阿姆隨後也進到了劉翻譯的辦公室裏，輕輕的把門栓上，仿佛換了個人似的，一點也沒有老態龍鍾的樣子，來到了劉翻譯的跟前問道：“有什麼事情嗎？”
劉翻譯壓低聲音回答：“根據上級指示，日本人最近的情況很反常，大批的物資運往東北，你沒見我們廠裏也有許多物資運往東北嗎？上峰要求我們盡快找出原因。”
“哦，我也奇怪，最近他們打包的標識上都是寫著沈陽、長春的字樣。那麼我們應該怎麼去做？”阿姆神色凝重的問道。
劉翻譯站起身來，從辦公桌上的茶葉罐裏倒出少許碧螺春，然後拿起水壺泡上一杯香濃的茶水放在一邊，忙完了這一切，抬頭對阿姆說道：“現在沒有人知道你認識字，更沒有人知道你會日語，所以，你最近要多注意偷聽山田的談話或者電話什麼的。我呢，到日租界去找我的那些日本同學聊聊，打探打探口風。希望能得到點什麼有價值的情報。”
阿姆讚同的點頭後，忽然就好像突然老了10歲一般恢複了原來的樣子，一聲不吭的慢慢打掃著劉翻譯的房間，等全部都整理幹淨清楚後，略微有些顫抖的手打開了房門走了出去，繼續著她應該做的工作。
劉翻譯翹著二郎腿，一邊搖晃著，一邊拿出公文包裏新買的報紙慢慢的看著，悠閑的喝著香濃的碧螺春
好像什麼事情都沒有發生過一樣。
“咣咣咣….”上工的鍾聲響起，工人們又開始了忙碌的一天。
大概9點多的時候，工廠的老板山田一夫坐著嶄新的黑色小轎車來到了工廠。
山田一夫，日本東京人，45歲左右的年紀，梳理得一絲不亂的頭發上打著厚厚的頭油，估計蒼蠅想爬上去還得多練習幾年才有可能做到。
山田一夫的兒子山田正雄與劉華是同班加同桌，兩人關係很好，山田一夫喜歡下棋，下圍棋，棋力挺高的，而劉華的父親是中國著名的圍棋高手，劉華從小在父親的教導下，棋下得相當有水平。有一次，山田正雄過生日，邀請了劉華到他家去做客。
劉華一進到山田一夫的家裏，就在客廳的桌子上看見了一副上好的雲石圍棋，而山田一夫正在拿著本圍棋書在打譜。
山田正雄向山田一夫介紹了劉華以後，山田一夫非常高興的說道：“原來在中國鼎鼎大名的劉承賓老先生是你的父親啊！真是久仰大名，如雷貫耳啊！你既然是他的兒子，棋力定然不錯咯。”
劉華謙虛的回答：“哪裏哪裏！山田叔叔過獎了，我的棋力實在是與我父親有很大的差距呢，慚愧之極。”
山田一夫哪裏肯相信他的這番謙虛？熱情的邀請：“今天難得有這樣的機會，叔叔就厚著臉皮向劉老先生的愛子討教一番了！”
隨即，劉華端正的坐在山田一夫的對麵，搶先拿過黑子以示尊敬。二人就你一下，我一下的擺開了陣勢手談起來。
山田正雄也喜愛圍棋，可他這人定力太差，記性也不太好，所以棋力實在菜鳥到極點，雖然經常的挨山田一夫的臭罵，依然沒有長進，氣得山田一夫無可奈何。
劉華以三連星開局，布起了大模樣，氣勢洶洶，殺氣十足。而山田一夫則以星小目進行對抗，拚命的撈取實地與之抗衡。
棋下到中盤，已經是午飯時分，可殺得起勁和看得起勁的三人哪裏顧得上吃飯？山田一夫的妻子山下美惠子無奈之下，隻好拿了些日本料理放在這爺三跟前搖頭走開了。
劉華三人就一邊吃著美味的日本料理，一邊鏖戰。
眼看著劉華的大模樣已經形成，山田一夫長考後在劉華的腹地投下一子，這一子引起的這一通廝殺極其慘烈，山田一夫因為是在劉華的腹地進行空投，劣勢之下拚盡全力造了個驚天大劫，打贏了，大勝，打輸了，直接投子認輸。
一旁觀戰的山田正雄看得是一頭大汗，更別說廝殺的二人了。
啪！山田一夫下過一手後，劉華兩隻手指夾著一顆棋子，手掌托著腮幫子沉思不語。
此刻的他，已經完全看清楚了形勢，自己必勝！因為山田一夫少了一個劫材，這個多出的劫材非常隱蔽，一招二路的托，看似不是劫材，可一旦山田一夫膽敢不應，那麼右上角對殺的結果就是白子全軍覆沒，中腹所獲取的利益根本無法挽回這裏所受到的損失。
殺？還是不殺？
劉華舉棋不定。
走過路過不要錯過，看得爽了賞個錢嘞！
(本章完)