“死了？”
“是，已經死了，而且是被你們漢人第一高手王重陽殺死的。”
郭靖拍手歡叫，道：“啊，殺得好，殺得好，金狗該死，金狗該死。師父，王重陽的武功是不是最最高的？”
哲別毫不遲疑地點了點頭，感慨道：“是。你們漢人中流傳著天下五大高手，分別是‘東邪’、‘西毒’、‘南帝’、‘北丐’、‘中神通’，‘中神通’就是王重陽。五年前的華山論劍，王重陽獲得武功天下第一的稱號。他的武功太高了，簡直就是一個武神。完顏不敗既為了殺他，也為了搶奪武林中人人都想得到的《九陰真經》，糾集了金國最厲害的高手，一共三十三人，在燕山秘魔崖暗算他。結果，王重陽單憑一柄寶劍，殺盡這幫無恥之徒，自己毫發不傷；真乃天下第一人也。”說著，他回憶起當年的情景，整個事情清晰如昔。
“啊——”郭靖聽得目瞪口呆，異常敬佩王重陽，滿是神往，幻想有朝一日，自己也象王重陽一樣，仗劍於天下，能夠殺死喪盡天良的金狗，為漢人爭一口氣，為死去的千千萬萬百姓報血仇。許久，他想起是不是要對母親隱含小冊子的事，問道：“哲別師父，那我能不能讓我娘知道？”
哲別一諤，他以前根本沒有想過此事，不由沉吟起來，許久，才搖頭道：“不行！”
“為什麼？”郭靖沒想到自己連母親都要隱瞞，不解問道。
哲別道：“靖兒，我想你不會讓你母親日夜擔驚受怕吧？”
“當然！”郭靖毫不猶豫道，“我絕不能讓我娘擔心我。哲別師父，我記住了，這個小冊子的事情，隻能讓你我知道。”
……………………………………………………………………………………………………………………………………
哲別不認識漢字，自然無法教郭靖認識漢字；李萍能教的除了帶有杭州口音的漢語外，鬥大的漢字不識一個。自然，小冊子裏寫的是什麼，他也就無從得知，隻知道封麵是三個字。不過鐵木真的幼子拖雷和幼女華箏與他成了玩伴，三人玩耍非常愉快。
這天，他們正在做遊戲，突然，一個不到十歲的、穿著華麗的小孩不知從何處竄了出來，一把拉住華箏的手，道：“華箏妹妹，我們一起玩，不要和那個漢狗玩。”
郭靖見這個小孩居然無緣無故地罵自己，而且語言罪惡毒無比，因為他娘說過，決不能讓別人侮辱自己的民族和祖國，否則那是忘本，忘了祖宗，忘了爹娘。郭靖一聽，大怒，撲了上去，指著那小孩，厲聲喝問道：“你為什麼罵我？”
華箏也把手抽了回來，怒道：“你是誰？誰跟沒有禮貌的小孩玩？走開！”
華麗服飾的小孩沒想到如此不討好，心下大怒，臉蛋漲紅，雙手一叉腰，一跺腳，橫道：“我是都史，我爹是桑昆，我爺爺是蒙古大汗王罕。”說著，一手指著郭靖的鼻子，叫囂道：“就罵你，怎麼著？漢狗，漢狗，懦弱的漢狗……”
郭靖頓時血氣上湧，忍無可忍，拽緊雙拳，狠狠地撲了上去，就著都史胸部，“蓬蓬”就是兩拳。都史頓時雙眼一黑，金星亂竄，不由“哎呀”一聲，後退半步，緊接揮拳撲上來。
郭靖這些日子跟隨哲別苦練弓馬本領，身子異常靈活，又豈能讓都史打著，一個矮身躲過都史的雙拳，緊接一個掃堂腿，把都史掃翻在地，撲了上來，壓在都史身上，“啪啪”地抽了他兩個耳光，狠聲罵道：“還罵不罵？”
都史還硬稱好漢，瞪眼吹鼻子，嚷罵道：“你這狗雜種敢打我，我叫我爹殺了你這漢狗！”
郭靖一聽，更是怒不可竭，雙拳狠命地落在都史的身上，一邊痛打，一邊怒道：“叫你罵，叫你罵，叫你罵！”
都史到底是個嬌生慣養的紈絝子弟，那裏經受得起這番痛打，疼得呼天喊地，連連求饒。但是郭靖此時形如瘋虎，根本不把都史放在眼裏，還是狠命痛打，拳拳入肉。都史痛切心肺，殺豬般連連哀叫。拖雷和華箏一看不好，各自抱住郭靖的一個胳膊，把郭靖從都史身上拖開。