女孩子們把毛毯分給詹姆一些，好讓他在行駛過程中不至於被凍僵，而且她們也考慮到詹姆的年齡比她們小一歲，還是個小男孩呢。
而詹姆拒絕承認自己是小男孩，雖然他在雪橇車滑行的時候不斷大聲歡呼，雙手高高舉起來，像是要捉住吹動的風。
這樣幼稚的舉動讓伊迪絲和寶拉不由相視一笑，在接下來的拜訪旅途中，她們倆的心情都好了不少。
他們一共去了六個人家，裏麵住的都是巫師。除了最開始在小廣場露麵的四個人以外，還有兩家人都舒舒服服地待在又暖和又明亮的自己家中。
麵對三個孩子的邀請，他們的第一反應都是婉拒，尤其是聽說村子裏一大半麻瓜都在哈特家的時候，他們的態度更加撲朔迷離。
“瞧，平安夜裏我們需要——嗯——在家裏待著——”
“我沒必要去和那群麻瓜打交道，他們既喜歡打聽隱私，又喜歡無故恭維我，我是說，真古怪！”
“我不想過聖誕節，也不想過平安夜！我沒有家人，也沒有妻子，所以我希望你們別來煩我！這對我來說一點兒也不是一個快樂的日子！”
麵對這樣的拒絕理由，寶拉隻能一次又一次地懇請他們給麻瓜們一個機會，和他們認識認識，熟悉熟悉，也許就能找到彼此都舒心的話題。
而詹姆則像個牛皮糖似的黏著他們不放，他沒有更多大道理講，但是他可以跟在他們身旁一刻不停地說：“去看看吧！”
“我不想去看，那種熱鬧的場景不適合我去，我是一個天生孤獨敏感的巫師。”
“去看看吧！”詹姆說。
“聽著，我祝你們平安夜快樂，也祝你們聖誕節快樂！你們要錢嗎？我可以給你們幾個納特，西可也行！就是別再來煩我！”
“去看看吧！”詹姆說。
“你這個孩子是不是有點兒毛病？我說了我不想——”
“去看看吧！”詹姆說。
大門被嘭地一聲關上了，三個孩子站在門廊前，有些遺憾地留下了一袋薑餅人，但當他們正準備上雪橇車的時候，這家門又被打開了。
剛剛奮力拒絕的年邁男巫從裏麵走了出來，嘴裏罵罵咧咧的，卻換上了一身最接近麻瓜禮服的長袍。
“去哪兒啊？”他語氣古怪地質問。
寶拉笑容可掬地指向自己家的方向。
最終，他們成功邀請到了其中三家人，一家較為親切的大家庭：父母和四個孩子；一對常年待在家裏研究魔藥的女巫姐妹；還有一位獨身幾十年的年邁男巫。
在離開的時候，四個大大小小的孩子們忍不住追著他們的雪橇車奔跑，他們好奇極了，可又不好意思提出想要坐一坐，很快就被自己的父母又喊了回去，跟在他們身後喁喁私語。
“我們算完成任務了嗎？”詹姆問。
“還沒有，”伊迪絲心不在焉地張望著，“還有兩家人呢。”
“誰啊？”
沒等他問到答案，雪橇車就穩穩地停在了一家陳舊幹淨的房屋麵前，這裏的花園被打理得十分漂亮，就算在雪天裏也呈現出一副極美的雪景。
“哦！”詹姆恍然大悟，“我都差點忘了——”
伊迪絲已經迫不及待上前去敲門了。
對於敲門的回應速度，這家人顯得尤其緩慢，可是當門被打開以後，一切又像是可以諒解。
“巴沙特女士，請問您願意來參加哈特家的平安夜聚會嗎？”伊迪絲惴惴不安地詢問。