和麥考夫吵架，和另一個兄弟吵架，也顯得在正常不過了。
這麼一想，再加上洛基傷心的表情，雷斯垂德突然變得很同情他。“你辛苦了，以後我會常來的。”他說。
洛基感激涕零地用手蒙著眼睛，輕輕地哽咽著說：“謝謝你，下班以後我請你喝茶，好嗎？”
“不不不，我還有別的事情要做，而且，假如要喝茶的話，也是我請你才對。不過夏洛克居然這麼對你，我為你感到不公平，他住的地方離這裏也不遠啊，居然不肯來看你。”雷斯垂德歎了口氣。
“嗯？”洛基把手指打開一條縫，對雷斯垂德的話表示疑問。
雷斯垂德伸手拍拍他的肩膀，說：”他和一個人合租了公寓，我還奇怪了半天，以為他會讓你搬過去呢。不過現在也好啦……“
”你——說——什——麼？“洛基的聲音突然變得很低沉，就像咬牙切齒發出來的一樣，他把手放下來，臉上也沒有一滴淚水，目光灼灼地盯著雷斯垂德，把他嚇得一愣一愣的。
“還好……”他結結巴巴地說。
“上一句！” 洛基把身子靠的很近，幾乎要俯視著壓在他身上，氣勢逼人，“他和誰住在一起？男人還是女人？”
“應該是男人，我沒有見過。”雷斯垂德覺得額頭上開始冒汗了。
“告訴我地址。” 洛基伸手拽住他的衣服，語氣凶巴巴的。
但是這時候餐廳經理以為他和顧客發生了矛盾，跑過來打斷了他的追問。經理對雷斯垂德進行了道歉，還好他穿著便服，沒有人知道他是警^察。
相對的，經理批評了門童洛基，認為他玩忽職守，而且對顧客舉止輕浮。對他進行了罰款的處罰。雷斯垂德看著洛基一聲不吭地垂著頭，手指捏著衣擺繳啊繳，模樣非常地可憐。
因為關心他，雷斯垂德不得不說了幾句好話，最後經理給洛基放假，讓他在假期裏好好反思自己的人生觀和價值觀。雷斯垂德把他領出餐廳，不知道帶去哪裏，隻好把他領回警局。
那雙幽怨的綠眼睛簡直就像會要人命一樣，他無法把這個人丟掉不管。所以他猶豫著要打電話給麥考夫，還是夏洛克，讓他們來失物招領。
但是洛基一直像是被人欠了很多錢一樣，負麵情緒嚴重，並且追問夏洛克的住址。
雷斯垂德開始後悔自己不應該嘴賤把夏洛克的消息說出來，也後悔他不應該去那家餐廳吃飯。但是現在沒辦法，他本應該為夏洛克保密的。於是他隻好打電話給夏洛克。
並且忍不住抱怨了幾句。然後他還親自端茶送水，伺候休息室裏的那位小祖宗。
他看起來非常不好，雷斯垂德問了他許多問題，希望可以開導開導他，但是他什麼都不說，也絲毫不複在餐廳門口的健談，問了半天，他隻答了一句話：“夏洛克背叛了我。”
於是他這是要去找夏洛克拚命的趨勢？
雷斯垂德覺得洛基就像一個不知道開關在哪裏的定時炸彈。他最後指望著，如果要打架，最好不要在警局裏。並沒有等待很長時間，夏洛克就風風火火地趕過來。
他最近似乎還在忙，看起來又像是沒睡好。
“你最好交代清楚，什麼叫‘希德爾出大事了，快來警察局’，要是他因為你的怠慢掉了一根汗毛，我馬上讓你滾回鄉下放羊！”夏洛克淺綠色的眼睛如同刀子刮過探長的大腦。
聽著他的口氣，雷斯垂德反而鬆了一口氣，並不像是拋棄弟弟，和別人快活逍遙的樣子。他摸了摸臉上的汗水，說：“我什麼都沒幹，就是發現你弟弟在一家餐廳門口當門童，也許，是老板對他不好的緣故。不過現在老板把他放假了，也差不多等於炒了他吧。” 為了避免成為被殃及的池魚，他把矛盾推給了餐廳的老板。
夏洛克看了他幾眼，似乎在判斷他有沒有撒謊，他說：“他不適合那種工作，辭了就辭了。”
“為了你好，我再透露一點，你弟弟對你現在的行為很不高興，他說你背叛了他。”雷斯垂德小聲說。
“背叛？這又不是小說故事情節，我會和他解釋清楚的。”他嗤笑一聲，覺得弟弟生氣的理由很可笑。
“你快點帶他走吧！”雷斯垂德巴不得他們馬上離開自己的工作室，“順便，祝你好運！”
洛基的報複 最新更新:2014-05-25 21:56:48
夏洛克從門上的玻璃窗裏看見洛基坐在椅子裏，用手蓋著桌上的報紙，拿著報紙的邊緣撕啊撕。
他弟弟現在的心情：煩躁，焦慮，不安，厭倦，有一定暴力傾向。
不知道他了解了什麼？因此又誤會了什麼。夏洛克收起了臉上無奈的表情，推開了門。
第一時間收到了對方投來了的，充滿了不高興的眼神，然後翻了個白眼，把臉別開。
夏洛克靠在門口，抱著手臂看著他毫不掩飾地對自己表達厭惡。掃視了洛基坐的地方，並且觀察了他的行為。
洛基的確在慪氣，沒有喝水，也沒有吃東西。