悌：他們怎麼去呢……是從梯子下去的嗎……
孩十一：你就會看到了……“時間”就要打開大門了……
悌：誰是“時間”呀……
孩十一：是個老爺爺，來叫那些準備降生的孩子們到世上去……
悌：他壞不壞……
孩十一：不壞，不過他什麼也不聽……如果還沒輪到出生的孩子，就是他們怎麼哀求，“時間”也會把他們一把推開……
悌：大家都喜歡到世上去嗎……
孩十一：還沒輪到的時候，我們會覺得遺憾，但是真的要離開了，我們也會覺得難過……來了！來了……他就要打開大門了……
（那幾扇發著乳白色光的大門自動緩緩地打開來。從世間傳來的聲音好像遠方的音樂。紅綠色的光透進大廳裏，時間——一個身材高大的老頭，飄著長須，手拿大鐮刀和計時沙漏，在門口出現了。門外隱約可見到一艘張著金帆的大船，正靠在朝霞形成的碼頭邊。）
時：（站在門口）時間到的人準備好了嗎？
眾孩：（從各方擠過人群，向“時間”奔去）我們在這裏……我們在這裏……我們在這裏！
時：（用粗啞的聲音向麵前排成縱隊的小孩叫著）一次一個……又來了，人數總是超過……每次都這樣……你們別想騙我……（把一個小孩推回去）還沒輪到你呢……回去，你還要等到明天……你也還沒輪到，你得等十年再來……十三個牧羊人……不，不，隻需要十二個，多了不要……狄奧克裏塔和味吉爾的時代已經過去了……還有醫生嗎……已經太多醫生了，人世間已受不了啦……工程師在哪裏……還要一個誠實的人，隻要一個，這是人世間的珍品……誠實人在哪裏……是你嗎……（孩子點頭答是）我看起來你倒像個可憐蟲……喂，你，那邊那個，別那麼快，別那麼快……還有你，你帶什麼東西去……什麼都不帶？就這麼兩手空空……那你不能通過……大家都得準備一些東西帶去，隻要你願意，就是一樁罪行或一場大病，我都無所謂……但是你們一定得帶些東西去……（瞥見有個小孩在推另一個小孩，後者竭力抵抗）啊，你是怎麼回事？你知道時間到了……人間需要一個消除不平的英雄，你正是那個英雄，你得上路啦……
眾孩：他不想去呢，先生……
時：什麼？他不想去……這小鬼頭以為這是什麼地方……這裏的一切都是決定了的。我們可沒時間瞎蘑菇……
孩：（被推的那一個）不要，不要……我不要去……我不要出生……我寧願留在這裏！
時：哪有這種事……隻要時間一到，該出生的就得出生……好啦，快點，向前進……
孩十二：啊，讓我通過好麼……我可以代替那個孩子……他們說，我的父母親很老了，已經等我等得很久了……
時：不可以這樣！你得等到你自己降生的時刻，得等到那天到來才可以走……如果都聽你們的話，我們什麼事也做不成……有的要走，有的不走，像這樣太早或太晚是不可以的……（推開幾個擠到門邊的小孩）喂，小孩，別這麼靠過來……走開，你這個愛問東問西的家夥！那些還輪不到出生的小孩別過來……你們現在這麼急，等以後輪到你們的時候，卻又嚇得向後退……看，那四個抖得像葉子似的……（這時，有個小孩正要穿過大門。忽然又退回去了）喂，怎麼啦……究竟是怎麼回事……
孩十三：我忘了帶盒子了，那裏麵裝著我預備要犯的兩樁罪行呢……
孩十四：我也忘了帶我的小瓶子，那裏麵裝的是如何教導群眾的觀念……
孩十五：我忘了那些結上好梨子的樹苗……
時：快快跑去拿過來……我們隻剩下六百十二秒而已……黎明之舟已經揚帆待發了……如果你來得太遲，就出生不了啦……過來，快，快上船去……（逮住一個企圖跨上碼頭的小孩）喂，你不可以……這已經是第三次你想偷跑出去，可是你時間還沒到啊……別再讓我抓到你，否則你得到我姊姊“永遠”那裏去待一輩子，要知道，那兒可沒什麼好玩的……女了啦，都準備好了沒……大家都各就各位了嗎……（巡視站在碼頭和已經坐在船上的小孩）還有一個沒來……他躲不掉的，我看見他在人堆裏……你騙不了我的……喂，你過來，大家都叫你“戀人”是不是？快跟你的甜心道別吧……
（兩個被呼做“戀人”的小孩，殷殷互別，臉色因絕望而顯得蒼白。雙雙跪在他腳邊。）
戀一：“時間”先生，讓我同她留在這裏吧……
戀二：“時間”先生，讓我同他一道走吧……
時：不可以……我們隻剩下三百九十四秒了……
戀一：我寧願不要出生……
時：你別無選擇……
戀二：（懇求地）“時間”先生，等我去的時候，一切都會太晚了……
戀一：我會在她來臨之前就死了……
戀二：我永遠見不到他了……
戀一：我們都是孤孤單單地活在世上……
時：這些都與我無關……你們應該去向“生命”講這些話……我隻是奉命行事……（抓過其中一個小孩）走吧……
戀一：（掙紮地）不要，不要，不要……她也一道去……
戀二：（抓住“戀一”的衣服）別帶他走……別帶他走……
時：快，怏，他又不是去“死”，他是去“生”呀……（拉過“戀一”）去吧……
戀二：（對著“戀一”瘋狂地揮手）給我一個記號，一個記號……告訴我怎麼找到你……
戀一：我永遠愛你……
戀二：我以後在世上，一定是最心傷的人……你了解我的……
（她倒在地上，手仍不停揮著。）
時：你最好心懷希望……現在，一切就緒……（看看他的計時器）我們隻剩下六十三秒鍾了！
（準備離開和留在原處的孩子們，開始彼此互道珍重。）
眾孩：再見，皮耶……再見，吉思……東西都帶了嗎……請宣布我的計劃啊……你帶了那把新螺絲起子沒……請為我的甜瓜廣為宣傳啊……有沒有忘了什麼東西……請體諒我……我會去找你的……別忘了你的計劃啊……坐好，別掉到太空去了……給我一點消息……聽說不可以的……哦，試試看嘛，要試試看啊……如果一切不錯，想辦法告訴我們喔……我會去跟你會合的……我會在王座上降生……
時：（搖著手上的鑰匙和大鐮刀）夠啦，夠啦……起錨了……
（巨船的帆影漸漸消失，孩子們的聲音從遠處傳來：“地球、地球……我看到地球了……好美啊……好明亮啊……好大啊……”這同時，似乎從最遙遠的地方揚起一陣充滿了歡樂與期待的隱約歌聲。）
悌：（對著光）那是什麼聲音……那是孩子們的歌聲嗎……聽起來像是別的聲音呀……
光：是的，這是媽媽們的歌聲，她們在歡迎孩子們的光臨啊……
（這時，“時間”關上大門，向大廳巡視了最後一眼。忽然，他瞥見了悌兒提爾、蜜提爾和光。）
時：（愣了一下，隨即狂怒地叫起來）這是什麼……你們在這裏做什麼……你們是什麼人……你們怎麼不是青色的……你們是怎麼進來的……
光：（對著悌兒提爾）別應聲……我已經拿到青鳥了……正藏在我鬥篷裏……我們快走……轉動那顆鑽石，他就見不到我們了……
（他們由舞台前方的廊柱間向左邊迅速退下。）
幕落