地板上的那人向上怒視著他們。他的夾鼻眼鏡和帽子打掉了，不可能再企圖偽裝了。他的眉毛上隱約可見化妝的輕微痕跡，但除此之外，這張令人賞心悅目的、略顯茫然若失的臉現出了羅傑爾·巴辛頓一弗倫奇的本來麵目。
他以他那悅耳的男高音講起話來，口氣如同令人欣賞的獨白。
“很有趣，”他說，“我真的很清楚，像你們那樣被捆緊的人不可能把靴子扔向天窗，但是由於靴子在破碎的玻璃之中，我以此看作起因和現象就斷定，雖然不可能，但不可能的事還是發生了。引起興趣的看法使大腦活動受到了限製。”
由於無人答理，他仍用同樣沉思默想的口氣接著往下說：
“總而言之，你們勝了一回。極其出乎意外，極其令人遺憾。我以為我巧妙地騙過了你們。”
“你確實騙過，”弗蘭基說，“我想，是那封你偽造的博比的信吧？”
“在那方麵我有一種才氣。”羅傑爾謙虛地說。
“還有博比呢？”
仰臥地上，欣然地微笑著，羅傑爾似乎從開導他們之中獲得一種自信的快樂。
“我知道他會去格朗吉邸宅的，我隻需在道路附近的叢林中等候。當他笨手笨腳地從樹上掉下來往後退的時候，我剛好就在他身後。喧鬧聲消失後，我用一個沙袋幹淨利落地襲擊了他的後頸。我必須做的就是把他弄出去到我停車的地方，把他塞到座上，載他到了這兒。天亮之前，我又回到了家中。”“那麼莫伊拉呢？”博比追問道，“你設法把她誘拐走了嗎？”
羅傑爾嘻嘻笑起來。這個問題似乎逗笑了他。
“做假是一門很有用的藝術，我親愛的瓊斯。”他說。
“你這個下流坯！”博比罵道。
弗蘭基插了進來。她仍然好奇心十足，他們的俘虜看來處於一種樂於助人的心緒中。
“你為什麼裝成尼科爾森醫生呢？”她問。
“我為什麼？”羅傑爾好像在對自己問這個問題，“我想，部分原因是想看看是否能戲弄你們兩人的那種樂趣。你們十分確信可憐的老尼科爾森卷進了這件事中。”他大笑起來，弗蘭基的臉紅了。“僅僅因為他以自負的方式盤問了你一些有關車禍的細節。精於細節問題，這就是他的一種激怒他人的癖好。”
“這麼說他真的完全清白嗎？”弗蘭基輕聲問道。
“就像一個未出世的孩子一樣清白，”羅傑爾說，“不過他做了一件有利於我的事。他使我注意到你的那場車禍。一件又一件的事使我明白了，你可不是表麵顯得天真無邪的年輕小姐。後來，有天早上你打電話時，我正站在你身邊，我聽見你司機的聲音叫你‘弗蘭基’。我聽力相當不錯。我要求同你們一起進城，你勉強同意了；當我改變主意後，而你非常舒心。從那以後……”他停止說話，盡其所能地聳聳捆住的肩頭。“看見你們都忙於對付尼科爾森，也是相當有樂趣的事。他是個對人無害的老笨蛋，但他看上去確實特別像電影上那種有學問的超級罪犯。我以為還可以使騙局保持下去。畢竟你們根本不知道。精心擬定的計劃出了差錯，就像我眼下的處境顯現的一樣。”
“有件事你一定得告訴我，”弗蘭基說，“就因為好奇心，我差點被逼瘋了。埃文斯是誰？”
“啊！”羅傑爾說，“這麼說你還不知道？”
他放聲大笑，笑了又笑。
“這太好笑了，”他說，“這表明人會有多蠢啊！”
“你是指我們？”弗蘭基問。
“不，”羅傑爾說，“在這件事上是指我。你們要知道，如果你們不知道埃文斯是誰，我認為我不會告訴你們。作為我個人的小秘密，我不把這事告訴別人。”
形勢變得奇怪起來。他們本來似乎對羅傑爾占了上風，但他卻以某種獨特的方式奪去了他們的勝利。現在是躺在地板上、像個被捆著的俘虜的他控製了局麵。
“我可以問一下現在你們打算幹什麼嗎？”他反問道。
到目前為止還沒人產生什麼打算。博比有點拿不準主意地嘟噥說找警察的事。
“最好去做這件事，”羅傑爾興奮地說，“打電話叫他們來，把我交給他們好了。我想，罪名將是誘拐罪。我不能徹底否認這一點。”他看著弗蘭基，“我會服罪的。”
弗蘭基的臉紅了。
“謀殺罪呢？”她問道。
“親愛的，你沒有任何證據，絕對沒有。你細想一下，就會明白你沒有證據。”
“巴傑爾，”博比說，“你最好呆在這兒盯住他。我下樓去給警察打電話。”
“你最好小心點，”弗蘭基說，“我們不知道這房子裏他們有多少人。”