季圓修回來,還帶了個朋友,季宅似乎一下子熱鬧起來,沈南枝也更忙了,媽媽行動遲緩,很多事情都是她自己在做。
深秋,更深露重,沈南枝常常忙到很晚很晚,才有機會看書,很多時候索性就住在了地下室。
季明遠都已經很久沒來找過她了,他和蘇清韻打的火熱,沈南枝覺得這是好事。
他大概會忘了那天的爭執。
她縮在昏暗的客廳裏,靠近暖和的壁爐,感受著為數不多的輕鬆時刻,直到察覺到有人注視自己,她猛的抬起頭。
一隻受驚的小兔子。
沈允禮這樣戲謔的想。
沈南枝沒想到會是他,他穿著高領的黑色毛衣,踱步從樓上走下,她便收起了書,想要離開。
“你很怕我?”
沈允禮問,聲音很淡,卻有一種讓人不容反抗的威嚴。
\\\"沒有。\\\"沈南枝停下來,後知後覺道:\\\"沈老師好。\\\"
沈南枝的眼神閃爍,沒看沈允禮,低著頭十分恭敬的模樣。
“不用用‘老師’這個稱呼拉遠距離,我也隻是給你講過一堂課。”
沈允禮說完,走到沙發旁坐下,隨手拿起一本雜誌翻閱起來,似乎並不急於離去。
沈南枝不知道他有什麼目的,畢竟事到如今,沈允禮一定知道自己隻是季家女傭的女兒,又或者,他甚至已經知道她是季明遠養在身邊的小玩意兒。
“我要回去了。”
“你看的是《國際金融》嗎?”
沈允禮的視線落在了沈南枝懷裏的書上。
這是沈南枝最喜歡的一本書,尤其是這一版本的翻譯,不同於其他專業書籍晦澀僵硬,而是經過潤色過後,簡單易懂且又極具藝術效果的文字,沈南枝在書店看到第一頁就決定要買下來。
沈南枝點了點頭。
沈允禮又笑了,他的笑總是很溫和,潤的像是玉,柔和的又像是風:“我參與過這一版本的翻譯。”
沈南枝一怔,難怪會覺得沈允禮這個名字熟悉,她緩緩打開首頁,翻譯組的第三個名字,正是沈允禮。
她驚訝,又帶了幾分意外:\\\"是您?\\\"
沈允禮點了點頭,他的笑容依舊和煦:\\\"這是我前兩年在國外閑來無事接的工作,沒想到兜兜轉轉會到你手上,早知如此,我便再認真一些了。”
沈允禮是個謙遜有禮的人,他的話也很溫和,傳進耳朵裏悅耳舒服。
“不,沈先生,我覺得除了內容本身,這本書最出色的,就是翻譯。”
一旦涉及到自己的學業,沈南枝就來了興趣,整個人也有了幾分生氣,不再卑微怯懦。
沈允禮看見她放下警惕,似乎回到了在F市的那個下午。
他隻一眼,就看見了台下精致漂亮又寡淡冷靜的洋娃娃,眼睛那麼漂亮,卻又裝著捉摸不透的悲傷,讓人好奇。
“看得出來,你對你的學業很上心。”
沈南枝微微揚了揚嘴角:“知識改變命運。不過——您這樣階級的人,大概率隻會覺得這句話可笑。”
“那你猜錯了。”沈允禮合上雜誌,指了指對麵的單人沙發,沈南枝一怔,乖乖坐了過去。
他講起了自己故事:“其實,五年前,我回過國,和一群朋友去了四川的一座大山,支教一年。”
沈南枝沒想到,這句話給她帶來的震驚甚至強過剛才翻譯的事情,
“那裏條件很簡陋,我們的衣服穿不了幾次就會被老鼠咬碎,吃的喝的隻能用蒸煮的方式消毒……不過這些,我們都堅持過來了。我當時帶的是六年級的數學,有的學生很笨,他也沒什麼誌氣。但有的,很聰明,那樣單薄的教學資源,可他的思想比城市的孩子還要敏捷。”
沈允禮一邊講,沈南枝一邊聽,她想象不到如今麵前儒雅矜貴的男人曾在那樣艱苦的地方生活在一年,見過了那樣貧乏的環境,卻又對那些孩子保持善良。
“我帶走了其中幾個孩子,他們很爭氣,跟著我在國外成功考取了著名大學的少年班,如今功成名就。我親眼見證了,知識改變命運這一哲理實質化。”
沈允禮話裏沒有半分誇讚自己的意味,隻有娓娓道來的敘述。
“改變他們命運的,不止是知識,應該是您。”沈南枝說。
“是知識讓我沒有把他們留在山裏。”沈允禮的唇畔泛起淺淺的弧度:\\\"那麼,你現在還怕我嗎?\\\"
\\\"我……\\\"
沈南枝這才意識到自己這些天的衝動和不禮貌,立即補充道:\\\"抱歉,我不該把沈先生隨意和不好聯係在一起。”
“沈先生,其實應該,也可以做一個慈善家。”
沈南枝說完後才被自己脫口而出的話給嚇到了,連忙解釋:“商人大都重利輕情,沈先生這樣的人收獲到的不該隻是利益,而是讓更多人知道您真正的大義。”