=========================================
原名:女子高生店長のコンビニは楽しくない③
The
convenience
store of
the high
school
girl
manager is
not
pleasant
==========================================
譯名:女高中生店長的便利店真不輕鬆啊
又譯:便利店的女裝男孩
==========================================
作者:明阪綴裏(原名:明阪つづり)
插圖:茶みらい
==========================================
翻譯:SD.Nagi(LKID:SD_Nagi)
顧問:roxas(LKID:rockroxas)
亂光崩華(LKID:未來の扉)
rkl(LKID:reekilynn)
圖源:romaily(LKID:romaily)
僅供個人學習交流使用
禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除
請尊重翻譯者的辛勤勞動
==========================================
CONTENTS
Prologue
我們缺乏母性
不能輸給搗蛋的孩子
優雅的作風不能舍棄
Epilogue
“好吃嗎?那就多給你一點吧。”
人物介紹
戶浪鈴奈……超不起眼的高中一年生,十六歲,本名南裏湊人。
支倉小桃……戶浪鈴奈的同班同學,ChocoMart店長。
並河早梨……ChocoMart職員,有點像不良的二十歲的自由業者。
八木高達……ChocoMart職員,通稱小高。無口無表情的十八歲。
曾我部小姐……ChocoMart本部職員,成熟,二十五歲。
南裏潤子……湊人的姐姐,二十歲,無職。
翔太……淘氣搗蛋的小學一年生。
*
Prologue
*
南裏湊人完了。
姐姐潤子出現在ChocoMart賣場的那一刻,頓時從現實世界中撤離了的另一個自己很薄情地低語出了這話。
“你……你在做什麼啊……!?”
在我眼前的潤子嘴唇微微顫動著。在親弟弟麵前,聲音聽起來居然如此的吃驚。
要問她指的是啥,當然是女裝啊。
未經允許便從親姐那裏把製服和假發借了過來,並用其讓自己變成女高中生·戶浪鈴奈,並樂在其中。因為這瘦弱的體格,變聲前的初中生般的聲線,就算一人稱使用“BOKU”也未能引起他人的懷疑。所以,那個,我的姐姐。能請你不要立刻擺出一副欲要滅殺蟑螂時的目光好嗎?
“你,你啊…………”
“……咿!!”
潤子的目光更加犀利了。
“不能原諒……”
哢嚓,臼齒緊緊咬合。就想要當場摘下製服和假發,把我剝個精光似地。