如果不是馬丹給索好管閑事，我也絕不會認識巫醫馬目才地斯（MAMETSTLISI）。
2000年8月4日上午，是個熱鬧的日子。那天，當地醫院建成，村裏要隆重慶祝一番，舉行剪彩儀式。不僅大酋長專程從馬塞盧趕來，其他當地官員也來了不少。盡管醫院現在還是一座空房子，但有了這棟房子，也就有了希望，所以人們都來慶賀。
上午有無數個官員講了話，每人都是馬拉鬆式的。旁邊炊煙嫋嫋，時不時地順風襲來一股煮羊肉的香味。我看見人們的眼光直往做飯的地方瞟，但又不得不耐著性子為官員們捧場。直到下午大家才吃上政府提供的免費午餐，排隊的人足有上千，而這頓讓老百姓能吃到肉的盛餐，是大酋長貢獻的一隻肥羊。飯後，穿著節日盛裝的人們，敲著鼓，唱著歌，開始狂歡。從下午到淩晨，一直持續了一夜。
喜慶的氣氛還沒過去，肥羊的香味還留在嘴裏，第二天下午5點，我正準備出去拍照片，還沒走到馬丹給索家，就見她急匆匆地迎麵向我走來。
“巴麗薩，昨晚上出事了。”說著她拽著我就要走，她因為著急，說話上氣不接下氣的。我問她：“出什麼事了？”
她很神秘地對著我的耳根嘀咕了兩句。我一聽，二話沒說，趕緊問，去哪兒？她說：“塞虎棟，醫生馬目才地斯家。”
塞虎棟，在塔巴姆村的東北方向的一座半山腰上，從我住的地方向那兒走去，途經一條小河溝，由於河水處在窪地中，兩邊又有幾棵小樹，所以，每當太陽落山時路經這裏，我心裏都會有種不太踏實的感覺。
我們來到了巫醫馬目才地斯家的門口。
院子裏的墊子上半躺著一個腿打石膏的女孩兒。我看她一臉沮喪，身穿一件節日裏穿的衣服，但顯得很淩亂，蓬頭垢麵，臉色發暗，精神極其失落。特別是看見我這個外國人，手提著照相機向她走來，更有些不知所措，直往毛毯裏鑽。
“你告訴她，不要害怕，我不會傷害她的。”我對馬丹給索說。
這時，巫醫看到有人來，從屋裏走了出來。
“這是醫生馬目才地斯，她是萊索托的傳統醫生，在這兒看病有20多年了。”
這個巫醫身材瘦小，一隻眼睛半睜半閉，好像有點殘疾，嘴有些突起，說話的聲音像是從嗓子縫裏擠出來的，像鳥叫。她一見馬丹給索，就拉著她的手喋喋不休地說個沒完，好像我根本不存在。她說話時語速極快，我一句也聽不懂。我幹脆走到那女孩兒的旁邊，想證實一下馬丹給索悄悄告訴我的在她身上發生的事。馬丹給索告訴我，昨天晚上，活動結束後，這個女孩兒被幾個男人追趕，摔在往家走的小河溝的石頭上，大腿骨折了，那幾個男人不懷好意，女孩兒怕是被他們強暴了。
我問那女孩兒叫什麼名字。
“目翠給累（MSOKELENG）”女孩兒怯怯地告訴我。
我從兜裏掏出幾塊糖，很友好地遞給她，然後，蹲在她的麵前，用一種很慢也很和藹地口氣對她說：“我叫巴麗薩，是中國人，住在大爹馬太裏拉家，是塔巴姆許多人的朋友，你能聽懂我說的英語嗎？”
她點了點頭，沒有表情，也沒開口，用目光直直地盯著我。
“你的腿是昨天弄斷的嗎？”
她又點點頭。
“你來這裏也是找醫生看病嗎？”
她再次點點頭。
我覺得自己問了一堆廢話。
我又說：“昨天，我在那兒拍照片，真熱鬧，那些人的舞跳得很好，我拍了好多照片，準備帶回中國給朋友看。不過，太陽剛落山我就不敢再呆了。你是不是因為回家太晚，路上才遇到壞人的？”
這時她剝了一塊糖，放進嘴裏，然後，猶豫了一下說：“我昨天看見你在照相，也看見你和母們馬丹給索離開了那兒。其實，你們剛走一會兒，我就走了。那些男人可能一直跟著我，後來我走到斯準目（STREOM）河邊就聽有人喊讓我站住。我沒停，看他們追上來，我就跑，天太黑，我看不清路，一下摔在大石頭上，當時可能是腿斷了，很疼，我就坐在地上拚命喊，好像有幾個人被嚇跑了。但還有三個人，他們上來拚命地扒我的衣服。後來，我隻覺得自己身上什麼都沒有了，特別是一個男人趴在我身上，壓得我連氣兒都喘不上來，我全身哆嗦，連喊叫的勁兒都沒有了，再後來他們就輪著上來……”話還沒說完，她已經哭成淚人了。但她說話時，始終低著頭，手裏還不停地揉搓著糖紙。