第二天早晨，妖怪伴隨著第一縷陽光醒來了，他做的第一件事情就是去找鑰匙，卻發現鑰匙不見了，立刻猜到是怎麼回事了。
他沒像多數妖怪那樣大發雷霆，心想道：“我如果把姑娘叫醒，隻會嚇著她，就讓她保管這一天吧，晚上回來有的是時間取回鑰匙。”於是他出門打獵去了。
他一走遠，女孩就跑上樓打開了那間房子的門，結果裏麵空空的。僅有的一扇窗戶也關著，她推開窗格往外看，底下有一個屬於王子的花園。花園裏有一條公牛，獨自從井裏取水——因為周圍沒有任何人的跡象。一聽到女孩推動窗格發出的聲音，公牛抬起頭來，對她說道：“早上好，巴克?伊頓薩奇家的女孩！你父親想把你養得白白胖胖，然後把你放在烤肉叉上烤。”
這些話可把小女孩嚇著了，她哭著跑出了房間，哭了一整天。等晚上妖怪回來時，她連晚飯都沒給他做。
“你在哭什麼？”妖怪問道，“我的晚餐呢？是你打開過頂樓的房間？”
“是的，我打開過了。”女孩回答道。
“那公牛對你說了什麼？”
“他說：‘早上好，巴克?伊頓薩奇家的女孩！你父親想把你養得白白胖胖，然後把你放在烤肉叉上烤。’”
“那麼你明天可以走到那個窗口對他說道：‘我父親把我養得白白胖胖，也不打算吃我。我要是得到你的一隻眼，我就拿它當鏡子用，照了前麵又照後麵。這下，你的肚帶就會鬆落，眼睛就會瞎——七天七夜。’”
“好吧。”女孩回答。第二天早晨，公牛和他說話時，她就按他父親教的那樣回答了他。結果公牛立刻倒在地上，躺了七天七夜。
由於沒有人澆水，花園裏的花都枯萎凋謝了。
王子來到花園，結果發現除了一些焦黃的花梗外，什麼都沒有。那頭公牛正躺在花梗叢中。王子一劍就把這頭公牛給殺了，轉身對隨從說道：“再去找一頭公牛來！”於是，隨從又找來一頭強壯的公牛。公牛從井裏取來水澆花，花很快就活了過來，草也轉青了。這時王子叫上隨從離開了。第二天早上女孩聽到了水車的聲音。她推開窗格往外望去。
“早上好，巴克?伊頓薩奇家的女孩！”剛來的公牛說道：“你父親想把你養得白白胖胖，然後把你放在烤肉叉上烤。”
女孩回答說：“我父親把我養得白白胖胖，也不打算吃我。我要是得到你的一隻眼，我就拿它當鏡子用，照了前麵又照後麵。這下，你的肚帶就會鬆落，眼睛就會瞎——七天七夜。”
女孩一說完這些話，公牛立刻倒在地上，躺了七天七夜。
七天過後，公牛站立起來，繼續從井裏取水澆花。但他才踩水車輪轉動了一兩次，王子想到了要來花園看看這頭剛來的公牛的活兒幹得怎麼樣。他進來時，公牛正在忙著幹活。盡管如此，園裏的花草還是枯萎了。王子拔出劍來，衝向公牛，準備殺它，就像殺掉上頭公牛那樣。這時公牛跪在地上求情：“主人，您就饒了我吧。讓我告訴你發生了什麼事。”
“到底發生了什麼事？”王子問道。
“主人，一個女孩從那個窗戶往外看，並對我說了幾句話，我接著就倒在了地上。七天七夜我都躺在那裏，一動不能動。但是主人，要見到她那種美，一生難得第二次啊！”
“你在撒謊！”王子說道，“那兒住的是個妖怪。難道他在頂樓屋子裏藏著一個女孩？”