但維克這下畢竟慢了，白猿步子大，幾步已追了上來。維克就要改換方向奔逃，卻聽白猿一聲慘叫。維克回頭看去，卻見那守衛長戟已紮在白猿背後。白猿怒吼一聲，左掌回身將長戟拔出，猿臂一用力，竟單臂將那守衛連人帶戟舉了起來。那白猿嘶吼一聲，臂膀一揮，守衛抓不住長戟，竟是飛了出去，那人雙腳著地，退了幾步，坐倒在地。白猿將長戟拿到胸前，雙掌握住戟杆一用力，就聽“哢嗒”一聲，那戟杆應聲而斷。這長戟的木杆是硬木製成，極為結實，尋常人兩人使力也未必能掰斷，這白猿竟一折而斷，端的是膂力驚人。
維克向那守衛喊道：“快跑！”那守衛卻不逃跑，站起身，跑去扶自己同伴。維克微微詫異，暗道：治安隊竟然有這樣的人。白猿受了那人一刺，狂性大發，向他衝去。維克忙又念咒，卻眼見是來不及了。
忽的聽見“吱吱”叫聲大作，卻見不遠處竟有一群靈猿竄了過來。維克抬眼看去，竟似有二十來隻，都是小個子棕毛靈猿，朝這裏猛撲過來，雙雙眼睛閃著紅光。那白猿朝眾棕毛猿咆哮一聲，那隊棕毛猿竟毫無懼意，直朝白猿撲來。白猿口中嘶吼，雙臂舞動，已將兩隻棕猿甩了出去，卻緊接又有兩隻撲在他身上。一會功夫，七八隻棕猿掛在白猿身上，又抓又咬，片刻間，那白猿已是傷痕累累。
這時那守衛已將自己同伴扶起，向維克道：“孩子，我們快逃吧。”三人轉身要走，卻見十來隻隻棕靈猿圍了上來。那守衛一聲歎息，道：“走不了了。抱歉，孩子。我們都會被咬死在這裏，就像麥爾肯一樣。”守衛頓了頓，道：“多謝你幫我們。你叫什麼名字？”維克道：“維克。你呢？”那人道：“我叫荷普，他叫瓦多。很高興認識你，維克。”維克道：“我們衝出去。”荷普道：“我們跑不過它們的。”
維克仍去拉他的手，卻見棕靈猿雙雙血眼互相看去，忽的互相撕咬起來。荷普叫道：“快，趁機走。”維克幫忙扶住瓦多，瓦多身上有傷，神誌還不太清醒，隻是跟著二人邁動腳步，三人急急逃走。維克回頭看去，卻見狂猿互相撕咬，竟是慘不忍睹。維克心中難過，也隻得快步走開。
剛走出片刻，卻見艾佛利等人迎了上來。原來幾人多少掛記維克，都未跑遠，艾佛利叫道：“維克，你是個瘋子，簡直比那些猴子還瘋，多蒙都知道跑。以後不叫你蠢蛋，叫你瘋子。”佐德一斜眼，道：“你才知道啊。”多蒙叫道：“讓開，我來。”說罷把維克推開，扶住了瓦多，多蒙個子比維克高一點，力氣也大，瓦多更借的上力。
維克向諸人介紹了荷普，巴特向荷普道：“長官，這瘋靈猿是怎麼回事？這是我養的靈猿，也發狂了。”說著指了指帕托。荷普看了看帕托，見它雙眼發紅，道：“是的，小夥計，這是狂猿的兆頭，眼睛發紅。”巴特道：“這靈猿發狂有多久了？”荷普頓了頓，道：“大約兩個禮拜前，有一個遊客被一隻靈猿襲擊了。當時我們也沒在意，後來又有幾次靈猿傷人，我們就加強了戒備。神殿失竊的那晚，有幾隻靈猿襲擊守夜的治安隊，就紅眼睛的，都是黑靈猿，但也就幾隻。一直到失竊的第二天早上，忽的狂猿多了起來，各種靈猿都有，好多守衛都被抓傷了。隊長抽調了人手，在鎮子周圍巡邏。有一隊夥計，遇上了一群棕靈猿，把麥爾肯咬死了，其他人逃了回來。我們奉命來找麥爾肯的屍體，結果遇上了白猿。白猿雖然個子大，但平時是最溫馴的，沒想到竟然也發了狂，把我的夥伴打死了。如果沒有碰到你們，我們也活不了的，多謝你們。”
艾佛利一翻白眼，道：“別來謝我，謝這個瘋子吧。”便用手指指維克。荷普道：“維克，你會魔法？真了不起。”維克心中閃過一絲得意，道：“嗯，會一點。”頓了頓，又道：“先生，別告訴別人，行嗎？”卻是擔心若是讓神官知道，就要疑心自己偷了聖石。荷普點點頭道：“好，我答應你。”
巴特道：“這靈猿怎麼會發狂的？能治好嗎？”荷普搖搖頭，道：“不知道，好像狂猿是忽然多起來的。鎮子上也沒人治療過狂猿。但好像這靈猿是狂的越來越厲害了，原本隻是攻擊別人，現在互相攻擊，而且越來越多了。”巴特又擔心又失望，扭頭看了看帕托。荷普道：“你們再碰到狂猿要小心，別讓它們咬你們脖子，這是最致命的。”
諸人已近鎮子，卻聽見一陣叫喊聲，似是有眾人打鬥。諸人來到鎮子口，都是驚異，卻見治安隊六七個守衛，正和七八隻棕靈猿相鬥，這靈猿發狂，爪利齒尖，竟是不要命似的又抓又咬，眾守衛狼狽不堪，都是血跡斑斑。一個守衛見了眾人，認出了荷普，喊道：“哎，夥計，快來幫忙。剩下的小鬼們，別在這裏礙事，快他媽滾進來。”諸人見靈猿凶惡，都是沒頭沒腦跑進了鎮子，荷普將瓦多放下，道：“各位，多謝了，快回鎮子裏吧。”說著話，取了把長戟，又去助他的夥伴了。