正文 第14章 “阿斯頓·馬侗裏的沉思 (1)(3 / 3)

M所說的那種理論究竟對不對?的確,俄國人沒有能力支付他們工作人員的費用。眾所周知,他們各個特務機構的金庫總是空虛,以致他們的人經常向莫斯科抱怨,他們連一頓滿意的飯也吃不起。也許,“斯莫希”不能從內政部獲得補給,或者內政部不能從財政部獲得經費——總之,情況都是一樣,產生了無窮的財政困難,以致他們失去機會,不守信用,浪費了不少時間。

因此,在俄羅斯境外的某個地方,如果一個人頭腦聰明,會理財,不但能為各特務分支機構提供經費,而且會賺大量的錢維持“斯莫希”海外工作站的開銷,從而不必從莫斯科方麵獲得任何財政的支援,那這個人一定會大受歡迎。另外,這個人的功能不僅止於此。他還在相當程度上損害了一個敵國的貨幣基礎。如果這一切推理全部正確的話,那麼“斯莫希”應該的確有一個完美的計劃,並由一個傑出、能幹的人切實無誤地實行著。

邦德心中一麵這樣忖度著,一麵駕著汽車飛快駛上小山,超過六、七輛汽車後,進入了查塔姆。

關於金手指為什麼會如此貪婪,想獲得更多的金錢,這樣的解釋大概也行得通了。對這個事業和對“斯莫希”的忠誠,或者為了一枚勳章,這可是一種比金錢強大得多的動力。隻要安排妥當,經營有方,拿出一萬或兩萬鎊也是值得的。至於用於所謂“革命”運動方麵的資金,用於“斯莫希”特殊的訓練方麵的經費,多多益善。金手指賺錢的終極目的看來不隻是滿足自己的欲望,而是要征服整個世界了!

這樣就意味著,在做生意的時候,哪怕是表麵上再正當不過的生意,隨時都會冒一些風險,正如已經被邦德所發現的那樣。不過不管怎麼樣,那樣都是值得的。就算是他過去所做的每一件事都被揭發出來,英格蘭銀行又能拿他怎麼樣呢?至多不過意味著兩三年的鐵窗生活罷了。

車駛入吉林罕郊區時,路上的車輛減少了。邦德又開始加速。他的手和腳在下意識地駕駛著車子,頭腦裏卻還在整理剛才的思緒。

也許,就是在1937年,正是由“斯莫希”把藏黃金的帶子纏在年輕的金手指先生腰上,把他遣送出來的。也許,當在列寧格勒的間諜學校接受訓練時,他就顯示出其特殊的才能和貪得無厭的品性。上級告訴他,戰爭將要爆發,他必須隱藏起來,靜悄悄地斂聚金錢。他必須保持自我清白,不和其他任何秘密工作人員見麵,不接受或傳遞一件文書。因為其它活動都由組織安排好了——比如經常在報紙上刊登一些不引人注意的廣告。一般來說,這類廣告中涉及的物品不是要價太高,就是因描述不當而無人問津。金手指也許就用這種辦法跟老東家進行相互聯絡。金手指會順從地把價值兩千鎊或五千鎊的金條留在許多信箱之中的一個裏。而這種信箱在他離開俄國以前,就已經由莫斯科方麵安排好了——或是把錢放在一座特殊的橋、一棵中空的老樹或一條河的岩石下。這樣的地方在英國其他任何地方都會有。反正他自己不會去任何一個投放點兩次。莫斯科方麵則負責通知地下工作人員去收取藏金。

戰後,金手指生意亨通,成了一個大佬。這時,雙方聯絡的信箱便不再是低級的橋梁和樹木了,而改在銀行保險箱、火車站行李存放箱等處。不過,可以想像,規則仍舊和以前一樣,金手指絕不會去同一地點兩次——他絕不能拿自己的生命來冒險。