每當夜幕輕輕劃過，洗去一天的塵埃，拋開一天的繁雜，沉寂和凝思便悄然襲上心頭。這是一種習慣，也是一種生命的模式。曰積月累，又擠出了這部長篇小說《家裏家外》。當然，也苦也累，但樂在其中。就像約上十來個好友克服高原反應，登了趟西藏海拔4852米的崗巴拉山頂一樣，有一種征服者的成就感。快樂是從心底溢出來的。
也許是性格和職業所決定的，我多了些反思人生、感悟生命、解讀人性、認知社會的思維空間；也許是作家出版社為我的另一部長篇小說《日出日落》營造了良好的氛圍，格調新穎的新書一上市就受到市場追捧，脫銷再版，並被多處盜版，使我擁有一批熱心讀者厚愛的同時，也激活了創作潛能，筆耕不極。於是也就有了這部《家裏家外》。為此，我感謝出版社，感謝讀者。
因為是女性，情感的豐富，情感的細膩，情感的真摯，似乎都為我的創作軌跡——解讀人性，提供了豐厚的天然資源，包括親和力。我是那種容易動真情而又容易被真情所動而激情澎湃的作者，所以，寫起來非常投入。作品中所描寫的親情友情愛情也好，揭示的真善美假惡醜也罷，都有一種身臨其境的現場感，牽腸掛肚，揪心揪肺。完全可以說是用靈魂與書中每一個人物對話的，有時會為其春風大雅含情脈脈，油然欽佩；也會為其坎坷遭遇涕淚漣漣，憤世嫉俗。當寫到觸目驚心的情節時，有一種靈魂在風中哭泣的痛！人啊，為什麼不能多一點善良少一點邪惡，多一點真誠少一點虛偽，多一點滿足少一點貪婪呢？
我寫小說目的很明確，用作品反映特定時期的人物命運與社會背景的融合。多年的職血生涯，雖然磨礪了頑強的意誌，但依然擺脫不掉強烈的憂患意識，國家的，社會的，人生的，總在探尋新的目標且總給自己加碼。的確，活得很累，卻很充實。其實，這是一種理性的成熟。而緊迫感是明顯的心理特征，感歎時光如梭，荒廢光陰如同犯罪般的令人心悸。如果有能力思考而不思考，有能力又有興趣把思考的東西通過一種途徑表達來，卻愣是毀於惰性，就有一種對不住生命的感慨。當然，隻有從興趣和愛好出發，才能夠不知不覺地戰勝一切困難。寫作尤其如此。
從中感悟生命的可貴，真誠的可貴，善良的可貴，應是我們共同的期待。
蔡越濤
2002年11月10日