一句話招致口誅筆伐,於躍是一點都沒想到,這還是源於對地方文化的疏忽。
但於躍不覺得這是什麼大不了的事兒,道歉就道歉嘛,也無所謂。
可是接下來發生了兩件事讓於躍突然覺得有點憋屈的慌。
先是羅布斯帶著新聞官來了,給於躍講了一大通道歉的措辭。
那言語不能卑微,但還是讓於躍很不舒服,感覺自己就像犯人一樣,差不多都得給人家跪下了似的。
“至於麼?”於躍問。
羅布斯肯定道:“當然了,這個道歉不丟人的,相反能贏得人們的好感。”
於躍無奈一笑:“行,你把這個發言稿放這兒吧,我研究研究。”
羅布斯點點頭,但也聽出了於躍似乎有些不爽,道:“為了球隊的利益,還請你多多考慮,隻有如此才能擺脫這個危機。”
第二個事情是一大堆信U和教HUI人士開始聲嘶力竭的討伐,甚至動用了滾出英倫的詞彙。
這些新聞都是海叔找來的,為了幫助於躍做清晰的判斷。
隻是一,隻因為一場比賽,一句振奮士氣的話,於躍在全英火了。
幾乎所有的人都知道了,英冠的森林隊有個亞洲老板於躍,這家夥口出狂言,要KILL gd。
於躍早就知道筆杆子是一把刀,別那些會寫新聞的,就是那些鍵盤俠拿著這把刀也能殺人誅心。
於躍了解歸了解,但看到所有人變著花樣的列舉自己的罪狀,變著花樣的噴自己,也是相當不爽。
當晚於躍就給羅布斯以及黃迪波下了一個任務,在發布會之前必須找到一個非常出色的翻譯。
這次他不準備帶海叔出席,海叔的翻譯水平僅限於人際交往溝通,他也意識到很多時候海叔的翻譯沒法展示自己言語的精髓。
這一次,他需要的是絕對的專業,絕對的精準。
第二,記者招待會要等到中午,上午的時候黃迪波就把人帶來了,一個女的,三十多歲,叫李娜,是個專業人士,還給國內代表團做過翻譯,處理的都是名流事宜。
不知不覺到了中午,現場相當熱鬧,那是森林隊有史以來迎接的最華麗的記者陣容。
比當年歐冠奪冠的還要勢眾。
當然,於躍這一句話的影響力還不至於和歐冠冠軍相提並論,隻是今的新聞媒體更加發達而已。
不過人們明白,即便今年森林衝入英超,也不會有這個影響力。
因為來的不全是體育媒體,B*實事節目王牌主持人都來了,可見一斑。
當於躍走出來的時候,看到這個陣勢也是一陣哭笑不得。
以前看到過球員和教練出席發布會,和自己這個相比,簡直差太多,他開始思考鮑勃會不會為此吃醋了。
畢竟這個記者會不是互動問答,而是於躍單方麵發表道歉言論,發表完言論就結束了的。
而且他還知道,針對這個道歉B*還來了個電視直播。
關注度,影響力,實屬罕見。
於躍是想製造點影響力的,但從來沒想到是以這種方式。
於躍和李娜兩人一起坐在了鎂光燈聚焦的座位上,眾人本以為於躍得拿個事先寫好的稿子什麼的,但並沒有。
發布會開始,也沒有人報以禮貌的掌聲,因為現在於躍的人設似乎不值得擁有這些。
於躍也不在乎,直接開口了。
“首先,歡迎各位媒體朋友來到森林。”
“我要為上一場森林對陣諾維奇比賽中宣傳片上出現的字幕表示歉意,這確實是我的想法,為的是激勵球員,表達決心,因此給大家造成的誤解,我深表歉意。”
聽到李娜翻譯,現場出現微弱的喧嘩聲。
因為於躍的話語雖然誠懇,也是道歉,但不一樣。
他不是為了自己的言論道歉,而是為造成的誤解表示歉意。
這完全是兩個概念,在很多人看來,這分明就是避重就輕,分明就是逃避。
聽到喧嘩,於躍道:“首先,我想跟大家解釋一個事情,我打出的那句標語是華語,不是英文,這句話是我們的一句諺語,而這句話裏的神不代表上帝,因為在我們的文化裏,神有很多,一如在這邊,也有很多神,比如太陽神,等等,所以它不單指某個神。”