行者就招手叫道：“那個老漁翁，你過來！你過來！我是從東土過來要去取經的，我師父到了這裏難以過去，你過來渡他一渡。”
漁翁聽後，急忙撐過來筏子，靠攏到岸邊。行者請師父下了馬，在旁邊扶持著他。等他把三藏送上筏子，把馬揪了上來，也安置好了行李。那老漁翁撐開筏子，如風似箭的，不覺間就渡過了鷹愁澗，上到了西岸。
三藏叫行者去解開包袱，取出大唐的幾文錢來，送給老漁翁。
那老漁翁把筏子一竹篙給撐開，說道：“不要錢，不要錢。”
朝著澗水的中流渺渺茫茫的去了。三藏甚是過意不去，隻有合掌稱謝了。
行者道：“師父不用致謝了。你認不出他嗎？他是這澗裏的水神。他先前沒有過來接我老孫，我還準備要打他呢。如今隻免打這一項就夠便宜他了，他還怎麼敢要錢！”
三藏對他的話不說信還是不信，隻得又跨著那沒有鞍轡的馬，跟隨著行者，直接走上大路，奔著西方去了。
不覺間紅日沉西，天光漸晚。滿天霜色生寒，四麵風聲透體。三藏在馬上往遠處觀看，忽然看見在路邊有一座莊院。
三藏道：“悟空，前麵有人家可以借宿，我們明天早上再走吧。”
行者抬頭看見了，說道：“師父，那不是人家的莊院。”
三藏道：“怎麼不是？”
行者道：“人家的莊院，是沒有飛魚穩獸的屋脊的，這斷定是個廟宇庵院。”
師徒們說著話，早已經來到了那院門口。三藏下了馬，看見那門上有三個大字，是“裏社祠”，他們於是就進到了門裏。
那裏麵有一個老者，頂掛著數珠兒，合掌來迎接，叫道：“師父請坐。”
三藏慌忙答禮，走進殿裏去參拜了聖像。那老者呼喚童子來獻上香茶。
喝過茶後，三藏問老者道：“這座廟為什麼叫做‘裏社’？”
老者道：“敝處屬於西番哈咇（bi二聲）國的地界。這座廟的後麵有一莊的人家，他們一起發了虔心，建立了這座廟宇。裏的意思，是指管理一個鄉裏人家的土地神；社的意思，是指管理一社人家的土地神。每年遇到春耕、夏耘、秋收、冬藏的節日，那些人家就各個準備三牲和花果等物，來這裏祭祀土地神，以確保四時清吉，五穀豐登，六畜興旺。”
三藏聽後，點頭誇讚道：“真的是‘離家三裏遠，別是一鄉風。’我那裏的人家，可沒有這種善舉。”
老者卻問他道：“師父的仙鄉在哪裏啊？”
三藏道：“貧僧是東土大唐國奉聖旨去西天拜佛求經的。路過寶坊，因為天快要黑了，就投奔到聖祠來，希望能在這裏住宿一晚，我們明早天光放亮就啟程。”
那老者十分歡喜，連著說了幾聲“有失遠迎”，又招呼童子去準備齋飯。
行者的眼睛尖，看見了在他的房簷下麵，有一條搭衣服的繩子，他趕緊走過去，一把扯斷，拽下那繩子，去把那白馬的腳給係上了。
那老者笑道：“你這馬是哪裏偷來的？”
行者發怒道：“你這老頭子，說話真不知高低！我們是拜佛的聖僧，又怎麼會偷馬！”
老兒笑道：“既然不是偷來的，怎麼沒有鞍轡韁繩，卻要來扯斷我家曬衣的繩子？”
三藏賠禮道：“這個頑皮的猴子，隻知道暴躁發脾氣。你想要拴馬，就好生的去跟老人家討一條繩子，怎麼就把他家的曬衣繩子給扯斷了？——老先你休怪，休怪。我這匹馬，實不相瞞，不是偷來的：昨天我們從東邊過來，走到了那鷹愁澗，我原本騎著的那匹白馬是鞍轡齊全的。沒想到在那澗水裏有一條孽龍，他在那裏成了精怪，把我的白馬連著鞍轡一口給吞了。幸虧我的徒弟有些本事，又感動得觀音來到澗邊擒拿住了那條龍，叫他變成了龍馬，樣子跟我的白馬長得一模一樣，馱著我去西天拜佛。後來我們渡過鷹愁澗，直接就來到了老先的聖祠，連一天的時間都沒過去，我們還沒來得及去置辦鞍轡呢。”
那老者道：“師父你不要怪罪啊，我老漢是在開玩笑呢，誰知道你的高徒就認真了。我年輕的時候也是有幾份錢財的，也喜愛騎匹駿馬馳騁，後來因為連年處於困境，又遭受了火災，到這時就沒有了下稍（結局），後來我來這當了廟祝，在這裏侍奉香火，靠著這廟後莊裏人家的施舍來度日。我那裏倒是還有一副鞍轡，是我平日裏的心愛之物，即使是這麼的貧窮，我也不曾舍得給賣了。剛才聽了老師父說的話，觀音尚且前去救護你，並讓神龍化成白馬馱著你，我老漢也不能少了周濟啊，明天就把那套鞍轡取出來，我情願送給老師父，扣在那匹白馬的背上，還請你笑納。”
三藏聽後，不住地道謝。這時童子已經備好了齋飯，他們就吃了晚齋。掌上燈，安置好了鋪蓋，各各去安歇了。
第二天早晨，行者起來後說道：“師父，那廟祝老兒，昨晚許諾了給我們鞍轡，你現在就去問他要鞍轡，不要饒了他。”
話音還未落，就看見那老兒，果然舉著一副鞍轡，襯屜韁繩籠頭之類的，凡是馬匹身上用到的一應物品，全部都有。
他把這些物品放在廊下，說道：“師父，鞍轡奉上。”
三藏看見後，歡喜的領受，叫行者去拿了，扣到白馬的身上看看，大小尺寸是不是合適。
行者走上前，一件一件拿起來觀看，果然都是些好物件。那馬鞍上雕刻著花紋，鑲嵌著銀星，光彩閃閃的晃眼；那馬鐙也光亮亮的金線分明；那襯屜墊著好幾層的絨布；那韁繩是三股擰成的紫絲繩；那整個轡頭也是花團錦簇，富貴逼人。
行者心中暗喜，把那鞍轡扣到白馬身上，尺寸合適的就跟量身定製的一般。三藏施禮拜謝那老者。
他慌忙攙扶起來三藏，說道：“惶恐！惶恐！哪裏就勞煩你如此致謝？”
那老者也不再挽留他們了，請三藏上馬。三藏走出了廟門，攀鞍上馬，行者擔起了行李準備出發。
那老兒又從衣袖中取出來一條馬鞭，卻是個用細皮子一寸寸細密紮成的香藤手柄，配著用虎筋絲穿結成的鞭梢兒。
他站在路邊拱手奉上，說道：“聖僧，我還有一條馬鞭，一起都送給你吧。”
那三藏在馬上接過手，說道：“多承布施！多承布施！”
正準備打聽些消息，卻已經看不見那老兒了，及時回頭去看那裏的社祠，也已經是一片光地了。
就聽到在那半空中有人說道：“聖僧，多有怠慢你了。我是落伽山的山神土地，受觀音差遣來給你們送鞍轡的。你們可要努力西行啊，一定不要懈怠。”
慌得三藏滾鞍下馬，望著空中禮拜道：“弟子肉眼凡胎，不能認出尊神尊麵，望乞恕罪。勞煩你轉達給觀音，三藏深深的承蒙他的恩賜保佑啊。”
你看那三藏隻管朝天磕頭，一直不停，不知道磕了多少個。
在路邊活活的笑倒個孫大聖，滋滋的歡喜壞個美猴王，他上前來拉扯住唐僧道：“師父，你起來吧，他已經去的遠了，聽不見你的禱祝，看不見你磕頭了。你隻管在那拜他又能怎麼樣？”
三藏道：“徒弟呀，我都這樣的磕頭了，你也不來拜他一拜，還站在旁邊，隻管在那譏笑，這是什麼道理？”
行者道：“你哪裏會知道？像他這種藏頭露尾的，本來應該要打他一頓；隻因為看在觀音的麵子上，饒了他的這頓打就足夠了，他怎麼敢承受我老孫的拜禮？老孫我打小兒就做好漢，不曉得怎麼去拜人，就是見到了玉皇大帝、太上老君，我也隻是唱個喏就行了。”
三藏道：“不當人子（相當於罪過）！不要說這種空頭話了！快起來，不要耽誤了走路。”
那師父這才起身收拾好，奔向西方而去。
這次倒是走了有兩個月的太平路，一路上遇到的都是些虜虜（胡人）、回回（回族人），還有一些狼蟲虎豹。
光陰飛逝，又正值早春的時節。隻見那山林漸漸染上翠綠的顏色，草木都新發了青芽；梅花落盡，柳芽初開。師徒兩個一邊行路，一邊玩看春光，不覺間太陽漸漸西墜。三藏勒馬停下，遙遙觀看遠方，發現在那山坳裏，有樓台影影，殿閣沉沉。
三藏道：“悟空，你看那裏是什麼去處？”
行者抬頭看了看，說道：“不是殿宇，肯定是寺院。我們趕緊走快些，到那裏去投宿去。”
三藏欣然從之，放開龍馬奔跑起來，直接奔了過去。