阿笙,你送我的禮物我一直有好好保管著。

我沒有忘記你。

。。。

天氣暗沉沉的,上空飄浮著濃鬱的烏雲。

樹上的葉子幾乎落光了,也沒人打掃,意興闌珊地堆在地麵上。有一隻還沒歸巢的鳥,獨自站在那光禿禿的枝幹上,嘁嘁喳喳的叫聲連綿不斷。

傍晚時的風有些陰冷,林惜時加快了些腳步。不遠處公寓的輪廓模模糊糊,大半個身子都隱沒在晚靄中。

林惜時拖著疲憊的身體回到家,將自己整個人放在床上。

就算空調被裝在室外,還是可以聽見機器高速運轉時的嗡嗡聲;一陣陣的冷風刮在玻璃上,像是小孩在捂著嘴的嗚咽;樓下的人走動在木質的地麵上,嶄新的木頭上咯吱作響。

牆壁將陰冷的風隔絕開來,室內因為開著暖氣,比室外要暖和不少。⌒思⌒兔⌒在⌒線⌒閱⌒讀⌒

她父母的“獨立計劃”還真是包括了方方麵麵。林惜時不僅要在報社中正常工作,還要自己負責自己的吃喝住行。為了工作方便並且省點錢,林惜時就租了報社旁邊的一家小公寓。雖然環境一般般,不能算的上是十分整潔幹淨,但勉強還是可以住人吧。

肚子有些餓了,林惜時實在是沒有經曆去做飯,幹脆準備直接煮泡麵得了。雖然有些不健康但聊勝於無,而且就吃一天也不會有什麼大問題。

麵條是現成的,林惜時隻從冰箱裏拿了些香蔥,雞蛋,與少量豆腐幹。她翻了翻櫥櫃,把芝麻醬花生醬之類的調料也一並拿了出來。

將香蔥洗好切成丁,林惜時熟練的混合調配著一堆瓶瓶罐罐中的醬料。

水燒開了,氣泡咕嚕咕嚕的從鍋底湧上來,企圖掀翻蓋著的鍋蓋,翻湧著鍋中的水花。

林惜時把麵條放進沸水煮熟,加進香蔥和火腿腸。泡麵實在沒什麼技術含量,等熟了之後撈起來就可以了。

將麵條放到碗裏,再澆上做好的醬汁,一段簡易的晚餐就這麼完成了。泡麵味彌漫著整個廚房,實在不是那麼好聞。

林惜時望著滿滿的一盤麵,才後知後覺的發現,

自己做多了。

作者有話要說:  過渡章X2

☆、你的優秀

煮多了啊……

林惜時望著一鍋麵發呆, 這類型的泡麵量有些大, 再加上她加了個雞蛋和幾片火腿肉的緣故, 根本吃不完。

隻好把麵分成兩份, 先盡量去吃,實在吃不完的話, 隻能要麼倒掉要麼看能不能明天吃了。

她捧著麵在餐桌旁坐下,一碗放在自己麵前, 一碗順手放在隔壁位置, 看起來就好像有個人會來和她一起吃似的。

林惜時默默望著隔壁的麵和空無一人的位置, 忽然覺得自己為什麼這麼慘,孤零零一個人待在屋子裏。

。。。

許笙本來大學讀的是傳媒專業, 但半途跳槽了。她思前想後, 最後頗有些毅然決然的選擇了同聲傳譯專業。

這個專業要求不低,需要翻譯官對於兩個語種深刻的理解,以及過硬的翻譯技巧。對於更加正式的場合, 翻譯官還要做到隨機應變,對語言中一些脫口而出的詞彙進行加工與潤色。

沒事幹的時候還可以靠著自己過硬的翻譯水平與速度, 接幾個遊戲或者小說的漢化單子, 閑來無事賺點外快總歸沒有壞處。