第03卷 第2章 不能輸給搗蛋的孩子(2 / 3)

翔太呆住了。從經曆過的狀況讓他不知如何是好。

“贏了…………”

“什麼贏了啊。”

玄關傳來了說話聲。回過頭,隻見早梨正站在起居室入口。

“啊…………”

抄著手,表情驚呆的她,仿佛目擊了變態追趕幼童似地目光。我維持著背對著早梨的姿勢,緩緩走到窗邊,把窗簾布裹在身上。

“你怎麼在這裏?”

“為什麼,當然是來接你啊。”

翔太逃到早梨身後,抱住她的腰。早梨瞥了一眼翔太身上的我的衣物,

“那個啊,鈴奈,發生了什麼我已經明白了。”

“……啊?”

“不要放棄做女人啊。”

*

回到車中,我接受了早梨的說教。

女生的好壞是由內在決定的,就算多麼笨拙腦袋多少差,也會有男人喜歡的,所以不要放棄啊。也就是把“正因你是個無可救藥的笨蛋,所以想要出嫁的話還是謹言慎行一些啊”說得更委婉一些而已,她的這個意思就算我是無可救藥的笨蛋也能聽得懂的。

沒有暴露男生的身份真是太好了,不過洗完澡後半裸身子做些愚蠢行為的報應,很快便來了。

第二天早上,醒來時我就感到了身體的異樣。

就像盛夏時節關閉窗戶睡覺一樣,感覺十分的熱,身體很疲倦,關節也很疼,光是從床上起身就氣喘籲籲了。測量一下體溫,三十八度。感冒惡化了。

雖然今天是工作日,但學校剛完成了考試,所以沒有課上。我告訴母親自己想休息後,就又躺會了被褥。

再度醒來已經是下午了。由於沒出什麼汗,於是沒報多少希望的又測量了一下體溫,三十九度。繼續惡化了。不過打工不能停啊。我也不想翹班。在自我安慰地吃了些感冒藥後便去打工了。

“這都是因為你跟小鬼做出那些傻事的後果”對我無奈得道出這話的早梨也戴著口罩,似乎也感冒了。

“感冒一開始那短時間尤為重要,隻要狀況有所惡化就必須去醫院才行啊。作為便利店員工連身體都管理不好那可是————”

站在收銀台處的我,聆聽著身旁早梨輕聲道出的話。

“呐啊……你真的沒事嗎?還是回去比較好吧?”

我輕輕搖了搖頭。

“不要逞強啊。”

沒事,雖然我想這般回答,卻發不出聲了。

“話說回來,今天啊……”

從這時開始我的視野漸漸暗淡了下來。

“打工之前我去了醫院一趟,小高也在喲。”

我已經完全睜不開眼了。連站都站不穩了。

“我還是第一次見到小高說話呢。”

誒,真的嗎。小高會說話啊——

咚。

本以為是堆積的雜誌倒塌了,其實倒下的是自己。我還聽到了早梨驚慌的呼叫聲。

“喂——喂,鈴奈——鈴奈!”

身體被人搖動。出現了仿佛頭蓋骨碎裂般的陣痛。我強忍著嘔吐的欲望,勉勉強強道出了這樣一句話。

“……很對不起,今天我還是回去了。”

“啊,嗯……”

早梨多次說要開車送我回家。小桃也說這樣比較好。不過對於分別扮演戶浪鈴奈和南裏湊人的我來說,是無論如何都不能接受她們的好意的。

*

〇 〇 〇

*

闖進臥床靜養的弟弟房間的姐姐,說出了不像是親姐姐的話。

“什麼啊,一副鬱鬱不樂的表情。看到你這個樣子,我都想把大拇指藏起來了。”

“別,別把人家說得像靈車一樣……”

潤子彎腰坐在床旁,看了下放在地上的半碗粥,說道:

“啊拉,感冒了?”

“看了就知道啊。”

“打工呢?”

“當然休息了,這也是沒辦法的。”

醒來時已經是午後了。由於發生了昨天那件事,還是給店裏打了個電話才行啊,怎料卻得到了曾我部小姐要我休息數日的指令。

“那就來和姐姐玩吧。”

把手按在枕旁,向前探出身子。她的眼神透漏出一股十分高興的神色,體會到這些的我趕忙轉頭到一旁。

“單人也能玩紙牌啊……”

“要我告訴你沒工作的心得嗎?”

“我隻是請假而已,別把我當成沒工作的人。”

“最近早梨也太冷淡了,隻知道打工,也不跟我玩了。”

哈噗,我把臉埋進被褥中。

感覺很煩的我一言不發對姐姐不理不睬,見狀潤子抬起了頭。

“……那麼難受嗎?”

“就像思考自己的法名一樣難受。”

“那就去醫院吧。不是大診所的話下午也能掛的上號喲。如果不想住院的話,打點滴也可以啊。一發就能治好喲。”

“……你知道得還真詳細啊。”

“這是無職的心得之一。有事找醫生。”

就像要把從祖輩那兒繼承下來的奧義傳授於我似地,一字一句都是那樣的嚴肅認真。

點滴,要把那會造成蚊蟲叮咬般觸感的長針紮進靜脈,這種事我是無論如何都想回避的。學校就算了,假如能讓我的身體恢複到去打工的狀態,我倒是想試試看。

身患隻記得喜歡之人麵孔這種疾病的我,其斷禁症狀要比感冒要強得多。

“……我明白了。”

我坐起身,隻見潤子的眼中閃爍出了光芒。

“作為回報,回來後要跟我打遊戲喲。”

什麼回報啊,聽到我的這番回應,可能是滿意了吧潤子慢慢悠悠地站起了身,打開了房間的門。

卻又突然停了下來,轉頭望向我。

“啊,對了姐姐的製服不見了。你知道放哪裏了嗎?”

“……誒。”

燒熱的腦袋緩緩運轉了起來。

①說不知道,②舉出假的證言,③裝作沒聽見……比起①來說②更會讓搜查變得混亂。不過在姐姐麵前撒謊總感覺很危險。③比直麵回答要更加可疑,因此排除掉。

“……姐,姐姐為何不去工作呢?”

④轉移話題。難點在用於搪塞的話題必須是對方所知曉的才能奏效。

潤子用執拗的目光凝視著我,一段時間後,擺出一副理所當然的神情,這樣說道。

“因為會破壞我的生活習慣啊。”

*

我家姐姐的腦袋很奇怪……

不知該怎麼說她才好的我就這樣來到了附近的醫院。是老醫生開設的小而整潔的診所。本地的綜合醫院由於初診費太高,不是什麼重症的話來這兒就行了。

今天人很多,雖然等了差不多一小時才看上病,但也多虧了點滴注射,讓我的身體稍微舒緩了些。強忍著完成了很討厭的點滴注射,身體變得輕鬆許多的我回到了待診室,發現了小高的身影。

“嗚啊…………”

對方正坐在沙發上,擺著雙腿。我稍微嚇了一跳。我來這兒的時候應該沒有見到她才是。如今的自己並沒有女裝。事態究竟是變得麻煩了還是什麼呢,頓時自己完全不清楚了。

那個,小高都知道我是男生了,應該沒什麼吧……

應該沒問題吧?我一邊對自己這樣問道,一邊來到和小高相隔一定距離的地點。排隊等候看病的小高正看著待診室的電視。可能是沒有覺察到我的存在吧,她從未朝這邊望過來。

這種時候,該怎麼辦才好呢。明明熟人就在附近,卻要裝作不認識,這怎麼也讓我無法冷靜下來。今後隻要是我也來過該診所的事情曝光,自己和小高間的鴻溝大概會繼續加深的啊。不過小高過去多次見到過我摘下假發的樣子,坐在這個不怎麼寬敞的待診室的沙發上,她應該不可能沒有留意到我的存在吧……

還是打個招呼吧。

在遠處觀察小高不知如何是好的自己,厭煩這種悄悄躲在一旁的舉止。這可能也是因為感冒的症狀有所緩和,身體沒那麼難受了的緣故吧。察言觀色什麼的全部拋到一旁,我直起腰悠然地向前邁出一步。

同一時間,小高也離開了沙發。

“…………”

我咒罵起了不會抓住時機的自己。果然一開始就該老老實實的坐到小高身邊啊,真是後悔不已啊。悠然邁出的腳步頓時就失去了方向,完全沒有察覺到我的小高來到了沒人的受理台前,朝四周望了望。

好不容易自己才鼓足勇氣找你說話啊,然而你卻,這個眼鏡魂淡啊。先不論這些,無法開口說話要如何向醫生講述自己的病情呢……背朝這邊的小高蒙受了我這番恨錯對象的怨言,受理台裏側走出一名女護士。

“有什麼事嗎?”

護士對小高這般說道。

“那個,大概還要等多久呢?”

小高問道。

…………

那個,大概還要等多久呢?大概還要等多久呢?大概還要等多久呢…………

我大叫起來。

“說說說說話了!!”

醫院內要保持安靜——沒有遵守這個連小學生都明白的規矩,也是沒有辦法的。那個小高居然說話了。在我眼前,用難以相信地明快語氣向護士,提出了還要等多久才會輪到自己的,與“現在幾點了?”不相上下的瑣碎疑問。

小高轉頭望向這邊。對著發出怪叫的我皺起眉頭,隨後又像啥事都沒發生似的轉了回去。我,見到小高說話了喲——昨天在店內昏倒那陣子好像挺早梨提起過,現在終於記起來了。

是啊,小高說話了。知道我秘密的小高,她不是可以流利的說話麼。

她會不會把那事說出去了啊……我的腦中閃現出一絲不安。

你,是不是說出去了。再也憋不住了,把別人的秘密,像尿液一樣排出去了。什麼,你沒說出去?真的嗎。既然這樣,就讓我檢查一下吧。哦呀,真是個不聽話的孩子啊……【譯者注:這裏的泄密都是用的漏,漏在日文裏有失禁尿出來的意思,看過裏番的都懂。】

“…………”

抱住自己的頭。我的大腦變得奇怪了啊……現在可不是逃避現實沉浸於醫生遊戲的喜悅當中的時候啊。與護士說完話的小高轉身走了過來。用懷疑般的目光瞥了我一眼,回到了之前的位置坐了下去。

我必須確認一下才行啊,看她有沒有保守住自己的秘密。

要問的話就趁現在。明天就晚了。目擊到小高說話的場麵,這個機會可不容錯過啊——我揉了揉肩,明明不困卻打了個嗬欠,若無其事的做到了小高身邊。

盡量裝作什麼都沒發生過似的說道。

“這件事我會保密的。”

“……誒?”

小高望向我。不能讓她看出破綻。至少要擺出一副是我掌握了她的秘密,並在這個基礎上進行對話才行啊。

“那個,沒事的。不用擔心。我不會對其他人說的,請放心。”

“哈啊…………”

小高像是很厭惡似的聳了聳肩。挪了下位置和我拉開了些距離。

我馬上便縮短了這個距離。

“那個,我的秘密——?”

“你想做什麼?”

小高很不快的說道。

我驚呆了。嗚啊,對方居然裝作一副不認識我的樣子。明明是知道我是誰的,卻擺出陌生人的態度。大概是在警戒我吧……

“那個,我真的不會對其他人說的。你不相信我嗎?”

“請不要靠近我?”

說完,這回她很明顯地和我拉開了距離。

“誒,就這麼困擾嗎?”

“十分困擾。”

“這樣啊。”

誒,是這樣嗎?真的是那麼想的嗎。光是被我靠近就很困擾?那我不是和蟲子一樣了啊。是什麼類型的蟲子啊?

“好,好,我明白了。我不會再搭腔了。”

“………………”

“所以你回答我一個問題就好!我的秘密,你沒有跟其他人說起吧!?”

近乎死纏爛打地我這樣問道。

“哈啊……?”

對方的語調像是真覺得我很麻煩似地。小高無奈地搖了搖頭,很明顯地歎了口氣。

“……我不明白你指的什麼,不過我可不是那種把別人秘密隨便說出口的人。”

“真的…………?”

“我說,可以了吧。趕緊去別的地方吧。”

“嗯……”

我緩緩站起身,

“誒,你就那麼困惑嗎?”

“我叫警察了喲。”

“…………”

*

那家夥到底把我當成什麼了啊……

離開診所回家的路上,提著藥房塑料袋的我邊走邊思索了起來。

“跳過了向路人求援的步驟啊……”

二話不說,直接叫警察來抓自己的熟人。就跟遭遇暴露狂還有色狼的反應差不多,感覺有些過度了啊。

在小高看來,女裝外出工作的男子高中生什麼的,應該和變態無異吧,不管這其中有多大的緣由,至少也違背了基本常識吧,這點是毋庸置疑的,而且她還多次發現我在小桃麵前色眯眯的樣子……啊,就算是我旁觀這樣的景象也會覺得很惡心吧。小高會如此反感也是正常的啊。

“是啊,這都是沒辦法的啊。”

不能過度深入啊。

隻要她答應保守秘密就行了,嗯嗯。獨自點了點頭的我繼續前行。身體已經好了許多,這樣下去的話,明天就能上班了啊。趕緊打電話——不,現在就去店裏告訴她們吧。啊,不過女裝套裝放在家裏了啊,必須去拿才行啊。

“——好的。”

我快步前行,不知不覺便跑了起來。

想趕緊見到小桃——壓抑著這份強烈的心情,轉過最後的拐角,落日的餘暉讓我眯起了雙眼,但直奔南裏家大門的速度卻依舊不減。就在這時,眼前出現的人影讓我放緩了腳步,意識到是名女生後速度更是降了下來。腳尖與少女長長的影子接觸的同時,我停止了前行的步伐。

少女這麼說道。

“啊……你好。”

“你,你好……”

是小桃。

身著保津川高中製服的小桃站在門前。正打算按下InterPhone的按鍵。除了這點外,其他用意我都猜測不出。

“那,那個。”

小桃看了下寫著南裏的門牌,還有我。

“這裏是南裏君的家……吧?”

“嗯……這兒是南裏家。”

“啊,阿勒……?”

小桃偏起頭。

以前也遇過這種事。好像是剛到ChocoMart打工那時的事。以為女裝這件事曝光的我丟下工作逃走了,而次日小桃便找到了這裏。

那時的她來此尋找的並不是南裏湊人。

而是戶浪鈴奈。

“那,那個啊!”

小桃的臉頰染上一層淡淡的紅暈。

“在我工作的店裏有個叫做鈴奈醬的女生,那個……我以為這裏是鈴奈醬的家,看來是搞錯了啊……那個。”

“嗯……這裏是戶浪鈴奈的家。”

我這麼說道。

隻能如此了。如果這裏不是鈴奈家,那麼鈴奈家會在哪裏呢?事態就會變成這樣。戶浪鈴奈是個架空的人物,所以沒有住所。沒有住所的女高中生,一般來說都會引起別人懷疑的。這是我尤為擔心的。

剛開始打工那時這些怎麼樣都好。因為隻是預定在暑假打工而已。但現在不同了。在事態變成這樣之前必須有所行動才行。

“啊,這樣啊!太好了啊!”

小桃把手放在前胸,歎了口氣。好可愛啊。就算是在這個時候,支倉小桃也是這樣的可愛啊。

“阿勒,不過鈴奈醬的姓氏是戶浪啊——”

“不是您所想的那樣!!”

“————!?”

我突然大聲說出的話,讓小桃的身體抖動了一下。

“那個……為何要用敬語……”

“……不是的。”

還沒習慣用南裏湊人的身份和小桃說話啊。明明在學校是同學的說。

“戶浪鈴奈是我的親戚……”

“這樣啊。”

睜大眼睛的小桃點了點頭。

“為了上這裏的學校,所以住在我家。也就是寄宿啦。”

“這,這樣啊。”

點頭點頭。順帶一說,保津川高中是普通的公立學校,偏差值並不太高,社團也沒什麼名氣,住在親戚家上這種學校完全沒啥好處。

“製服!!”

“——!?”

小桃的肩膀再次顫抖了一下。

“……因為製服可愛,所以來這裏了。鈴奈是這麼說的。”

“……嗯。”

阿勒。總感覺自己超越了舉止可疑,步入了腦袋秀逗的階段了啊。小桃明顯很緊張的情緒,卻沒有影響她做出以下這番說明。

“那個……我是來探視鈴奈醬的病情的……”

小桃瞥了眼南裏家。登門拜訪真的可以嗎?我運轉的大腦勉強分析出了小桃的用意。

隨後,我腦中立即浮現出了完全不用在意的想法。不過讓小桃進屋後,那裏卻沒有鈴奈的身影,反倒是會出現潤子這般麻煩的女人。

“現,現在屋裏隻有個沒工作的人……”

“……無色?”【無職和無色同音。】

“那個啊,鈴奈剛才出去了——啊,對了去醫院了!因為感冒!”

心髒猛地跳動起來。膝蓋也抖得像個白癡一樣。

“……這樣啊。”

刷啦……小桃說完這話把手伸進裙子上的口袋中。拿出手機看了看時間。

“醫院,南裏君知道是哪家麼?”

“啊,就是附近的……”

“那麼很快就會回來咯?”

“啊,不是的!去,去了很遠的醫院!”

我用手指向遠方。心髒的跳動聲都傳到了耳中。

“這樣啊……什麼時候出門的呢?”

“五小時前……”

“啊,那麼應該快回來了吧?”

“啊,不是的!她不會回來了……”

“誒,住院?!”

“啊,不丟,那個,怎麼說呢……”

居然會……

大腦居然會無法思考了啊,被步步緊逼的人。恐怖分子闖進教室就要繞其身後奪取武器,和熊對峙隻要眼睛一眨就會被打倒,見到快被車撞的小孩便要施展出決死的飛身滾地救援。我深切地感受到那些事情不過是幻想。

“那,那個啊……因為鈴奈醬是我很重要的夥伴,所以我很擔心啊…………”

“…………”

好高興。胸口湧上一股暖意。也正是因為這個我才會想著趕緊回去工作吧。可能是過於感動了吧,我不由得說漏嘴了。

“店長——”

“……誒,店長?”

啊,糟糕了。

“不不不不是的!!”

“啊,敬語。”

“不是的!!”

陷入恐慌了。我雙手抱頭仔細思索該如何解釋。——對了,鈴奈醬一直稱呼小桃為店長,因此不由得說出了這個詞。嗯,那就這樣吧——就在此時,小桃感慨頗深地說道。

“南裏君和鈴奈醬的聲音好相似!”

“——!!”

十分震驚的我發出了奇怪的聲音。必須尋找其他借口才行啊。“不,這是因為——”要趕快辯解啊——。“我倆乃親戚所以聲帶很像啊——”這個行不通。“住在一起所以——”這連解釋都算不上……

不行了啊!!

就在此時,玄關的門緩緩打開了。

“湊,湊人居然把女友帶回家了………………”

是潤子。隻見膝蓋顫抖的她仿佛要崩潰似地把手按在地麵上,擺出一副好似看到世界終焉的表情,感慨道。

“湊人……把女友……”

“喂,你,你誤會了!!”

事情變得麻煩了。麻煩的無職者產生了麻煩的誤會。而且誤會還在向著驚慌失措轉變。這個流向很麻煩。我說這跟你沒啥關係吧。

小桃很有禮貌地鞠了一躬,

“那個,我是…………”

“請進來吧……”

潤子說道。

我懷疑自己聽錯了。

“你,你說什麼——”

“請進來吧!!”

*

潤子把小桃拉進了屋,幾乎可以說是強行的,如果附近的人瞧見她這一誇張的行為絕對會報警的。

我全力抵抗。潤子則是給了我腹部一拳。

終於從腹部疼痛中解放出來的我,就像便意突然襲來似地,快步來到屋內,朝起居室望去,隻見小桃正坐在沙發上。樣子僵硬。就像本能上感覺到這裏不是自己待的地方。

我來到與之有一定距離的地方,坐了下來,小桃彈一般地抬起了頭。

“啊,打,打擾了。”

“那……那個啊,很抱歉。”

“沒什麼。沒什麼喲。”

不斷地搖頭,手和身子也在不斷的搖動,紮於頭頂的辮子也噗嚕噗嚕地晃動起來。雖然表情平和,但總給人一種僵硬的感覺,隻見她一隻手正無所事事地把玩著裙擺。

“那個,怎麼說呢,我還沒習慣進男生的家裏啊……”聲音也是畏畏縮縮的。

“可能是因為突然被拉進來,而嚇了一跳吧,總感覺很緊張啊……”同樣也是畏畏縮縮的。

小桃的畏畏縮縮永無止境。其動作也是畏手畏腳的。如果我是貓,可能用不了三秒就會朝她撲過去吧。

“也正好,我就在這裏等到鈴奈醬回來把。誒嘿嘿……”

平日裏的這聲“誒嘿嘿”也有些生硬。總覺得事情鬧大了啊。

該怎麼辦,我會怎麼死啊※。

【※這裏也是玩的文字遊戲,原文為どうしよう,どう死よう,死的發音就是し。】

潤子正杵在廚房內,一邊窺視著小桃的情況,一邊用左手把燒開的水倒進茶壺中。把三隻茶杯還有不知從哪裏找到的配茶小點心放到托盤後,就像要捕獵的野生動物似地躡手躡腳的來到了我們身邊。托盤中的茶杯不斷發出碰撞聲,哢嚓哢嚓哢嚓…………

茶杯的哢嚓哢嚓聲沒完沒了。搞不明白為何要端三個來。還有就是,為什麼你會緊張成這個樣子啊。真是麻煩。

我朝正坐於沙發對麵的潤子說道。

“喂,你想幹什麼?”

“我有很多事想要問……”

潤子清了清嗓子。

“湊人不是一生都想獨身的麼……?”

“我可不記得自己有這麼說過。”

“那,那樣的話,誰來照顧姐姐我啊……”

嘴唇抖動。看來不像是說笑。潤子是真的在悲傷啊。

“那個!”

小桃站了起來。

“我是南裏君的同學,鈴奈醬打工處的——”

“啊!!啊,啊,啊,啊!!”

我擺動雙手慌忙叫道。剛才,那絕對不能出現的詞語被念出來了。

“對了,姐姐我給你介紹一下,這位是我的同班同學支倉小桃——”

“鈴鈴鈴鈴鈴奈醬?”

那個詞語,看來被潤子聽到了。

“你給我過來一下!”

突然拉住胳膊,將我帶出了起居室。隨後抓起背靠到牆上的我的衣襟。

“鈴奈是誰啊……”

她壓低聲音說道。

“像是湊人戀人的女性出現了兩位,這讓姐姐很困擾啊……”

“那個,就算你這麼問我……”

“是劈腿嗎……那個人和鈴奈到底誰是正妻,給我說清楚啊……不是這樣的吧?應該是弄錯了吧?你什麼時候這麼有魅力了啊,給我說啊!!”

仰望天花板的我把心中所想全部傾訴而出。

“你把你弟弟當成什麼人了啊。”

“那鈴奈是誰啊!?”

“嗚…………”

我退縮了。

潤子的目光,就像是在討債人麵前哭訴的欠債者那樣悲痛欲絕。弟弟帶回女友就讓她那麼懊悔嗎。

“是,是我啊!因為是南裏,所以叫鈴奈啊。就像業界用語那樣!”

說完,潤子就像被附體似地,低於起來。

“……司壽?”【シースー把壽司反過來讀。】

“Y,Yes。座銀。”【ザギン,銀座倒讀。】

“哦,豚河。”【グーフー,河豚倒過來讀。】

我點點頭。看來是接受了啊。

“不過——那個女生又是怎麼一回事啊。”

潤子若無其事地站起身,隔著門指向坐在起居室沙發上,縮著身子的小桃,說道。

“不是說了嗎,隻是同班同學而已。”

“同班同學來我家有何貴幹?”

“那,那是——過來探望而已。因為我感冒了啊。”