正文 第30章 巴克·伊頓薩奇家的女兒 (1)(1 / 2)

從前有個人,他有七個女兒。很長一段時間裏,他們在家裏一起生活得十分幸福。一天早晨,父親把她們幾個全叫到跟前,對她們說道:“我和你們母親要出去旅行,但不知道要去多久,所以為你們準備了些食物,夠你們吃上三年。不過,在我們回來之前,你們不能為任何人打開這道門。”

“好的,親愛的父親。”女孩們回答道。

兩年過去了,她們從沒有離開過這房子,或者打開過這門。但有一天,她們洗完衣服,正在屋頂晾曬時,女孩們看到下麵街上人來人往,對麵市場的鋪子裏擺放著新鮮肉食、蔬菜和別的好吃的東西。

“快過來,”其中一個叫了起來,“那東西讓我覺得很餓!為什麼我們就沒份兒呢?我們讓其中一個去市場買些肉和蔬菜吧。”

“噢,我們可不能這樣做,”最小的女孩說道,“你們都知道,爸爸沒回來之前我們是不能開門的。”

緊接著,大姐朝她撲去,揍了她一頓。二姐朝她吐口水,三姐責罵她,四姐推了她,五姐把她扔到地上,六姐扯破她的衣服。幾個姐姐們讓她躺在地上,然後,提著一隻籃子一起出去了。

大約一個小時後,姐姐們提著滿滿一籃子肉和蔬菜回來了,她們把剛買來的東西放到鍋裏,然後生了火,全然忘了大門還敞開著。然而,小妹一點兒也沒參與這一切。晚餐做好,桌子也擺好時,她悄悄地溜到門廳,在角落的一個大桶後麵藏了起來。

幾個姐姐正享用這晚餐,這時一個女巫正好經過,一見大門敞開著,就走了進去。她走到大姐麵前,說道:“你看我從你哪個地方開始吃好呢,我的胖團?”

“你就從——”她回答道,“打我妹妹的那隻手開始吧。”

於是,女巫把她給吞吃了。吃完最後一塊肉後,她走到二姐麵前,問道:“你看我從你哪個地方開始吃好呢,我的胖團?”

二姐回答道:“你就從罵過我妹妹的嘴開始吧。”

就這樣,她依次吃掉後麵幾個。不一會兒,六個姐姐全消失了。就在女巫吃完六姐的最後一塊肉時,蹲在桶後麵嚇呆了的小妹,立刻從敞開的大門跑到了大街上。她連頭也不回,一直飛一般的往前跑啊跑,直到一座妖怪的城堡出現在她的眼前。她發現門的角落裏有一口大鍋,於是就不聲不響地爬了進去,蓋上蓋子,很快就睡著了。

不久,妖怪回到了家。“嘿,呼,哈,”他高聲喊道,“我聞到生人的氣味了,是什麼黴運把你帶到這兒啦?”他搜遍了所有房間,卻沒有發現人。“你在哪裏?”他問道,“別害怕,我不會傷害你的。”

可女孩還是不出聲。

“出來吧!我告訴你,”妖怪重複了一遍,“你是安全的。如果你是個老頭,我就當你是父親。如果你是小男孩,我就當你是兒子。如果你和我年齡一樣,我當你是兄弟。如果你是個老太婆,我就當你是母親。如果你是小女孩,我就當你是女兒。如果你是中年婦女,我就當你是妻子。所以出來吧,沒啥可怕的。”

於是,女孩從藏身處出來,站到了他的麵前。

“別害怕。”妖怪又說道。後來,他出去打獵,就讓女孩看家。晚上他帶野兔、山鶉和瞪羚回來給女孩做晚餐。對他來說,他喜歡的隻是她煮的人肉。他還讓女孩保管六間房的鑰匙,但卻留著第七間屋子的鑰匙。

時間一天一天地過去,女孩和妖怪一起生活著。

她管他叫“爸爸”,他叫她“女兒”,他對她說話從沒有凶過。

一天,女孩對他說道:“爸爸,把第七間房間的鑰匙交給我吧。”

“不行,女兒,”妖怪回答說,“那裏沒有對你有用的東西。”

“但是我就是想要那把鑰匙嘛。”女孩重複道。

然而,妖怪卻不再理她,還假裝沒有聽到。女孩哭了起來,心想:“今天夜裏,等他以為我睡著後,就去偷看他到底把鑰匙藏在哪兒。”跟妖怪吃過晚飯,她向他道了聲晚安就離開了這個房間。過了幾分鍾她又偷偷走了回來,躲在窗簾後偷看。不一會兒,她見他從衣袋裏掏出鑰匙,藏進一個地洞,然後睡去。夜深人靜時,她取走鑰匙,又回到了自己的房間。