093童閱讀·同成長lǎonǎinɑiɡānɡyàozhāixiàtāshīlùlùdepījīn老奶奶剛要摘下她濕漉漉的披巾，yòutīnɡjiànqiāoménshēnɡpēnɡpēnɡpēnɡ又聽見敲門聲：砰，砰，砰！
lǎonǎinɑilìkèpǎodàoménbiānwènsh9izàiqiāo老奶奶立刻跑到門邊問：“誰在敲ménna門哪？”wǒshìwūyāxiānshenɡwǒb-ilínshīleqǐnɡ“我是烏鴉先生。我被淋濕了。請dǎkāiménrànɡwǒjìnq&bɑ打開門讓我進去吧！”lǎonǎinɑidǎkāiménshuōhǎobɑqǐnɡjìn老奶奶打開門說：“好吧，請進！”yòuyǒush9iqiāoménle又有誰敲門了。
zhèhuíl1ideshìyìzhīmāomáquèjīhéwū這回來的是一隻貓，麻雀、雞和烏yāyíkànjiànmāojìnl1ixiàdesuōchénɡyìtuándǒu鴉一看見貓進來，嚇得縮成一團，抖ɡèbùtínɡ個不停。
māoxiàozheshuōbiéhàipàwǒmendōushìkè貓笑著說：“別害怕，我們都是客rénwǒmendōuyīnɡɡāibiǎoxiàndehǎodiǎn人，我們都應該表現得好點！”máquètāmenzhècáibúhàipàlemímíh%h%麻雀她們這才不害怕了，迷迷糊糊094堅定的錫兵jiandingdexibingdedǎqǐdǔnlái地打起盹來。
lǎonǎinɑiyěɡěimāopīleyìtiáomáojīn老奶奶也給貓披了一條毛巾。
māoshēnleɡèlǎnyāobìshànɡyǎnjinɡkāishǐ貓伸了個懶腰，閉上眼睛，開始xǐliǎnxǐzhuǎzi洗臉、洗爪子。
lǎonǎinɑiɡānɡzuòxiàyòuxiǎnɡqǐleqiāomén老奶奶剛坐下，又響起了敲門shēnɡpēnɡpēnɡpēnɡ聲：砰，砰，砰！
095童閱讀·同成長lǎonǎinɑizhīd3oɡāiɡànshénmetāpīshànɡpī老奶奶知道該幹什麼，她披上披jīnzǒudàoménkǒuwènshìsh9izàiqiāoménna巾，走到門口問：“是誰在敲門哪？”shìwǒkānjiāɡǒuwǒb-ilínshīleqǐnɡ“是我，看家狗！我被淋濕了，請rànɡwǒjìnq&bɑ讓我進去吧！”lǎonǎinɑidǎkāiménshuōnǐyějìnl1ibɑ老奶奶打開門說：“你也進來吧！”ɡǒudònɡdeyáchǐzhídǎjiàdādādā狗凍得牙齒直打架—嗒嗒，嗒dādādā嗒，嗒嗒。
lǎonǎinɑibǎɡǒulǐnɡjìnwūlizàitābózi老奶奶把狗領進屋裏，在他脖子shɑnɡwéileyíkuàitóujīnlǐnɡtāzàiyìbiāntǎnɡxià上圍了一塊頭巾，領他在一邊躺下。
zhèshíyòuxiǎnɡqǐleqiāoménshēnɡérqiě這時，又響起了敲門聲，而且shēnɡyīnbǐqiánjǐcìdōudà聲音比前幾次都大。
lǎonǎinɑizǒudàoménkǒuwènsh9iyɑ老奶奶走到門口問：“誰呀？”shìwǒhēiɡōnɡniúwǒb-ilínshīleqǐnɡ“是我，黑公牛！我被淋濕了，請kāiménrànɡwǒjìnq&bɑ開門讓我進去吧！”096堅定的錫兵jiandingdexibinglǎonǎinɑidǎkāiménshuōhǎobɑqǐnɡjìn老奶奶打開門說：“好吧，請進！”ɡōnɡniúdīxiàt5uxiānrànɡshuānɡjiǎojìnl1irán公牛低下頭，先讓雙角進來，然hòucáimiǎnqiǎnɡbǎshēnzijǐjìnlexiǎowū後才勉強把身子擠進了小屋。
dàjiājiànɡōnɡniújìnl1iɡǎnkuàiɡěitāt9ngdì大家見公牛進來，趕快給他騰地fɑnɡ方。
kàndàoɡōnɡniúnàbènzhònɡdeyànɡzimáquèrěn看到公牛那笨重的樣子，麻雀忍b%zhùɡēɡēdexiàoleqǐl1i不住咯咯地笑了起來。
ɡōnɡniúchuǎnzhecūqìzàiwūjiǎoɡuìxiàle公牛喘著粗氣，在屋角跪下了。
lǎonǎinɑináláiyíkuàitǎnziɡàizàitāshēnshɑnɡ老奶奶拿來一塊毯子蓋在他身上，ránhòuduìdàjiāshuōhǎolexiànzàinǐmenkěyǐ然後對大家說，“好了，現在你們可以shūfudeshuìyíjiàomínɡtiānzǎoshɑnɡzàihuíjiā舒服地睡一覺，明天早上再回家！”máquèjīhéwūyātiàodàochuānɡtáishɑnɡshuì麻雀、雞和烏鴉跳到窗台上睡le了。
māoɡǒuhéɡōnɡniúshuìzàidìbǎnshɑnɡ貓、狗和公牛睡在地板上。
097童閱讀·同成長lǎonǎinɑi老奶奶lèiletālāɡuòbèiziɡài累了，她拉過被子蓋zàishēnshɑnɡshuìzháole在身上，睡著了。
dìèrtiānzǎoshɑnɡlǎonǎinɑibǐpínɡshíduōshuì第二天早上，老奶奶比平時多睡leyíhuìrdānɡtāxǐnɡláideshíhoukànjiàndàjiā了一會兒，當她醒來的時候，看見大家zhènɡmánɡzhenewūyādiǎnzháolechálúbǎtā正忙著呢—烏鴉點著了茶爐，把它fànɡzàizhuōshɑnɡmāozàiqīcháɡǒuzàidǎsǎoyuànzi放在桌上；貓在沏茶；狗在打掃院子；ɡōnɡniúzhènɡyònɡyíɡèshíɡǔnziyāpínɡb-ilínshīdewū公牛正用一個石滾子壓平被淋濕的屋dǐnɡǎijiǎojīzh-ngbānɡtāyìqǐɡàn頂，矮腳雞正幫他一起幹。
098堅定的錫兵jiandingdexibinglǎonǎinɑikànjiànwūzi老奶奶看見屋子lifāshēnɡdeyíqièɡāoxìnɡjílepī裏發生的一切，高興極了，披shànɡpījīnqùmǎimiànbāo上披巾去買麵包。
lǎonǎinɑihuíl1ihòudàjiāwéizuòzàichálúbiān老奶奶回來後，大家圍坐在茶爐邊chīzǎofàn吃早飯。
hēwáncháɡōnɡniúshuōzuó喝完茶，公牛說：“昨wǎnwǒmenméiy6ubiédedìfɑnɡbìyǔkě晚我們沒有別的地方避雨，可shìxiànzàiwǒmenděizǒule是現在我們得走了！”suǒyǒudekèrénxīnl@dōumínɡ所有的客人心裏都明bɑilǎonǎinɑiduìtāmenfēichánɡ白，老奶奶對他們非常hǎodōubùxiǎnɡzǒu好，都不想走。
lǎonǎinɑishuōshuōxīn老奶奶說：“說心l@huàwǒzhēnxiǎnɡrànɡ裏話，我真想讓nǐmendōuliúxià你們都留下，099童閱讀·同成長kěshìwǒdefánɡzitàixiǎoledǐnɡduōnénɡrànɡmáquè可是我的房子太小了，頂多能讓麻雀xiǎojiěliúxiàbiéréndōuzhǐhǎozǒule小姐留下，別人都隻好走了！”ɡōnɡniúzuòzàinàlǐxiǎnɡlexiǎnɡshuōwǒnénɡ公牛坐在那裏想了想，說，“我能mōumōujiàoháinénɡwèinínmòmàizinínzhēnxiǎnɡrànɡ哞哞叫，還能為您磨麥子，您真想讓wǒzǒumɑ我走嗎？”lǎonǎinɑizhīd3otāshānɡleɡōnɡniúdexīnjiù老奶奶知道她傷了公牛的心，就shuōwūzisuīránxiǎodànnǐliúxiàbɑ說：“屋子雖然小，但你留下吧！”máquèqīnɡleqīnɡsǎnɡzishuōwǒnénɡzhīzhī麻雀清了清嗓子說：“我能吱吱jiàoháinénɡwèinínxiàxiǎodànnínzhēnxiǎnɡrànɡwǒzǒu叫，還能為您下小蛋，您真想讓我走mɑ嗎？”lǎonǎinɑixiàozheshuōnǐzhànbùli2oduōdàdì老奶奶笑著說：“你占不了多大地fɑnɡliúxiàbɑ方，留下吧！”māobǎwěibɑpánzàishēnshɑnɡshuōwǒnénɡmiāo貓把尾巴盤在身上說：“我能喵miāojiàoháinénɡwèinínzhuōlǎoshǔnínzhēnxiǎnɡrànɡwǒ喵叫，還能為您捉老鼠，您真想讓我100堅定的錫兵jiandingdexibingzǒumɑ走嗎？”lǎonǎinɑishuōqīnàidemāoɡūniɑnɡbiézháo老奶奶說：“親愛的貓姑娘，別著jínǐyěkěyǐliúxià急，你也可以留下！”wūyāshuōwǒnénɡw`w`jiàokěyǐbānɡnín烏鴉說：“我能哇哇叫，可以幫您jiàoxǐnɡdàjiānínzhēnxiǎnɡrànɡwǒzǒumɑ叫醒大家,您真想讓我走嗎？”lǎonǎinɑishuōnǐyěkěyǐliúxià老奶奶說：“你也可以留下！”ǎijiǎojīshuōwǒnénɡɡēɡējiàoháinénɡɡěi矮腳雞說：“我能咯咯叫，還能給nínshēnɡdàjīdànnínzhēnxiǎnɡrànɡwǒzǒumɑ您生大雞蛋,您真想讓我走嗎？”lǎonǎinɑishuōnǐyěkěyǐliúxià老奶奶說：“你也可以留下！”ɡǒushuōwǒnénɡwānɡwānɡjiàoháinénɡɡǎnpǎotōu狗說：“我能汪汪叫，還能趕跑偷dōnɡxidezéinínzhēnxiǎnɡrànɡwǒzǒumɑ東西的賊,您真想讓我走嗎？”lǎonǎinɑishuōbúyàojǐnnǐyěkěyǐliú老奶奶說：“不要緊，你也可以留xià下！”jiēzhetāyònɡwēnhédemùɡuānɡkànzheměiyíwèi接著她用溫和的目光看著每一位101童閱讀·同成長kèr9nshuōjìrán客人，說：“既然nǐmendōuxiǎnɡhéwǒzàiyìqǐdàjiājiù你們都想和我在一起，大家就yàoqíxīnhélìjiànyíɡèzìjǐdejiāzhè要齊心合力，建一個自己的家，這yànɡwǒmenjiùdōunénɡɡuòshànɡshūshìdeshēnɡhuóle樣，我們就都能過上舒適的生活了！”dàjiādōuhěnɡāoxìnɡxǐɡuodiézihòujiùdònɡ大家都很高興，洗過碟子後，就動shǒuɡ3nleqǐl1i手幹了起來。
cónɡnàyǐhòutāmenyìzhíxìnɡfúdeshēnɡhuó從那以後，他們一直幸福地生活zàiyìqǐ在一起。
ālābóyùyán（阿拉伯寓言）102堅定的錫兵jiandingdexibingdàyúyǔxiǎoyú大魚與小魚zàiyìtiáoyōujìnɡdexiǎohélishēnɡhuózhexǔ在一條幽靜的小河裏，生活著許xǔduōduōdeyúyěxǔshìyīnw-izhèrtàipìjìnɡ許多多的魚。也許是因為這兒太僻靜lecónɡláiméiy6urénláizhèrzhuōyú了，從來沒有人來這兒捉魚。
dàyúmenchánɡchánɡduìxiǎoyúmenshuōnǐmen大魚們常常對小魚們說：“你們qiānwànbùnénɡlíkāizhèlǐdàobiédedìfɑnɡqùxiǎo千萬不能離開這裏到別的地方去，小xīnbèirénmenzhuōqù心被人們捉去！”yǒuyìtiáoxiǎoyúhàoqíxīntèbiéqiánɡtāzǒnɡxiǎnɡ有一條小魚好奇心特別強，他總想zhīd3owàimiànjiūjìnɡshìshénmeyànɡzidàyúmenyuèshì知道外麵究竟是什麼樣子。大魚們越是shuōbùnénɡchūq&tāyuèshìxiǎnɡqùwàibiɑnkànkɑn說不能出去，他越是想去外邊看看。
103童閱讀·同成長yǒuyìtiānzhètiáoxiǎoyúhéjǐɡèxiǎohuǒbàntán有一天，這條小魚和幾個小夥伴談qǐledàowàimiànqùdeshìyǒuyìtiáodǎnzizuìxiǎode起了到外麵去的事。有一條膽子最小的yúshuōtīnɡwǒmāmɑshuōwǒmenzhǐyàoyìchūq&魚說：“聽我媽媽說，我們隻要一出去，jiùhuìbèirénzhuōqùchīdiàowǒkěbùɡǎnqù就會被人捉去吃掉。我可不敢去！”hàoqíxīnhěnqiánɡdexiǎoyúshuōnǐmāmɑyě好奇心很強的小魚說：“你媽媽也cónɡláiméiy6uchūq&ɡuot`zěnmezhīd3ohuìbèirénchī從來沒有出去過，她怎麼知道會被人吃diàone掉呢？”dānɡránshìt`demāmɑ“當然是她的媽媽ɡàosut`deyɑdǎnxiǎode告訴她的呀！”膽小的xiǎoyúhuídádào小魚回答道。
104堅定的錫兵jiandingdexibingkěshìnǐmāmɑdemāmɑyěméiqùɡuowài“可是，你媽媽的媽媽也沒去過外miànnabùɡuǎnzěnmeshuōwǒdōuxiǎnɡqùkànkɑnwài麵哪！不管怎麼說，我都想去看看外miànhàoqíxīnqiánɡdexiǎoyúy^qìjiāndìnɡdeshuō麵！”好奇心強的小魚語氣堅定地說。
wǒɡēnnǐyìqǐqù“我跟你一起去！”wǒyěɡēnnǐqù“我也跟你去！”hǎojǐtiáodǎnzidàdexiǎoyúdōuyàoqù好幾條膽子大的小魚都要去。
yúshìtāmenɡāoɡāoxìnɡxìnɡdechūfāle於是，他們高高興興地出發了。
yílùshɑnɡxiǎoyúmenkàndàoxǔduōméijiànɡuodedōnɡ一路上，小魚們看到許多沒見過的東xitāmenyóudàoyíɡèdìfɑnɡrénmenzhènɡzàizhānɡ西，他們遊到一個地方，人們正在張wǎnɡbǔyúzhèxiēxiǎoyújiǎoxìnɡméiy6ubèibǔjìnwǎnɡ網捕魚。這些小魚僥幸沒有被捕進網zhōnɡtāmenyòuyóuhuílezìjǐshēnɡhuódedìfɑnɡ中。他們又遊回了自己生活的地方。
dàyúmenjiànzhèjǐtiáodǎnzidàdexiǎoyúzàiyì大魚們見這幾條膽子大的小魚在一qǐyóuláiyóuqùjiùyòuzhǔfùtāmenshuōnǐmen起遊來遊去，就又囑咐他們說：“你們qiānwànbúyàolíkāizhèlǐdàobiédedìfɑnɡqù千萬不要離開這裏，到別的地方去！”105童閱讀·同成長xiǎoyúmentīnɡlexiàozheshuōwǒmenɡānɡcáiyǐ小魚們聽了笑著說：“我們剛才已jīnɡdàowàimiànqùɡuole經到外麵去過了！”dàyúchīleyìjīnɡwèndàonǐmendàowài大魚吃了一驚，問道：“你們到外miànqùméiy6ush9ibèiwǎnɡzhuōqùmɑ麵去，沒有誰被網捉去嗎？”xiǎoyúmenzhēnɡzhehuídáwǒmendàolewài小魚們爭著回答：“我們到了外miànméiy6ukànd3oshénmewǎnɡyěméiy6ush9ibèizhuō麵，沒有看到什麼網，也沒有誰被捉qùzhǐshìyuǎnyuǎndekàndàoyǒuxiēchánɡxiànɡēnzàiwǒ去，隻是遠遠地看到有些長線跟在我menhòumiànyěbùzhīshìshénmedōnɡxi們後麵，也不知是什麼東西。”dàyúduìxiǎoyúshuōnànǐmenshìjiǎoxìnɡtáo大魚對小魚說：“那你們是僥幸逃huíláided`nɡniánnǐmendezǔfùmǔjiùshìbèi回來的，當年你們的祖父母，就是被nǐmenyuǎnyuǎnkàndàodenàxiēchánɡxiànbǔleqùde你們遠遠看到的那些長線捕了去的！