「沒有錯，正是東華門街的蔡家。」
「東……東華門街的蔡家，難、難道是——」
「……正如您所料。」
女子不慌不忙地低頭致意後，便轉身背對這位少爺。
她領著這群樂師以及吹笛的少女，態度悠然地離去。然而，有錢少爺並沒有出聲阻止這群人。他雙膝似乎一下子失去力量，差點就要跪倒在地上，幸好有兩旁的隨從自左右撐住其碩大的身軀。少爺在原地失神地喃喃自語著。
「啐……不知道誰才是不知天高地厚的家夥。」
臉上有傷疤的樂師回頭望了還在不知所措的少爺一眼後，輕蔑地吐出這句話。
「說到這，無盡，你還沒找到任何線索嗎?」
女子的說話聲跟方才截然不同。如果剛才與少爺的對答可用宛若銀鈐來形容，那眼前的語氣簡直就像刺骨的冰刀。雖然兩種都算清澈透明，但先前的嬌媚與人情味已完全消失，轉化成一種完全排除情感的冷冽聲音。
「這個嘛……」
臉上有傷疤的樂師屈著身子點點頭。
「我四處打聽了好久，總算找到可能的目標了。」
「那就好……交給你去辦吧。」
「嘿嘿嘿……」
美女將視線從露出鄙俗笑容的男子臉上栘開，抬頭望向夜空。
一旁的少女也跟著仰望正在注視無月之夜的美女。
幾乎到了午夜時分，琥珀與龍童才緩緩返回武術院。他們拜托警衛打開側門，表情肅然地走向舍監室。
如果真要做，兩人當然可以偷偷翻越武術院的高牆溜回宿舍房間，不過，關於琥珀幹下的好事，官府大概早已派人通知校方了吧。現在即便假裝若無其事地回到學校，也不會減輕這件事的處罰。所以，琥珀跟龍童才決定直接找悟道老師認罪。先將身段放低，讓老師明白自己的反省之心，這麼一來或許損傷——也就是直擊腦門的鐵拳——會少挨幾下也說不定。
結果，在舍監室一直末就寢等待兩人返校的悟道，心情卻出乎琥珀意料地好。老師似乎還喝了點酒，桌上放著小小的酒壺，大概是為了打發等待的時間才會小酌一番吧。
「——思，大略的事情經過我已從華紗那聽說了。」
悟道摸摸冒出稀疏胡須的下顎，似乎很滿意地點點頭。
「如果這隻是單純地打架鬧事，就算有副市長大人說項，你們也得在大牢裏反省兩、三天才行。不過既然是為了保護華紗跟她的弟弟，那我也不羅唆了，甚至還應該褒獎你們才對。至於沒有遵守收假時間一事，我就放你們一馬吧。」
「嘎、啊……」
事實上，琥珀已經做好不知會被槌幾拳的心理準備了。平常如果遇到悟道做出如此寬大的處置，琥珀應該會感到高興才對，但現在不知為何，自己卻完全開心不起來。
其實，那是因為當他恭敬地站在悟道麵前時，一直感覺背後有道冰冷的銳利目光正不斷逼視自己。
琥珀在盡量不朝後看的姿勢下偷偷對龍童咬耳朵道：
「……喂，老師在這裏就算了，為什麼那個人也會出現啊?如今不是早就已經到了學生們就寢的時問了嗎?」
「以她的立場而言，學生出現重大問題時當然不可能悠閑地人眠羅。所謂的學生總監，就得肩負這種角色。」
「比起老師，她的這種眼神更可怕啊……」
「——老師，這樣子真的妥當嗎?」
就在琥珀與龍童交頭接耳時，立於舍監室門口的那道白色身影，故意用力咳了一聲後才開口問。
「怎麼了?難道你想說，身為學生總監的你無法容許這種事嗎?」
「我還沒有僭越到那種程度。」
這位就是雷星武術院中人人尊稱為「玉麵公主」的郭翠鳳——她以一襲雪白的練拳服，背上縫有精致的翠綠色鳳凰刺繡，再加上過人的美貌，走近並肩站立於悟道桌前的琥珀與龍童背後，嘴角邊還浮現冷冷的一笑。
一——這兩名學生在鬧區大街上轟轟烈烈地打了一架，結果雖然延誤了收假時間，但畢竟是為了守護家中開小餐廳的學生華紗。正如老師所言，或許應該要褒揚他們才對。一
「所以你的意思是……?」
「我想說的是，這個肉包小偷未免也太不中用了。」
「耶耶!那、那是在說我嗎?」
本來以為要接受褒獎，卻迅速急轉直下被對方形容為不中用。琥珀不禁回頭望向翠鳳。
「我、我做了什麼不對的事嗎?也、也對啦，出手是重了點，這我承認——一
「剛好相反。」
翠鳳打斷拚命想要為自己辯解的琥珀，以手中鞭子的握柄戳了他的額頭好幾下。
「……既然要修理對方，為何不做得徹底一點?」
「痛痛痛……可、可是，如果讓對方受傷太重的話，後果不就難以收拾了嗎?」
「本人並不是要你把對方打得半死。而是在合理的程度內徹底教訓對手，讓他們不敢再生報複之心。如果你的武藝做不到這點，身為學生總監的本人就必須斥責你。等到你學會了如何控製力道後，才準你下次上街打架。」
「請、請不要開玩笑了!」
琥珀按著自己的額頭叫苦道。龍童也就罷了，要衝動的琥珀學習如何巧妙控製出手力道，簡直是不可能的事。翠鳳當然也很清楚這點。
她將鞭子收回腰際，原本臉上冰冷的笑容梢梢多了些暖意。接著，又對正在一旁拚命忍住偷笑的龍童瞥道：
「——你也是，既然如此，當時為何不設法在不被捕快逮到的情況下安然脫身?除了肉包小偷外，本人也必須斥責你。」
「……下次我會改進。」
當翠鳳的矛頭指向自己後，龍童這才突然端正姿勢，朝學生總監深深地鞠了個躬。
「我想說的話到此為止。」
翠鳳手中拿起重新點亮的燈籠，就這樣步出舍監室。
龍童目送著她道：
「……翠鳳學姊該不會放假都待在學校吧?」
「嗯?是啊，她似乎很少回家。」
「她到底是什麼來曆呢?」
「別問我啊。」
悟道用力倒著酒壺，想將其中最後一滴液體注入杯中，接著他便揚起下三白眼，注視著琥珀等人。
「隨便打聽年輕女孩的私事可不是一種有禮貌的行為。琥珀就算了，沒想到龍童對女性的隱私也這麼有興趣?」
「我並沒有邪惡的念頭。隻不過舉凡一般男性都會對美麗的異性產生好奇而已。」
「耶耶!龍、龍童，你這小子，果然對學姊——?」
「別搞錯了。我隻是很想知道她父母是怎麼樣的人，以及是如何教育她的而已。」
龍童聳聳肩膀，露出若有似無的淡淡笑容。