正文 第四節
如果想扳倒他，光是打仗是不行的。舒派亞和政府一向交好，一旦開戰，漢堡等周圍港口的海軍肯定會來支援，而且也會出現外交問題。或者想辦法在商業上斷其財路，這樣做也不行，一來伯格斯統沒有龐大的財力去搶占市場；二來舒派亞控製著十幾個港口，就算能夠搶得其中一個城市，也沒有任何意義。兩條路都行不通。
還有一些小國，像瑞典、荷蘭等，剛剛通過了海上貿易法，一定有很多像伯格斯統這樣年輕、有實力又有野心的人，卻不是一下子能找到的。更何況瑞典在波羅的海的深處，舒派亞商會控製著出口的幾個周邊城市，如果有什麼動作，難保不被發現。
曼努埃爾對船十分了解，又擅長文字，但不太懂打仗；查理喜歡大炮，喜歡討論戰術，但不會對會一個狡猾的商人。格爾哈特擁有一個提督所具有的一流能力，同時出身於德國，對那裏有足夠的了解，但他是軍人出身，對商業完全不懂。四個人討論到天明，也沒能有一個整合意見，隻得作罷。伯格斯統隻能先派出偵察員監視舒派亞的行動。
七天後，偵察員帶回一個有趣的消息：舒派亞與人在碼頭發生爭執，被罵得毫無還嘴之力。伯格斯統對此產生了興趣。
“事情是這樣的——”偵察員開始報告。“這個女孩名叫麗璐•；阿歌特。”
女孩？伯格斯統不由得挑了一下眉毛。
曼努埃爾喃喃地說道：“這可真是個了不起的女孩啊！”
“是美女嗎？”查理用不太正經的聲音問，臉上明顯是期待的表情。
格爾哈特麵無表情地阻止了查理，讓偵察員繼續說下去。
“大約是十六、七歲的模樣，一頭短發，穿著綠色的大衣。”偵察員頓了頓，慎重地說：“是荷蘭人。”
“荷蘭人？！”伯格斯統禁不住叫出了聲。
格爾哈特在一旁報告說：“荷蘭剛剛開放了阿姆斯特丹作為通商港口，同時為促進海上貿易，對商人提供特許權等優惠政策。”
伯格斯統點了點頭，示意偵察員繼續說下去。
“是的，這個女孩正是從阿姆斯特丹港口來，還有她的同伴……”
“她有幾個同伴？都是什麼樣的人？”查理問道。
“有三個，都是男性。有一個總是陪在她身邊，看上去挺瘦的，而且很漂亮——”
“也就是說像女孩子一樣嘍？”查理又插嘴說道。
伯格斯統說道：“查理，別打斷！”他的命令被忠實的執行了。偵察員得以繼續他的描述。
“還有兩個青年走在他們身後，一個是黑頭發的混血兒，不過身手很不錯。另一個很胖，足有他同伴的三倍，……是很容易相信別人的性格。”
“為什麼這麼說？”伯格斯統問道。
“因為我聽見那個胖子一直在嚷嚷肚子餓了，有什麼好吃的東西。他的同伴就把漢堡一些有名的菜點告訴他，他聽了之後心情就變得很好。”
伯格斯統和格爾哈特對望一點，格爾哈特開口問道：“那個混血兒叫什麼名字？”
“費南德……，隻記得名字。”偵察員為自己的辦事不利道歉，不過他被指示接下去說。
“那個叫麗璐的女孩，還有她的同伴，是阿姆斯特丹的商人。”
“商人？！”曼努埃爾顯得很驚訝，“那個女孩不是才十六七歲嗎？”
“的確是商人！”偵察員很肯定的說道：“她有荷蘭政府簽署的通商許可證，而且她的商船就停在港口很顯眼的位置，叫做‘阿倫海姆號’。”
“那天早晨，我去港口上船，忽然看到舒派亞在港口大叫，就想避一下，一轉身就和她撞上了。她手裏的紙掉在我麵前，我看到那是荷蘭政府的通商許可證。還沒來得及撿起來還給她就被她一把抓了起來，好像我想搶一樣。所以我就問她是不是來做生意，她馬上生起氣來，一手插著腰，一手晃著手裏的證明，說‘當然啦！我可是貨真價實的商人啊！你看，那裏還有我的船呢！阿倫海姆號！很棒吧！阿姆斯特丹的玻璃在這裏是很受歡迎的，我說得沒錯吧，卡米爾？’”