“叮咚──叮咚──”
鈴聲足足響了五分鍾之久，房門才被猛然打開，門後出現一張睡眼惺鬆的男性臉孔，深金色的頭發亂糟糟地垂在額前，清秀的眉宇之間隱含怒氣。
“三更半夜的，究竟是誰亂按門鈴啊？！”
“是……是我，嗨，斑比。”納納訕笑了一下，伸出手打招呼。
金發青年一瞬間呆住了。
在他眼前，一個身高不足160公分的少女披頭散發地站在那裏，頭發烏黑，皮膚蒼白，全身不著寸縷，隻用幾張報紙簡單地遮蓋住了腋下和膝蓋以上的部位，其餘部分全都□□在外，在月光下呈現出慘白的顏色。冷風吹過，報紙發出喳喳的響聲，更是給這副畫麵增添了一種詭異的氣氛……
“唉，我一定是太累了，才會產生這種幻覺。”
金發青年揉了揉太陽穴，自言自語了一句，“砰”的一聲用力把門關上。
可是僅過了一秒，門又打開了，青年瞪大眼睛，不敢置信地喊：
“納納，是你？！”
納納露出狼狽的笑容，嘿嘿地慘笑了兩聲，抓抓後腦說：“對不起，這麼晚來打擾你，可是我叫不到出租車，又沒有力氣走回家，隻好厚著臉皮……”
“快進來。”話還沒完，青年就打斷她，側過身示意她進門。
半小時之後，納納已經洗了個舒服的熱水澡，全身香噴噴地坐在沙發上吹頭發了。而屋子的主人則穿著圍裙為她做宵夜，廚房裏傳來怪異的炒飯味道。
這個金發青年不是別人，正是“另一岸”酒吧的神秘調酒師，瑟。由於名字跟法語的小鹿發音相近，納納總是習慣叫他“斑比”，所以一聽到這個稱呼，他立刻清醒過來了。
看著瑟忙碌的背影，納納欣慰地笑起來。事實證明，向瑟求助果然是對的，他雖然沉默寡言，行事詭秘，但卻是個值得信賴的好人。
在等待宵夜的空閑時間，納納關掉吹風機，走到電腦桌旁。從電腦屏幕上顯示的日期來看，自她離開後已經過了五個月了，和她在中世紀度過的時間完全相等。這樣看來，她自身的時間流失速度是不變的，差別隻在於時間軸上的□□吧。
假如她把這段時間的經曆說出來，瑟和店長他們會不會相信呢？
正思忖著，瑟已經端著盤子和飲料從廚房走了出來。納納一看見豐盛的炒飯，便迫不及待地在餐桌邊坐下，兩眼閃閃發亮。
“哇，好像很好吃的樣子，是海鮮炒飯？”
“嗯。”
瑟瞄了納納一眼，見她穿著自己寬大的T恤，一個肩膀露在外麵，簡直像個小學生似的，忍不住歎息說：“我再去找件小一號的衣服吧。”
“沒關係，反正我隻穿一會兒，天亮就會回家。”納納舀了一勺炒飯，送到嘴邊，笑著說，“不過真沒想到，你家裏居然沒有女人的衣服。”
“我還單身。”
“咦？騙人的吧。”納納鼓起腮幫努力咀嚼，發出含混的聲音，“我覺得憑斑比這麼好的條件，應該不會缺女人才對呀。”
瑟點燃一根煙，在她對麵坐下，丟給她一個大白眼：“不要叫我斑比，你什麼時候才肯好好叫我的名字？”
“什麼話，我一直都有好好叫你啊……”納納低下頭，忽然沒聲音了。
“怎麼了？”
納納一臉苦相：“你的酒調得那麼出色，為什麼炒出來的飯卻這麼難吃？”
話音剛落，一隻煙盒朝她的臉飛過去。瑟放下手，表情僵硬地命令：“再難吃也要給我吃下去！”
“嗚……”
勉強吞下幾口飯，納納漸漸收斂笑容，語氣變得正經起來：“那個，我無故缺席那麼久，店長是不是很生氣？”
瑟呼出一口煙，淡淡說：“生氣是沒有，不過大家都很為你擔心，尤其是獨眼，他聽說你失蹤的前一晚去了警察局，以為你父母出了事，怕你一時想不開，急得到處找你。”
納納歉然地垂下頭。
“後來，店長也貼出尋人啟示，用盡各種方法找你，不過他執意不招新的音樂係學生，說要等你回來。”
納納的眼眶開始紅潤。雖然這些話瑟說得十分輕描淡寫，不過她心裏明白，這段時間店長和獨眼酒保一定花費了大量精力，他們對她的關心，很早以前她就知道了。
“至於我……”瑟看了納納一眼，“我對找人很不在行，幫不上什麼忙，所以我就替你做了一些簡單的工作，照顧小孩子，還有中文家教之類的。”
納納抬起頭，放下勺子，驚訝之色溢於言表。
“等一下，為什麼你要替我工作？”
“你現在很缺錢吧？我和店長要讚助你，你又不肯接受，隻有讓雇主直接把錢彙到你賬上，你才沒辦法拒絕。”
“可是，你說過你討厭小孩子。”
“不是討厭，我隻是怕吵。”
“但你的中文水平很糟糕啊，隻會說‘馬馬虎虎’這四個字而已。”
瑟瞪了她一眼，把煙頭熄滅，一本正經地用中文說：“你好，謝謝，我的口語還過得去，馬馬虎虎。”
“噗！”聽著他蹩腳的中文，納納大笑了兩聲，聲音逐漸轉低，變成喃喃自語。
“這樣啊……原來，你們為我做了這麼多，原來這個世界上還是有人在等我的……”
沉默了一會兒，她忽然俯下身拚命扒飯，鼻尖向下，幾乎把臉埋進盤子。稀裏嘩啦的扒飯聲中，隱約夾雜了陣陣啜泣，隨著手的動作幅度減小，她的肩膀不住地顫抖起來。
“喂，斑比，你為什麼不問我，這段時間去了哪裏？”
瑟皺皺眉，擔憂地看著她抽搐的模樣，輕聲道：“我是男人，有些事情不方便過問。無論如何，你平安回來就好，其他都不重要。”
“嗚……”納納抬起臉，淚眼婆娑地向他走過去，“小鹿斑比……”
“幹嘛？惡心巴拉的話就不必說了。”
“不是的。”納納揉揉眼睛，抽噎了兩聲說，“我是想告訴你，這個炒飯真的好難吃，你要更加努力提高廚藝才行啊。”
“砰！”話剛說完，頭上就被敲了一個大包。
瑟滿臉不悅地從納納手中奪過勺子，自己吃了兩口，沒過幾秒就全吐了出來。隨後，在納納的注視下，他泰然自若地端起盤子，自行到廚房清理善後去了……
―――
陪著納納一直聊到天亮，瑟聲稱要去上日班。在鏡子前稍作裝扮後，這個午夜酒吧的調酒師搖身一變，變成了一個西裝革履、戴著黑框眼鏡的上班族，看得納納忍不住驚歎：
“騙人！這差別也太大了吧！”
瑟回頭，用布滿血絲的眼睛拋給她一個白眼。
“衣服先借你穿回家，電腦旁邊有些錢你可以拿去用，出門以後把鑰匙放在花盆底下就行了。”
如此交代了一番，瑟拎起公文包，匆匆打開門。剛要跨出去，手機響了，看了一眼來電顯示，他又關起門，按下了接聽鍵。
“嗯，獨眼，怎麼了？”
另一頭傳來一個聒噪的聲音，開始喋喋不休地嘮叨起來，瑟卻隻是安靜地聆聽，長時間一言不發。
在聽完對方冗長的一段話後，他才麵無表情地開口：“啊，對了，說起納納，我正要告訴你一件事……納納回來了，現在正在我家。”
語畢，他迅速伸長手臂，讓手機撤離耳朵一公尺，下一刻，手機裏果然傳出了十分誇張的吼叫聲：
“你──說──什──麼？！這麼重要的事幹嘛不早說！”