們應該幹的事情。我們現在要做的就是讓自己變得更出色。”T—Mac回應道。
T—Mac在更衣室的位置就守在大門口，而“野獸”，則是在最裏麵角落的位置，兩個人如果各自發表言論都不會聽到。“我想防守應從每一個人做起，畢竟是全隊的事情。我理解他（羅恩·阿泰斯特）說的話，我想如果他還可以重複說一遍的話，我認為他肯定會用另一種方式。我們的防守需要從拉菲爾（阿爾斯通）那裏做起，需要從我開始做起，需要從姚明做起，要從每個人那裏做起，我們不能單獨地點出某位球員。你不該站在那裏批評別人。”T—Mac的情緒有些激動，“當球隊現在的情況沒達到理想的期望值時，每個人都會說出一些不該說的話，這就是我們現在的問題。我們不應該說這些廢話。這不是我們要做的事情。”Ron Artest，音譯是：羅恩·阿泰斯特。意譯的話，姓氏卻應該是“最藝術”的意思，但這次的方式顯然很不藝術，選錯了發泄對象。
特雷西·麥克格雷迪平時少言寡語，但他說起話來向來是口無遮攔，年少時那種直來直去的性格，始終貫穿在他的職業生涯之中。
2003年9月，T—Mac在奧蘭多效力期間就發表了驚人的觀點，認為NBA球員之中5%的人是同性戀，並同時聲明自己不在其中，但是，他親眼見過NBA球員之中的同性戀行為。
麥克格雷迪的言論震驚了魔術隊的管理層，也震驚了整個聯盟，甚至全世界。就在人們還以為T—Mac過於口無遮攔之際，話音未了，曾經在魔術隊效力的尼日利亞後裔、英國人約翰·阿米奇就在去了猶他爵士隊之後承認了同性戀，並說自己因為同性戀而在更衣室裏受到歧視。然後，菲尼克斯太陽隊副總裁裏克·威爾茨也承認了自己的同性戀行為。查克斯·巴克利則說，在NBA，同性戀比比皆是。
而對於自己的球隊，T—Mac也有言辭，因為魔術隊當時簽下大前鋒居旺·霍華德時並沒有事先和自己打招呼。
“我對此一點察覺都沒有。我認為那真的很瘋狂，因為我應該知道他們做的所有運作，如果他們還認為我是球隊的核心的話。我認為我應該是第1個知道這事的。”T—Mac一番直言快語，說得魔術隊管理層啞口無言。再看今天的“魔獸”離開以及之前的“大鯊魚”的離開，T—Mac還真沒瞎說。
此後，“野獸”銷聲匿跡了一段時間，畢竟他是新來的。球隊領袖此後沒有過多回應已經不錯了。可是，阿泰斯特閉嘴了，媒體那邊又開始發飆了。
5 Seconds。
1997年11月15日，天穹體育館，對陣印第安納步行者隊，首次得分上雙，而且還是——雙10：10分11籃板。有雷吉·米勒、馬克·傑克遜（你老了，不再具有全明星水準了）、克裏斯·穆林（你也老了，不再具有全明星水準了）、裏克·施密茨、德爾·戴維斯（真看不出來你日後也會登台全明星賽）、安東尼奧·戴維斯（真看不出來你日後也會登台全明星賽）——6位全明星球員為證。