孩子出生的電報來了，我們的心情便更加複雜了。這樣一個喜事發生在這麼個時期。我們感到心裏說不出來是什麼滋味。百感交集、亂糟糟的一團，讓我們怎麼表示，說什麼好呢?
所有這一切你嶽父(猶太人)都不能理解。他有他的民族感，他有他的民族悲劇性的命運，這個命運他們多年來早已習以為常、不以為悲劇了，看法也就當然地同我們的不一樣。然而我絕不承認我們的看法是民族自大、是頑固，他的一套是開明、是正確的。他把國籍看作一個僑民對東道國應有的感激的表示，這是我絕對不同意的。……接到你嶽父那封信後，我不願多說，為了是使我不和他爭辯，可是我和他的分歧點應該讓你知道。
讀了這封新發現的傅雷家書，用不著加任何說明，傅雷那種強烈的民族自尊心和愛國主義精神，充滿字裏行間，每一個讀者都能從中感受。
強烈的思鄉之情，時時縈繞在傅聰的心頭。1965年5月，他路過香港，趕緊打長途電話給家裏。那天，是媽媽接電話。傅聰隻喊一聲“媽媽”，喉頭便哽住了，千言萬語，一句話也說不出來!
七年了，父與子、母與子第一次通話，第一次聽見彼此的呼喚聲，第一次聽見親切的話語，雙方都激動萬分。
傅聰在家信中說:
真想不到能在香港和你們通電話，你們的聲音口氣，和以前一點沒有分別，我好像見到你們一樣。當時我心裏的激動，辛酸，是歡喜又是悲傷，真是非言語所能表達。另一方麵，人生真是不可捉摸，悲歡離合，都是不可預料的。誰知道不久也許我們也會有見麵的機會呢?你們也應該看看孫子了，我做了父親是從來沒有過的自傲。
這一次出來感想不少，到東南亞雖然不是回中國，但東方的風俗人情多多少少給我一種家鄉感。我的東方人的根，真是深，好像越是對西方文化鑽得深，越發現蘊藏著在我內心裏的東方氣質。西方的物質文明盡管驚人，上流社會盡管空談文化，談得天花亂墜，我寧可在東方的街頭聽嘈雜的人聲，看人們的笑容，一股親切的人情味，心裏就化了……
這些雜亂的感想不知能否表達我心裏想說的。有一天能和你們見麵，促膝長談，才能傾訴一個痛快……
傅雷呢?在家書中這麼寫道:
香港的長途電話給我們的興奮，簡直沒法形容。5月4日整整一天我和你媽媽魂不守舍，吃飯做事都有些飄飄然，好像在做夢;我也根本定不下心來工作。尤其四日清晨媽媽告訴我說她夢見你還是小娃娃模樣，喂了你奶，你睡著了，她把你放在床上。她這話說過以後半個小時，就來了電話!怪不得好些人要迷信夢!
6月5日，傅聰又路過香港，兩度打長途電話給父親，他的心情，還是那樣激動，以致忘了喊“爸爸”。傅雷覺得這是極大的憾事--因為傅雷已經多年沒有聽見兒子親切的叫喊“爸爸”的聲音。他在家書中十分鄭重地對兒子說:“電話中你沒有叫我，大概你太緊張，當然不是爭規矩，而是少聽見一聲'爸爸'好像大有損失。媽媽聽你每次叫她，才高興呢!好姆媽和好爹爹那份慈母般的愛護與深情，多少消解了你思鄉懷國的饑渴。
他們，做著骨肉團聚的美夢。1966年4月13日，傅雷在信中告訴兒子:
近一個多月媽媽常夢見你，有時在指揮，有時在彈concerto(注:協奏曲)。
也夢見彌拉和淩霄在我們家裏。她每次醒來又喜歡又傷感。昨晚她說現在覺得睡眠是樁樂事，可以讓自己化為兩個人，過兩種生活:每夜入睡前都有一個希望--不僅能與骨肉相聚，也能和一二十年隔絕的親友會麵。我也常夢見你，你琴上的音樂在夢中非常清楚。
然而，好夢不長。猶似秦觀的《如夢令》:“夢破鼠窺燈，霜送曉寒侵被。無寐，無寐，門外馬嘶人起……”