在構思《大學比較文學》的過程中,我得到了中國比較文學資深前輩、中國比較文學教學研究會副會長劉獻彪教授的鼎力相助。這位把自己的心血奉獻給中國比較文學事業,把比較文學視為自己生命的老人,得知我要編寫《大學比較文學》後,激動得夜不能寐,常常後半夜爬起來給我寫信,幫我出主意、想辦法,《大學比較文學》處處浸透著他勞頓的心血。在《大學比較文學》的撰寫過程中,廣西民族大學林建華教授的欣然賜稿,浙江工業大學褚蓓娟副教授的熱情加盟同樣為這本教材增輝添色。
《大學比較文學》是全體撰稿人與大學生的一次平等對話,是全體撰稿人與大學生的一次心靈溝通。為了這次對話,為了這次溝通,撰稿人做了充分的準備,進行了周密的分工:
第一章:與大學生對話:什麼是比較文學(王福和執筆)
第二章:與大學生溝通:比較文學與新世紀人才培養(劉獻彪執筆)
第三章:與大學生交流:比較文學與文學鑒賞的新視角
第一到第八節(王福和執筆,第八節“個案闡釋”:林建華執筆)
第九節(理論部分:王福和執筆,“個案闡釋”:褚蓓娟執筆)
第十節(褚蓓娟執筆)
第四章:與大學生共勉:比較文學的昨天、今天和明天
第一、二節(王福和執筆)
第三節(劉獻彪執筆)
這本以“大學”作定語的比較文學教材,經過全體撰稿人艱苦的勞動,就這樣問世了!雖說在中國比較文學教材的海洋中,它不過是一朵小小的浪花,但我的心頭卻多了一分忐忑:因為它既要得到學生的認可,還要接受市場的考驗。但無論結果如何,我都要道一聲感謝!感謝本教材的特約撰稿人劉獻彪教授、林建華教授、褚蓓娟副教授!感謝浙江大學出版社的鍾仲南編審!感謝閱讀和使用這本教材的各位讀者、各位同行和親愛的同學們!
又:付梓之際,驚喜地收到樂黛雲先生為《大學比較文學》所作的序。之前,我隻向她老人家提及過一次這本教材的事情,沒想到先生會欣然作序。對於我們這批長期在比較文學教學的最底層苦苦跋涉的晚輩而言,除了巨大的喜悅和無盡的感激外,已找不到更合適的表達方式了!