安娜：還沒有尤蒂特的消息，我給她打個電話，萬一她忘記了。（撥打電話。）尤蒂特，我是安娜。
尤蒂特：安娜，對不起我沒給你打電話。我們正在調查這個案子的新線索。你隻能自己先去畫廊了，稍後我們局裏見。
安娜：沒關係，期待跟你交換意見。一會見。（離開座位。）
斯溫：早上好，安娜。
安娜：早上好，斯溫，你怎——
斯溫：客套話就免了，我要你寫一篇文章。
安娜：斯溫，我剛要準備去奈夫畫廊。畫廊主人可能跟凡妮莎的謀殺案有關。
斯溫：每日社論可是我們的頭等大事。最近流感和肺炎病例越來越多，我需要一篇關於這個事情的文章。
安娜：公共衛生事件啊？聽上去就是很重要的新聞…
斯溫：我就是這個意思。
安娜：行吧，我今天就開始寫這個疾病文章。
斯溫：開始且完成，今天結束前我希望文章已經放在我書桌上了，不要有借口。
“他一直都是這樣嗎？”
安娜：不不，那是斯溫心情好的樣子，他要是哪天過得不順心，家具都要飛上天。
“想想都可怕。我叫希爾達·蘭道，是新來的記者。你就是鼎鼎大名的安娜·邁爾斯嗎？你寫的文章我都拜讀過。”
安娜：謝謝你，希爾達。一如既往，很高興見到讀者，而且還是新同事！我敢肯定我們能很愉快地共事。
希爾達：一同工作，和著名的安娜·邁爾斯？夢想終於成真了。非常期待向你學習。
安娜：如果有什麼需要，盡管告訴我，要是斯溫生氣了，廚房裏有驅熊噴霧。
希爾達：記住了。
安娜：好了，我走了，我得去醫院調查一下這場流行病的情況。
希爾達：回頭見，安娜。
（日記內容
1933年9月7日9:21
這周我見到的有意思的人太多了，《厄爾日報》又多了一位新人記者。希爾達看上去未來可期，她對報紙抱有很大的熱情，而且樂於學習。希望斯溫雇傭希爾達是因為看上了她豐富的魅力，而非她豐滿的…“自然天賦”。不，斯溫還沒有渣到那種程度，但也沒準？
）
去到醫院，安娜：大廳裏有多少病人？真是令人瞠目結舌。醫院的工作人員都去哪兒了？我怎麼一個都沒看見。或許我能從前台接待處找到一些答案。
開啟尋物任務，獲得道具，疫情報告。
安娜：有一份醫生報告，記錄了過去兩周肺炎和流感的致死病例。正好可以作為文章的信息來源——
“你是誰？你在這裏做什麼？”
安娜：噢！你好…護士，我有幾個問題想請教。
“先回答我的問題，你是誰？你在這裏做什麼？”
安娜：我叫安娜·邁爾斯，是《厄爾日報》的記者。我們聽說最近流感和肺炎引起的死亡人數急劇增加…
“關於這個，我不能透露任何信息，尤其是對媒體。這是醫生的命令。”
安娜：讓大家知曉疫情的真實情況難道不是最符合公眾利益嗎？這樣就能拯救更多生命！
“邁爾斯小姐…我幫不了你。”
安娜：我不需要她的官方聲明，這份報告應該足以證明了。以防萬一，我要拍幾張照片。我覺得收集到的這些疫情信息應該已經夠用了。我得回辦公室寫我的文章了。
回到辦公室，安娜：好的，該專心寫我的文章了。
30分鍾後…
安娜：文稿已完成，可以交稿了。下麵隻需要附上在醫院找到的報告…（把疫情報告放到稿件上）然後選一張照片，哪一張能更好地呈現事件樣貌呢？完美，現在就去把它交給斯溫。
去到斯溫辦公室，斯溫：我要的文章呢，安娜？（把文章放到斯溫手上）有意思…醫院人滿為患…你發現的這份報告真是讓人大開眼界…謝謝你，安娜。寫得很好，調查也很細致。
離開，安娜：好吧，繼續調查。奈夫畫廊在老城區，我這就出發。